长知识,关于《猎场》第八集提到的陶弘景

来源: 晨燕2015 2017-11-09 19:23:56 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3244 bytes)
电视剧《猎场》第八集26分
作者:陶弘景
山中何所有,岭上多白云。
只可自怡悦,不堪持赠君。

译文
你问我山中有什么。
这个山中只有白云,而我拥有白云。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
所以我不会也不可能把它赠送给您。

赏析
  这是陶弘景隐居之后回答齐高帝萧道成诏书所问而写的一首诗。首句即照应题目。齐高帝之问,带有劝其出山,颇不以弃功名、隐林泉为然。而诗人则平平淡淡地回答:“岭上多白云。”话虽简淡,含意却很深。是的,山中能有什麼呢?没有华轩高马,没有钟鸣鼎食,没有荣华富贵,只有那轻轻淡淡、飘飘渺渺的白云。在迷恋利禄的人看来,“白云”实在不值什麼;但在诗人心目中却是一种超尘出世的生活境界的象徵。然而“白云”的这种价值是名利场中人不能理解的,唯有品格高洁、风神飘逸的高士才能领略“白云”奇韵真趣。 所以诗人说:“只可自怡悦,不堪持赠君。”言外之意,我的志趣所在是白云青山林泉,可惜我无法让您理解个中情趣,就像山中白云悠悠,难以持赠一样。言词间颇替齐高帝感到惋惜。——诗人以这种委婉的方式表达了谢绝出仕之意。 此诗写得轻淡自然,韵味隽永,历代传诵。

所有跟帖: 

第八集还得复习两遍:D -bleufish- 给 bleufish 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 19:57:20

这个电视剧是如何通过广电局的?简直就是教人当骗子的教科书。难怪中国满地都是骗子。 -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 20:51:44

怎么觉得是教人别当骗子的教科书呢,毕竟身败名裂的代价太沉重了。 -开枝散叶- 给 开枝散叶 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 20:57:57

你怎么可以这么断章取义呢,主人公明明是为了摆脱过去的噩梦,重新做人。他为此付出了极大的代价,不是很正常的吗?怎么就不能过审?以前 -bleufish- 给 bleufish 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 20:59:47

你是怎么看剧的?郑秋冬用死人身份伪造本意不是害人,他也受到灭顶惩罚了都准备跳楼了 -迎春寒- 给 迎春寒 发送悄悄话 (269 bytes) () 11/09/2017 postreply 21:12:02

这部电视剧才放八集四天,中囯就满地都是骗子,你在吓唬小孩吗?这里可都是成年人啊! -春晓2003- 给 春晓2003 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 21:12:27

《白夜追踪》是不是教人假冒警察干扰警察办案啊 你是来秀智商的吗?小潘知道他的粉丝这么NC吗 -VACANCE- 给 VACANCE 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 21:19:22

错。白夜追凶是超越现实的故事。而猎场是非常真实的教人犯罪的教科书。 -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 22:02:42

是吧,你可千万别看了 -VACANCE- 给 VACANCE 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 22:07:41

我也不是潘的粉。如果说起粉,我这辈子就粉Angelababy。 -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 22:03:47

哦 那明白了 。您自己玩儿吧 。 -VACANCE- 给 VACANCE 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 22:06:21

明白 理解啦 -bleufish- 给 bleufish 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/10/2017 postreply 07:16:40

看得现在还能得出这么个结论的是傻吗?没见到小骗子耍小聪明落到这步田地,自己后悔得肠子都要青了吗? -jf_zh- 给 jf_zh 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/10/2017 postreply 00:55:33

一般刑满释放人员必须在规定的时间内到当地派出所报道,而且监狱放人时已经通知了派出所。这部电视剧一开始就误导,容易让人铤而走险。 -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 21:22:59

知道假冒警察是什么罪吗 去查查 简直是诱导青少年犯罪(以上言论是按照你的逻辑推导,不代表本人观点) -VACANCE- 给 VACANCE 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 21:27:24

你可以讨论细节,但这个电视绝对没有教人骗人的意思。郑秋冬去派出所时 -迎春寒- 给 迎春寒 发送悄悄话 (508 bytes) () 11/09/2017 postreply 21:31:30

他对派出所的警察还是撒了弥天大谎。人一旦撒谎成功,就会步步撒谎,罪犯不是天生的,是从撒谎骗人开始的。 -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 21:59:08

你可以不认同一个细节的处理,但我非常不认同你讨论剧的态度,你这是想从根本上否定这个剧。 -迎春寒- 给 迎春寒 发送悄悄话 (158 bytes) () 11/09/2017 postreply 22:09:14

帮你查了下监狱法和户口登记条例 -jf_zh- 给 jf_zh 发送悄悄话 (7712 bytes) () 11/10/2017 postreply 01:37:10

赞有理有据 -人在香港- 给 人在香港 发送悄悄话 人在香港 的博客首页 (0 bytes) () 11/10/2017 postreply 08:10:45

这是对编剧,不是对偶像。迷们不要那么敏感。 -pan2012pan- 给 pan2012pan 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 21:59:49

看这剧的不都是粉丝 ,奉劝你一句不喜欢的剧可以选择不看 别给自己和别人添堵。 -VACANCE- 给 VACANCE 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 22:03:49

完全不认同你对姜伟编导进行道德层面的鞭笞,如果道德水准如此不堪,你又置我们观剧人于何处? -迎春寒- 给 迎春寒 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/09/2017 postreply 22:17:03

好笑得很,你真看过剧吗?郑秋冬确实犯过很多错,但他也一直在为他的错付出代价,被轻视被羞辱被拒绝,一度甚至想轻生,这就是你说的编剧 -自在我心- 给 自在我心 发送悄悄话 (254 bytes) () 11/10/2017 postreply 00:14:44

堪忧的是智商,不是道德水平。批评前不要那么不过脑子。 -jf_zh- 给 jf_zh 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/10/2017 postreply 01:02:27

拜託下次challenge的時候先去充充電 -人在香港- 给 人在香港 发送悄悄话 人在香港 的博客首页 (195 bytes) () 11/09/2017 postreply 22:34:43

陶弘景的诗犯上。普天之下,莫非王土。这山这云你这小命本来就是朕的东西,还说不能送给朕?斩! -7Sle- 给 7Sle 发送悄悄话 7Sle 的博客首页 (0 bytes) () 11/10/2017 postreply 05:04:10

现在也想不明白为什么简娜要给他钱飞的假证,他补办自己的身份证也不耽误卖房。冒险来京,不查查罗伊人?他最在乎的人,网上都有。 -7Sle- 给 7Sle 发送悄悄话 7Sle 的博客首页 (119 bytes) () 11/10/2017 postreply 07:10:09

没听到山谷的人事经理对覃飞说罗伊人的资料网上查不到吗 -人在香港- 给 人在香港 发送悄悄话 人在香港 的博客首页 (0 bytes) () 11/10/2017 postreply 08:18:37

罗伊人是什么公司董事长,这是公开的,可以查到,查不到是她的过去。 -7Sle- 给 7Sle 发送悄悄话 7Sle 的博客首页 (0 bytes) () 11/10/2017 postreply 09:04:14

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!