稍微说一下张韶涵这首“典狱司”的故事背景

“典狱司”大概是“老九门”最有名的同人文。故事情节可以参考电影版和京剧版“霸王别姬”的叠加。

我看过两个版本“典狱司”小说，但是估计都不是全版。是有人把情色情节专挑出来的短版。但是里面的同性恋爱情凄美。主要就是说张启山和二月红感情很好，但是二月红出于妒忌把张启山夫人砍了。张启山在戏台上抓了二月红，关在牢里。结局是二月红死在狱中，张抗日殉国。

大叔一枚说张韶涵歌词很大，其实是个很大的故事格局。南派三叔写的张启山不但没死，抗日胜利之后还做了党和国家领导人。原著中二月红死于二月二十一，原歌词是二月二十二等将军回家，两人一起入土。

音频怪物的原作

张韶涵的版本

 

 

所有跟帖： 

• 时间过得好快，隐形的翅膀都过去10年了，唱歌的小姑娘也老了，但辨识度还在那里。 -wxcqq123- ♀ (0 bytes) () 02/13/2018 postreply 10:21:47

• 不算老，声音还是高亢华丽。就是张韶涵似乎命运多舛，经常停工。 -木木架子- ♀ (0 bytes) () 02/13/2018 postreply 10:25:23

• 没看出“典狱司”的歌词有啥问题啊 -忘忧萱草- ♀ (259 bytes) () 02/13/2018 postreply 10:58:01

• 可能是“典狱司”文章写得过于情色，老九门又是个鬼怪故事。张启山也不是正面人物，不止抗日，还盗墓，解放后背信弃义，领导共党血洗九门 -木木架子- ♀ (0 bytes) () 02/13/2018 postreply 11:12:03

• 背后真有不少故事。改编把原曲风花雪月的意思给拔高了，但稍显空洞。 -大叔一枚- ♂ (377 bytes) () 02/14/2018 postreply 06:40:14

• 改编歌词平直故事简化了。我比较喜欢改编版的。原词太过古风，不能让人一下明白。 -木木架子- ♀ (0 bytes) () 02/14/2018 postreply 09:09:04