以原生态和环保为立国理念的哥斯达黎加非常美,是中美洲的绿色宝石

来源: 慢漫游 2020-09-11 07:36:45 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (183 bytes)
回答: 开局即高潮的哥斯达黎加之行树的花花世界2020-09-10 20:40:51

不过,文中引用的西班牙语应该是vida pura,而不是pura vida,西班牙语的形容词修饰在名词的后面,和英语和中文的词序不一样 :)

所有跟帖: 

自然生态非常多样, 值得一去再去。 我这次只在一个地方停留, 管中窥豹已很惊艳。 下次要去火山区住几天。 -树的花花世界- 给 树的花花世界 发送悄悄话 树的花花世界 的博客首页 (0 bytes) () 09/11/2020 postreply 07:44:43

Pura Vida在哥斯达黎加到处可见 -Ycart- 给 Ycart 发送悄悄话 Ycart 的博客首页 (65 bytes) () 09/11/2020 postreply 09:13:04

他们的生活态度, 怪不得是人民幸福度最高的国家。 名副其实。 -树的花花世界- 给 树的花花世界 发送悄悄话 树的花花世界 的博客首页 (0 bytes) () 09/11/2020 postreply 09:29:50

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”