流芳园里黄昏行

七，八月份汉廷顿图书馆（Huntington Library）有三场只对会员开放的Twilight Garden Strolls (5:30 – 8:00 pm)，我们决定参加在7/7/2018（星期六）的第一场，来体会和感受一下黄昏下的园林风光。

这天一大早天还没有亮，我们就赶往洛杉矶回音公园（Echo Park）拍荷花（详情请看"不惧破纪录高温再而三拍荷花"）。拍完荷花后，我们先回家，傍晚稍吃了些东西填饱五藏庙，再次顶着烈焰（前一天南加州体验了破纪录的高温，我所在的城市的气温居然达到华氏117度合摄氏47.2度）开始我们的黄昏行。

黄昏行的目的地只有一个就是位于汉廷顿图书馆西北部的流芳园（The Garden of Flowing Fragrance）。

流芳园的名字取自于中国三国时期曹魏文学家曹植的辞赋名篇《洛神赋》的“践椒途之郁烈，步蘅薄而流芳”，形容洛神的步履经过长满香椒的道路，杜蘅丛生之地，散发出阵阵幽香。

这个具有典型中国苏州园林风格景区规划占地面积为12公顷，于2004年开始建造的第一期工程占地为5公顷，第一期工程于2008年完工对外开放，包括了一个湖，七座亭（台，阁）以及五座桥和曲廊，是中国境外规模最大，建造工艺水平最高的中国园林景区。

其主要材料包括太湖石等，植物以及建造的工匠们都是来自中国苏州，是世界上唯一一个所有主要建造材料都是来自中国的正宗材料的境外园林。为了符合加州防震规范和美国建筑规范标准，现在我们所看到的典型中国苏州园林风格的建筑里面就有美国建筑材料的框架来支撑。

当年我们捷足先登，在它对外开放不久，就参观了这个景区。不过当时的印象并不是太好，除了植物还没有长起来，显得缺乏中国园林景色的神韵外，感觉做工也不够精细。以致于后来我们再来汉廷顿图书馆的时候，都舍弃这个园区而不入。

随着岁月的沉淀，以及不断的修建完善，现在我们益发喜爱这个景区，成了每次游览汉廷顿图书馆必游的景点，这天的黄昏行就是我们在五天之内的第二次游览这个园区。估计现在它的受欢迎程度已经超过了日本园，至少在我俩的心目中。

从左往右分别为三友阁（Pavilion of the Three Friends），玉带桥（Jade Ribbon Bridge），玉带桥后面为爱莲榭（Love for the Lotus Pavilion）以及玉茗堂（Tea House：Hall of the Jade Camellia ）。

观景台（Viewing Platform）。

映芳湖（Lake of Reflected Fragrance），园区的主要园林建筑和景点主要就是散布于湖畔。

玉镜台（Terrace of the Jade Mirror）和玉带桥（Jade Ribbon Bridge）。

爱莲榭（Love for the Lotus Pavilion），玉镜台（Terrace of the Jade Mirror）和碧照塘（Pond of Reflected Greenery）。

远眺爱莲榭（Love for the Lotus Pavilion）。

三友阁（Pavilion of the Three Friends）。

玉镜台（Terrace of the Jade Mirror）及它附近的翠霞桥（Bridge of Verdant Mist）。

邀山台（Terrace that Invites the Mountains）。

芭蕉院（Plantain Court）。

园中美景尽收眼底，令人流连忘返。

无限好的夕阳还没有等来，我们的黄昏行就要结束了。接近八点钟时，游客开始陆续退场，相信大家都知道，这里的工作人员很多都是义工，我们自觉按时离园，他们就可以早些下班。

LG说，等到秋冬时节，那时落日时间早，我就有机会拍到真正的黄昏下的园林风光。流芳园，我们很快就会再来的。

期待流芳园的第二期工程早日完成，对外开放。

 

谢谢大家!

 

更多的帖子请访问我的博客。http://blog.wenxuecity.com/myindex/6615/

所有跟帖： 

• 难以想象在西方有这么精致的中国园林，它使我想起我故乡扬州的园林。湖水边那垂柳绿得令人心醉，谢谢分享好文美图。 -广陵晓阳- ♀ (0 bytes) () 07/24/2018 postreply 16:31:00

• 好可惜，我这个土包子没有去过江南啊。 -source4book.com- ♀ (0 bytes) () 07/25/2018 postreply 19:39:48

• 秀丽雅致。下次再去洛城一定把这个景点补上。 -陈默- ♀ (0 bytes) () 07/24/2018 postreply 18:18:28

• 一定不会失望的。流芳园比纽约史丹顿岛的寄兴园大多了。 -source4book.com- ♀ (0 bytes) () 07/25/2018 postreply 19:41:34

• 似曾相识的感觉，难得有东方园林的景色 -无法弄- ♀ (0 bytes) () 07/25/2018 postreply 06:37:18

• 确实挺难得的。 -source4book.com- ♀ (0 bytes) () 07/25/2018 postreply 19:42:02

• 像在苏州拙政园，杭州西湖和颐和园的谐趣园里走了一圈。拍的好美！赞。 -亮亮妈妈- ♀ (0 bytes) () 07/25/2018 postreply 12:03:08

• 谢谢亮妈。可惜除了颐和园，别的我都没去过啊。 -source4book.com- ♀ (0 bytes) () 07/25/2018 postreply 19:42:56

• 感觉人很少很安静 -aChineseBostonian- ♂ (0 bytes) () 07/25/2018 postreply 20:27:48

• 我们去的是会员专场，加上那两天是破纪录的高温，所以人比较少。 -source4book.com- ♀ (0 bytes) () 07/26/2018 postreply 20:42:25