(ZT)San Diego圣地牙哥

来源: fffafff 2012-05-19 14:40:25 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (83105 bytes)

San Diego圣地牙哥(7)
9. San Diego

阳光灿烂的San Diego圣地牙哥被暱称为America's Finest City美国最美好的城市,位置在距离洛杉矶南方约二小时车程位置,如果居住南边些,一小时多就会到,可当日来回。一般想到San Diego这个城市,最有名是San Diego是America's Biotech and Life Science Clusters美国生物科技产业相当集中的地带,在旅游上有许多知名的景点,活泼的海滩文化,开放的夜生活。而San Diego城市本身也很令人惊艳,特别是四季理想宜人的气候,漫长凉爽的夏季,温暖舒适的冬季,最新、最大的U.S. Olympic Training Center美国奥运训练基地,就因此选择兴建于San Diego的Chula Vista,包括自行车、足球、网球、划船等多种项目,是The first United States Olympic Committee training facility to be master-planned and built from the ground up,参观免费停车,有特别比赛时可能需付费停车,但比较单调偏远,仅适合对此特别有兴趣的游客,训练中心大部分区域禁止进入,只能徒步园区中间的漫长Olympic Path步道,远处有Otay Lake湖泊,走到底并没有特别风景。

U.S. Olympic Training Center, Chula Vista - 2800 Olympic Pky, Chula Vista, CA 91915(32.63069,-116.93727)

从LA开车去San Diego是行驶5号往南,南向公路Vista Point看海(33.31435,-117.48273),缓坡断崖上许多野生土拨鼠钻动,海鸥飞翔,有小孩先準备面包餵食,但最好不要随便抚摸,春天野花遍野。路途的Carl*****ad Premium Outlets直销购物中心可以休息购物,在Palomar Airport Rd下公路往东立即是,Outlets隔壁东侧迎向太平洋的山坡历史性好记的The Flower Fields花朵田野,是美国花卉名人Edwin Frazee种植鲜花的土地,这个区域种植观赏花卉的历史始于20年代初,确认Ranunculus毛莨属植物适合生长在这气候温和、排水良好的沙质地区,50年代Edwin Frazee改良Single Petal单花瓣Ranunculus成为Double重花瓣的美丽花朵,更将只有黄红的花瓣,开发出今日炫丽的13种色彩,其中Picotee甚至是a mixture of variegated colors外深内浅的特殊渐层花瓣,到最后竟然Edwin Frazee成为The only commercial ranunculus grower in the United States美国唯一商业种植Ranunculus的花农,他另在改良Gladiolus唐菖蒲花有很高的成就,他的花田后因National Geographic国家地理杂誌介绍成为观光景点。现在The Flower Fields有色彩艳丽的花田和荷兰风车建筑,三、四月绽放盛开时开放参观,娇艳甜美的花田中游人如织,Tecolote Giant Ranunculus花朵颜色像彩虹般层叠,付费载人骨董小货车行走著,花田旁有The nation’s largest chain of independent garden centers连锁大型园艺店Armstrong Garden Centers。在Outlets行驶其前的Paseo Del Norte道路往北,与Cannon Rd交口的Cannon Rd北侧还有Carl*****ad Strawberry Fields草莓田,三、四月时刚好可以享受采草莓的乐趣。当日游可以再去Solana Beach的Fletcher Cove Beach Park海滩,在金黄断崖下的美丽漫长绵延沙滩,可以走到断崖上看风景,街道或停车场免费停车(32.99059,-117.27264),Solana Beach距离Amtrak火车站不远,可以自助旅行,Amtrak火车站前的Cedros Ave往南延伸成高雅风味的Cedros Avenue Design District设计购物街道,免费停车。

Carl*****ad Premium Outlets - 5620 Paseo Del Norte, Carl*****ad, CA 92008
The Flower Fields - 5704 Paseo Del Norte, Carl*****ad, CA 92008
Carl*****ad Strawberry Fields - 1000 Cannon Rd, Carl*****ad, CA 92008
Fletcher Cove Beach Park - 111 S Sierra Ave, Solana Beach, CA 92075
Cedros Avenue Design District - 143(北)-444(南) S Cedros Ave, Solana Beach, CA 92075

