见内:

来源: 2018-08-16 16:24:44 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

正如您所说,根据wikipedia, “少年维特之烦恼” 首次发表于1774年,属于德国文学的“Sturm und Drang"  ,影响了后来的Romantic Movement. 

"Sturm und Drang", 德文字面意思是“storm and drive", "storm and urge", 一般把它翻译成“storm and stress", 是德国浪漫主义文学前的运动,歌德早期是这个运动的倡导者,然而后来他转向“Weimar Classicism"。

The more we know, the lesser I feel. The world is so enoumous, humble is the only feeling I have.

Thank you Kozy!