愉快地感受你们的温泉之旅,雪中猴子泡温泉是摄影师们的绝选

来源: 夏荷仲梦 2015-04-05 10:30:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (696 bytes)
本文内容已被 [ 夏荷仲梦 ] 在 2015-04-05 10:43:02 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
温泉对恢复体力,缓解肌肉疲劳有特效,特别适合刚跑完马拉松,与滑雪,甚至
干完农活的当地人

那段翻译大致意思是:低温温泉
该地有6亇泉源,其中两个出自你们住的旅馆,但因为其它的温度太高

所以这个低温的就显得珍贵,过去当地是直接用来刷碗洗食器…

最后送行的照片很溫馨,旁边那幅画似乎是名人画;
只有日本旅馆的老板娘一人叫"女将"其它的女服务员叫"仲居":)

期待志贺高原滑雪篇,滑雪完再泡一个:)

所有跟帖: 

谢谢翻译和指正,已经改正了。旅店里温泉的水温的确比外汤温和一些, -Sunnydog&Thundercat- 给 Sunnydog&Thundercat 发送悄悄话 Sunnydog&Thundercat 的博客首页 (108 bytes) () 04/05/2015 postreply 10:50:43

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”