行驶Palomar Airport Rd再继续往东些有Legoland乐高积木乐园,以Lego乐高积木为主要内容的主题乐园,被Discovery评定为仅次Disney的全美最适合儿童的游乐园,有游乐设施和表演,许多益智性设施如Aquazone Wave Racers开船躲避水枪、Splash Battle开船互射水枪、Lost Kingdom Adventure坐车射击雷射枪等。还有用Lego乐高积木堆砌出的壮观城市和自然风景,在Miniland USA中游客举步即可游遍美国,或是STAR WARS Miniland星际大战世界俯视未来,令人嘆为观止,Legoland里的商店有贩卖些平常Lego Store乐高积木商店没有贩卖的商品。Legoland还有SEA LIFE Carl*****ad Aquarium海洋生态水族馆,是特别强调与儿童互动的水族馆,如餵食时刻表和海洋剧院,和LEGOLAND Water Park乐高水上乐园。Halloween万圣节或Christmas圣诞节期间Legoland有相应过节布置,如乐高积木堆成的超大南瓜、水中圣诞树、人造雪花满天飞等,前往Legoland较适合单独安排一天行程。

Legoland - 1 Legoland Dr, Carl*****ad, CA 92008

前往圣地牙哥,首先可至La Jolla Cove拉荷亚海湾, La Jolla是西班牙语The Jewel宝石之意,5号在La Jolla Village Dr下,左转Torrey Pines Rd往南,再Prospect St右转,在La Jolla Cove附近街道通常可找到免费停车,但週末稍难,也有付费停车场。La Jolla Cove邻近街道充斥高雅品味的海滩画廊、骨董店、露天餐厅,陈列精緻艺术创作,流露出柔美的加州海岸风情,以沿著海岸东西向的Prospect St和T字型相接南北向的Girard Ave最热闹,La Jolla拉荷亚海岸附近是San Diego都会区最贵和最好的区域。La Jolla Cove海湾的Ellen Browning Scripps Park公园绿油油草地沿著悬崖边缘成片,沿著石阶梯走到悬崖下沙滩。公园入口地标La Valencia Hotel旅馆粉红色Mediterranean-style地中海式建筑建于1928年,10楼豪华海景的Sky Room餐厅,180度视野。从La Jolla Cove东侧往东眺望对岸的La Jolla Shores拉荷亚沙滩,和山坡上散布的栋栋房屋,Pelican鹈鹕聚集在人类难以驻足的礁岩,从高空俯冲入水将猎物叼出,长嘴巴下是有弹性的皮囊,装载鱼虾猎物,继续往东La Jolla Caves拉荷亚岩洞海岸Sunny Jim Cave Store岩洞商店可付费参观岩洞或租浮潜用具,海湾可以Snorkeling浮潜,La Jolla Caves岩洞海岸隐蔽岩石上容易看到Sea Lion海狮。

Girard Avenue, La Jolla - 7914(北)-7713(南) Girard Ave, San Diego, CA 92037
Ellen Browning Scripps Park - 1180 Coast Blvd, La Jolla, CA 92037
La Jolla Cove Public Parking - 1200 Prospect St, San Diego, CA 92037
La Valencia Hotel - 1132 Prospect St, La Jolla CA 92037
Sunny Jim Cave Store - 1325 Coast Blvd S, La Jolla, CA 92037

从La Jolla Cove往西到防波堤包围的Casa Beach沙滩或称Children's Pool,野生Harbor Seal斑点海豹或在西侧打滚嬉戏,顺著狭窄的堤防欣赏,会集体上岸休息睡觉或下海游泳,所以不一定看得到。海豹和海狮不同,海狮因前肢有力喜欢在岩石上,海豹前肢无力喜欢在沙滩上。Casa Beach继续沿著绮丽海岸往西步行些,海岸旁的美轮美奂的白色现代建筑是Museum of Contemporary Art San Diego圣地牙哥现代艺术博物馆的背后,简称MCASD,建筑上有个由许多独木舟组合成的地标标誌,这建筑是由得到建筑界诺贝尔奖Pritzker Architecture Prize普利兹克建筑奖荣耀的建筑大师Robert Venturi设计,他的建筑风格强调历史与现代折衷结合,通常Inclusive并列不同建筑系统元素目标,承认建筑承袭抵触不一致,他的名言Less is a bore是对现代派教条Less is more的解脱,引领美国从陈腐的现代主义走向探索最终折衷的设计方式。MCASD共三处分馆,La Jolla分馆规模不大,但门票一週内三馆通用,有学生票且25岁以下免费,可以从MCASD靠海岸的花园眺望海岸线。

Museum of Contemporary Art San Diego - 700 Prospect St, La Jolla, CA 92037

在La Jolla Cove往东对岸La Jolla Shores拉荷亚沙滩远眺La Jolla Cove景色,可以划独木舟看海岸岩洞,也可以租器具浮潜,免费停车。La Jolla Shores和前述La Jolla Cove名称相像容易混淆,清晨傍晚时有人群游泳海中往返La Jolla Cove和对岸La Jolla Shores。游客大多仅游览La Jolla Cove,但La Jolla Shores七到九月时有Leopard Shark豹鲨游动海中,Swim with the Leopard Sharks和鲨鱼一起游泳,位置约在Marine Room餐厅前海滩,豹鲨是小鲨鱼,绝对不会伤人,海中也看到Ray魟鱼等,在这La Jolla Shores沙滩浮潜和在La Jolla Cove海湾浮潜看到的生态不同,两者邻近海域都属佔地六千英亩的La Jolla Underwater Park拉荷亚水底公园,人造珊瑚礁来吸引和增强海洋生态,可以潜水或浮潜。Marine Room餐厅北侧与海岸垂直的Avenida De La Playa街道上,许多店有组织划独木舟,或租浮潜用具。

La Jolla Shores - 8305 Camino Del Oro, San Diego, CA 92037
Marine Room - 2000 Spindrift Dr, La Jolla, CA 92037
La Jolla Kayak - sandiegobikeandkayaktours.com、hikebikekayak.com、lajollakayak.com

沿著La Jolla Cove海岸的Coast Boulevard大抵是沿著海岸线,很适合由东向西开车兜风,而从La Jolla可以在行驶到山上的Mount Soledad Veterans Memorial退伍军人纪念碑,远眺La Jolla地区和海岸线,纪念碑是山顶的大型十字架,其基部可以360度俯瞰La Jolla风景都市地平线,停车方便免费(32.840183,-117.244833),适合晚上看夜景。邻近的University Towne Center 简称UTC是La Jolla最好的Outdoor Mall室外开放式购物中心,有室内溜冰场,其内Chuao Chocolate Cafe餐厅是以San Diego为根据的知名巧克力公司,是美国最早的Venezuelan委内瑞拉式巧克力,美国超市中常有贩卖。

Coast Boulevard, La Jolla - 1039(东)-375(西) Coast Blvd, San Diego, CA 92037
Mount Soledad Veterans Memorial - Soledad Park Rd/6905 La Jolla Scenic Dr South, La Jolla, CA 92037
University Towne Center (UTC) - 4545 La Jolla Village Dr, San Diego, CA 92122

La Jolla回程如果走Torrey Pines Rd直行,会到University of California, San Diego或简称UC San Diego或UCSD加州大学圣地牙哥分校,因地理因素近适合冲浪的海滩,被Surfer Magazine冲浪杂誌评选为十大第一的America's Top Surf University冲浪爱好者大学。UCSD学校建筑设计风格以现代主义为主,校园内散布称为The Stuart Collection的名家的现代艺术雕塑系列。参观UCSD通常先至校园中心地标Geisel Library图书馆,飞碟般亮丽现代造型建筑,可进入图书馆搭乘电梯至最顶楼层,四面玻璃全景俯瞰校园,无出入管制。Geisel Library图书馆南侧正门外的Library Walk道路,稍走些可转东向下流水阶梯至Price Center学生活动中心,有餐厅、UCSD Bookstore书店兼学校商品店等。Geisel Library图书馆的室外楼梯可走上中层平台,室内电梯不行,中层平台东侧看到Jacobs School of Engineering工程学院,特征是高搂屋顶有平房一半悬空,就像快要掉下来般,再从图书馆中层平台往东徒步下Snake Path蛇步道,走过两栋大楼建筑,往北建筑间中庭有可爱巨大的Teddy Bear泰迪熊雕塑(32.88199,-117.23412),由九块天然椭圆巨石组成高三、四层楼,让人莞尔一笑。UCSD校园内投币计费码表车位週末星期六、日免费,不然可付费停车在图书馆西北的Hopkins Parking Structure停车建筑(32.88358,-117.23873)。

UC San Diego - 9500 Gilman Dr, La Jolla, CA 92093
Geisel Library - 9601 Hopkins Ln, San Diego, CA 92161(32.88125,-117.23759)

UCSD西南靠海有世界知名的Scripps Institution of Oceanography海洋学院,附设精緻付费的Birch Aquarium水族馆,融合现代科技,尝试与海洋生物历史整合,教授海洋知识,Hall of Fishes中照例有加州水族馆共通高大70,000加崙的Kelp Forest Tank水槽展示加州海岸特有的Giant Kelp巨人海草,从水族馆山丘顶位置俯视La Jolla海岸线、Scripps Institution of Oceanography校区很阳光漂亮,建筑前塑像是一大一小蓝鲸以近垂直角度从海面跃出,栩栩如生的造型让人讚嘆,高度超过四层楼,停车场入口有个卡通感觉的Star III潜水舰,但这是可实际下潜的古董,水族馆与主校区有段距离,位置在Torrey Pines Rd过La Jolla Village Dr后,立即Expedition Way左转。

Birch Aquarium - 2300 Expedition Way, La Jolla, CA 92037

UCSD西侧悬崖下,是相当隐密的Black's Beach裸体海滩,不是最热闹,但是美国面积最大的裸体海滩,加州最始祖的公众天体海滩,自然主义者在广阔无边的海滩上裸裎相见。Black's Beach南部也是个知名巨浪冲浪的地点,因为San Diego-La Jolla Underwater Park水底公园的水面下Scripps Canyon峡谷聚焦效应影响,造成有危险性的大浪。前往Black's Beach是在Torrey Pines Rd继续往北,在La Jolla Shores Dr左转,La Jolla Farms Rd右转,与Blackgold Rd交叉处附近停车,走小路下海滩。坡度陡长相当辛苦,位于高度极高的悬崖下,普通游客不会想要尝试,公众天体海滩一般是由自治团体管理,和私人天体海滩不同,例如Black's Beach的Black's Beach Bares,天体海滩如果没有经过对方同意,不可以拍摄天体活动人士。

Black's Beach - 9581 La Jolla Farms Rd, San Diego, CA 92037

Torrey Pines Rd继续往北,左边西侧看到Salk Institute for Biological Studies,一座世界级非营利生物学研究机构,1960年由Jonas Salk医生创立,由于当初目标是吸引世界顶尖生物学学者,建筑物相当别緻,由很具名气的建筑师Louis Kahn设计,现在已列名国家註册历史地点,有超过一千以上的生物学学者在此进行研究。Torrey Pines Rd如果继续一路往北,是Torrey Pines State Beach海滩和Torrey Pines State Natural Reserve州立自然保护区,Torrey Pines State Beach是在金黄悬崖峭壁下风景很好的冲浪海滩,Torrey Pines State Natural Reserve是国家自然地标,Torrey Pine是美国原生Rarest Pine Species in the United States最稀有濒危的松树,只有在San Diego和Channel Islands海岸边有生长,可以沿海岸散步,悬崖峭壁许多人冲浪,或是徒步来回0.7英哩的简单步道Guy Fleming Trail,有两个点可看海。Torrey Pines Rd沿路经过非营利生物学研究组织超过三千人的The Scripps Research Institute、近千人的Sanford-Burnham Medical Research Institute、The Neurosciences Institute等,这些研究机构是San Diego生物科技的重要依据。

Salk Institute for Biological Studies - 10010 N Torrey Pines Rd, La Jolla, CA 92037
Torrey Pines State Natural Reserve - Torrey Pines Park Rd, San Diego, CA 92037
The Scripps Research Institute - 10466 Torrey Pines Rd N, San Diego, CA 92037
Sanford-Burnham Medical Research Institute - 10901 N Torrey Pines Rd, La Jolla, CA 92037

Torrey Pines Rd上行驶过Salk Institute,看到Gliderport指标左转,至美国Free Flight自由飞行的胜地Torrey Pines Gliderport,包括Paragliding无动力滑翔伞和Hang Gliding滑翔翼等,无经验的人要由教练带领遨翔天际(flytorrey.com)。Gliderport悬崖上眺望La Jolla相当的漂亮,往北眺望,最美的时候是日落时海边起雾,让人陶醉。另一侧悬崖上的Torrey Pines Golf Course高尔夫球场是PGA Tour一站,曾举办包括U.S. Open等高尔夫比赛,Tiger Woods老虎伍兹15岁在此封冠创下最年轻球王纪录。Gliderport有步道可走下高耸的悬崖到Black's Beach,有明显危险劝阻告示,但还是不少人在走。

Torrey Pines Gliderport - 2800 Torrey Pines Scenic Dr, La Jolla, CA 92037

前往San Diego中途游览除La Jolla Cove外,另个可选择是Point Loma诺马岬的Cabrillo National Monument卡布里欧国家保护地,Point Loma是高海拔往南突出太平洋的海岬,Point Loma Peninsula半岛由北向南延伸屏敝圣地牙哥湾西侧,海湾东侧是Coronado Peninsula半岛。1542年葡萄牙探险家Cabrillo航海到达现在加州的Point Loma,是历史上欧洲人首次在现在美国的西岸登陆,但Cabrillo在后续航行中过世埋葬在Channel Islands National Park的San Miguel岛上。Cabrillo游客服务中心播映著Cabrillo在海上航行的影片,游客中心东侧眺望点有Cabrillo Statue铜像,是由葡萄牙政府捐赠,站在东侧Cabrillo山丘制高点数百呎高的峭壁上,景致绝美,一览整个San Diego Bay圣地牙哥海湾,是圣地牙哥纵目远眺风景最宽广的地点,视野远达市区、海湾、海军基地等,甚至远处墨西哥Rosarito Beach海滩旁高耸旅馆群,也包括各式军舰、游艇、游轮、船舶、甚至鲸鱼等,Cabrillo国家保护地设置有军舰、军机辨识的解说看板,下午傍晚顺光适合往东远眺Downtown San Diego市中心。

Cabrillo National Monument - 1800 Cabrillo Memorial Dr, San Diego, CA 92106

Cabrillo国家保护地中间山丘上的Old Point Loma Lighthouse灯塔建筑于1855年,圣地牙哥现在代表性地标之一,是美国西岸八个早期灯塔之一,但因海拔过高容易被云雾遮住,已在1891年停止使用,在往南最尖角再建Point Loma Light Station新灯塔,现在老灯塔因此少见能维持19世纪当时样子展览。从此稍往南高地Whale Overlook是适合远眺赏鲸的地点。Cabrillo国家保护地是美国西岸最适合从陆地赏鲸的地点,Cabrillo游客服务中心会播放鲸鱼相关影片,一月中旬是最高峰,大体上从十二月中旬到三月都可能看到鲸鱼,最好是携带望远镜,在季节的时候一天24小时都有机会看到鲸鱼,但Whale Overlook因位西岸向西眺望,太阳由西方落下,所以傍晚海水反射夕阳不是个适合赏鲸的时机。虽然鲸鱼有可能游到海岸边,但大部分在距离海岸约0.75英哩的海藻床上,注意鲸鱼的Blow或Spout喷气,意思是当温暖潮湿空气从肺部呼出,遇到海面上的冷空气,形成个浓密柱体,灰鲸可喷气到15英尺高,为时约五秒,大约是潜游3到6分钟,然后浮起,连续做3到5个喷气,为时约30到50秒,持续重复。Cabrillo国家保护地海岸最西有潮间带Tidepool Access潮汐池,低潮时看到很多稀奇古怪的水下生物,如海星、海胆、海兔、螃蟹等。

Cabrillo国家保护地是5号在Rosecrans St下顺著往南,不远在Lytton St右转往西直行即是。在进入Point Loma Peninsula半岛前5号公路西侧有圣地牙哥北侧的Mission Bay教会海湾,海湾内风平浪静适合水上运动,围绕海湾的Mission Bay Park教会海湾公园佔地4,235英亩,是美国最大的Man-Made Aquatic Park人造水上公园,可以驶过桥上海湾中的Fiesta Island岛屿行驶Fiesta Island Rd绕岛一圈观赏Mission Bay海湾景色(32.78962,-117.21473),免费停车场在海湾西侧过Mission Bay Dr桥处(32.77148,-117.24634),或较远Mission Bay Dr南侧有大停车场(32.77078,-117.24725)。Mission Bay许多Boat Rental租船或水上摩托车,Mission Bay Aquatic Center是World's Largest Instructional Waterfront Facility世界最大的水运动教学设施,位在Mission Bay海湾西侧免费停车,可以租Kayaking独木舟划行平静的海湾上。夏季夜晚在Mission Bay划独木舟观看烟火绽放称为Fireworks Paddle,SeaWorld Adventure Park海洋世界冒险乐园面对著Mission Bay教会湾,夏日夜晚关园前按例会施放烟火,夏日在黑暗宁静的海湾漂浮,夜空焰火璀璨缤纷,平静海面反射晶莹火光,海面还有闪烁萤光小虫飞舞,很浪漫动人。

Mission Bay Aquatic Center - 1001 Santa Clara Pl, San Diego, CA 92109

Mission Bay Bike Path自行车专用道路环绕Mission Bay海湾,并往西连结Mission Beach和Pacific Beach海滩的漫长自行车道路(icommutesd.com),Mission Bay海湾西侧和太平洋相隔的半岛上,紧邻由南往北绵延是Mission Beach和Pacific Beach海滩,夏季在Mission Beach和Pacific Beach海滩长长的沙滩线,而圣地牙哥沙滩上偶尔有Over-The-Line比赛,简称OTL(ombac.org),是由圣地牙哥所发明的沙滩运动,像是在沙滩上打小型的棒垒球,但不戴手套。走在The Mission Beach - Pacific Beach Boardwalk或称为Oceanfront Boardwalk的海滩道路,骑自行车、溜冰、冲浪的人群不断,道路旁的沙滩充斥游泳或玩沙滩排球的人,许多海滩风味餐厅,是夏季圣地牙哥景象最动人的景象。南边的Mission Beach有海边传统Belmont Park游乐园,其侧有家有新奇冲浪机器的WaveHouse餐厅,Belmont Park周遭停车场免费停车。若停车位满可以停在南侧免费停车场(32.7698,-117.2512),与Mission Bay Park南侧免费停车场隔Mission Blvd相邻(32.7698,-117.2506)。北边的Pacific Beach有长Crystal Pier水晶栈桥码头伸入海中,但这区域常需街道停车较困难。

Belmont Park - 3146 Mission Blvd, San Diego, CA 92109
WaveHouse(wavehouse.com)- 3125 Mission Blvd, San Diego, CA 92109

California Burrito加州式墨西哥面饼卷是起源自圣地牙哥的食物,相当值得尝试,这和后文旧金山部分提到的San Francisco Burrito或称Mission-Style Burrito一南一北,都是相当知名的地方特色食物。California Burrito是由Santana's Mexican Grill在1987年发明,非常的受欢迎,现在圣地牙哥连锁墨西哥餐厅如Lolita's、Roberto's、ADALBERTO'S、Filiberto's、Cotixan大都有供应California Burrito,最大的特色是其中包著French Fries薯条,有点盛夏疯狂的感觉,另有Carne Asada烤牛肉、Pico De Gallo式Salsa莎莎酱、Sour Cream酸奶油、Avocado酪梨做的Guacamole酪梨酱、Cheese起士等佐料,Santana's Mexican Grill因为和另一家Santana's Mexican Food名称接近,日后改名Fresh MXN Food,是连锁24小时开放的热门宵夜餐厅,在Mission Beach的Mission Blvd和Mission Bay Dr交叉有分店。

Fresh MXN Food Mission Beach - 3205 Mission Blvd, San Diego, CA 92109

Mission Beach外海的Wreck Alley沈船巷,是由The San Diego Dive Boat Operators和San Diego Oceans Foundation共同维护的人造Diving潜水地,包括沈没的Yukon军舰、Ruby E.巡逻舰、El Rey海草收割船、NOSC Tower研究通信塔台、P-38飞机等人为景点,或可生长高达二百英尺的Kelp Beds海草床、Ancient Sea Cliffs海中悬崖等自然景观,点缀围绕著海葵鱼群、潜伏著California Spiny Lobster加州龙虾。而美国西岸California Spiny Lobster加州龙虾和东岸American Lobster美国海螯虾不同,外形上Spiny Lobster龙虾与Lobster海螯虾类似,均有坚硬甲壳和外骨骼,烹调后味道也近似。但Spiny Lobster龙虾的Antenna(e)触角很长、比较粗并且多刺,且没有螯。而Lobster海螯虾触角要小得多,在其前三对足上形成Claw(s)螯,尤其第一对螯特别大像大钳子,Lobster常中译龙虾,但正式中文学名是海螯虾。Spiny Lobster龙虾生活在温暖海域中,喜欢生活在岩石和珊瑚礁的缝隙之中,在美国西岸分布南起美墨边界北至San Luis Obispo Bay,以温暖海水的San Diego数量最众,曾经有记录在Monterey Bay发现龙虾,但原则上北加州海水冰冷不适合其繁衍。捕捉龙虾需在州法规定季节,购买执照,有最低长度限制。在圣地牙哥Boat Dives搭船潜水,特点是海水温暖,平均水温约华氏70度,深度浅而舒适,伴随海狮和海豹。很多当地Scuba Diving行程,如LOIS ANN(loisann.com)等,连锁Sport Chalet运动用品店常有租潜水设备和提供潜水课程。再稍远从San Diego可以参加Tour搭船到墨西哥外海的Los Coronado Islands岛屿潜水,可爱小海狮在身边游来游去,行船途中可能遇到海豚,近距离围著船游,或是墨西哥Midriff Islands的Bahia de Los Angeles与不会伤人的Whale Shark鲸鲨共游。

位于Mission Bay教会海湾南侧的SeaWorld Adventure Park海洋世界冒险乐园,是1964年由四个UCLA毕业生创立,主要分为世界最著名的海洋生物表演和水族馆、娱乐设施三部份。海洋生物表演包括最知名被称为Shamu的Orca杀人鲸表演,Shamu是60年代第一只被带到San Diego的杀人鲸名字,后来这个海洋世界最具代表性的秀一直沿用此名,今日Shamu Show: Believe演出类似艺术表演,整合影像音乐相当有美感,庞然大物跃动灵敏的身姿,灵犀的拨水与观众互动,有出售原声带,建议看傍晚场次,气氛较佳,Orca杀人鲸虽然感觉顽皮可爱,但是世界上最具攻击性的掠食性动物,它猎食包括海豚、鲸鱼、白鲨等的海中动物,直到今日杀人鲸的训练养成办法还是SeaWorld的最高机密,杀人鲸表演尚有结合音乐演出的Shamu Rocks杀人鲸摇滚秀,或是教育性的The Shamu Story故事、One Ocean一个海洋等表演,。其他海洋生物表演有Blue Horizons蓝色地平线海豚艺术秀,或是海狮、水濑、狗猫等表演,类似极具喜感的美国传统Comedy喜剧,或神乎其技的特技表演,相当不可思议。

SeaWorld Adventure Park - 500 Sea World Dr, San Diego, CA 92109

SeaWorld Adventure Park海洋世界的水族馆分为许多建筑分散全园,如Shark Encounter接触鲨鱼、Wild Arctic的Beluga Whale白鲸和Polar Bear北极熊等、Rocky Point Reserve的Bottlenose Dolphin瓶鼻海豚和California Sea Otter加州海獭等、Penguin Encounter企鹅群、Turtle Reef海龟礁、Pacific Point的加州Harbor Seal斑海豹和California Sea Lion海狮,在Forbidden Reef和California Tide Pool可以近距离接触海洋生物,另外也有Freshwater Aquarium淡水和Aquarium de la Mer和World of the Sea Aquarium海水水族馆等,大型海洋生物展示是海洋世界的特色,圣地牙哥海洋世界水族馆的Species物种数量和总数都是SeaWorld中最多的,也是规模最大的,Bayside SkyRide缆车、Skytower高塔可以看到整个Mission Bay,娱乐设施如著名儿童节目Sesame Street芝麻街主题的儿童馆、Journey To Atlantis激流泛舟、Shipwreck Rapids轮胎、4D立体电影等,夏季晚上有烟火,买纪念杯子饮料可低价续杯,食物除了水外不能携带入园。圣诞期间SeaWorld过节色彩浓厚,圣诞装饰摆满园区,海洋生物表演配播圣诞音乐,呈现浓浓的欢乐气氛。

行驶5号公路南下过Mission Bay海湾后立即在Sea World Dr下左转Pacific Hwy往东,再左转Taylor St往东是Old Town San Diego圣地牙哥老城。若从Cabrillo国家保护地回程Catalina Blvd在Y型分岔选右侧Chatsworth Blvd往东,左转Rosecrans St往北穿越5号公路也可以到是Old Town San Diego圣地牙哥老城。Old Town San Diego全名是Old Town San Diego State Historic Park州立历史公园,不仅是圣地牙哥的发源地,且是The Birthplace of California加州的诞生地,是Most Visited Park in the State System最受欢迎的加州州立公园,免费参观属国家註册历史地点。Old Town San Diego部分的街道已改成行人徒步区,周遭街道路边或停车场是免费停车,中心部分是东西向平行Calhoun St和San Diego Ave间夹的Plaza de las Armas或称Washington Square华盛顿广场,绿地中间有旗杆和砲,1846年升起加州第一面美国星条旗,广场西侧Robinson Rose Building是游客中心。Old Town San Diego展示约1821年到1872年时西班牙在加州的第一个殖民据点圣地牙哥,当时的建筑和生活景象重现,幢幢房子内古老摆设和日用品,街道充斥贩卖手工艺品的商店和精緻的餐厅,室外绿树掩映的太阳伞下露天座位,Cosmopolitan Restaurant and Hotel餐厅旅馆的1827年二层建筑中,侍者依旧穿著古典衣服周旋于客人之间。San Diego Ave徒步区往东出口的Immaculate Conception Catholic Church教堂建于1865年,是The first church of California built outside the mission system加州第一座非Mission教会的普通天主教教堂,再往东San Diego Ave沿途许多餐厅,其中Old Town Mexican Cafe或Cafe Coyote餐厅的墨西哥美食色香味丰富,交叉的Harney St街道星期六有Old Town Saturday Market手工艺品市场。

Old Town San Diego State Historic Park - 4010 Twiggs St, San Diego, CA 92110
Old Town Mexican Cafe - 2489 San Diego Ave, San Diego, CA 92110
Cafe Coyote - 2461 San Diego Ave, San Diego, CA 92110

紧邻Old Town San Diego北侧的Mormon Battalion Historic Site摩门军历史遗址,上二楼可以眺望Old Town San Diego景色。Mormon Battalion摩门军是有些传奇性的军事组织,是美国历史上唯一以宗教组成的军队,1846年Mexican-American War美墨战争期间,摩门教共500男性和38女性从Iowa爱荷华州长途跋涉到San Diego支援,徒步行军近2,000英哩称是美军历史最艰难,但摩门军后来没有机会参战,贡献主要是在建设,当地居民在他们离去时全签名挽留,摩门军成员并参与发现Gold Rush掏金热时加州最大和第二大的金矿,开辟第一条穿越Sierra Nevada内华达山脉的Mormon Emigrant Trail摩门移民步道,后来成为Forty-niner’s Highway四九人公路,开启加州Gold Rush掏金热,但摩门军没受到金矿的诱惑,最后又都回到Iowa务农。摩门军建筑东侧是Heritage Park遗产公园,保存历史性Victorian维多利亚建筑,有Italianate、Stick-Eastlake、Queen Anne、Classic Revival等多种风格,这些多彩古典建筑是原建筑搬迁至此重建。Old Town San Diego北侧靠西高处的Presidio Park要塞公园是国家历史地标,1542年被葡萄牙航海家Cabrillo登陆加州后,1769年西班牙国王授权建立El Presidio Rea'l de San Diego是加州第一座殖民地堡垒现在的Presidio Park,其中Mission San Diego de Alcala天主教会是加州最初开垦时期沿著加州第一条公路El Camino Real的21座天主教会的第1座,暱称Mother of the Alta California Missions上加州教会的母亲,当年的初始建筑已经历四次重建,现为Serra Museum博物馆,开车前往Presidio Park较好,但景点较有限。

Mormon Battalion Historic Site - 2510 Juan St, San Diego, CA 92110
Heritage Park - Heritage Park Row, San Diego, CA
Serra Museum - 2727 Presidio Dr, San Diego CA 92103

5号再往南Perishing Dr下往北Zoo动物园的方向可至Balboa Park巴尔波亚公园,是美国最大的Urban Cultural Park都市文化公园约1,200英亩绿树成荫,也是美国最古老公众娱乐设施之一设立于1835年,曾举行1915年Panama-California Exposition和1935年California Pacific International Exposition博览会,是国家历史地标区域和国家註册历史地点,其内有至少15座博物馆、6个表演设施、许多花园和附设的餐厅等,Balboa Park东北部Morley Field Sports Complex有游泳池、网球场等运动设施。Balboa Park中心El Prado大道两侧充斥Spanish Colonial Revival西班牙殖民复兴风格建筑物,丰富地装饰,折衷的融合西班牙和拉丁美洲风格。世界知名的San Diego Zoo圣地牙哥动物园位于Balboa Park中心部分隔壁,如果停车在动物园,面向动物园往左走,穿过Spanish Village Art Center艺术家市集后会进入Balboa Park中心部分,San Diego Zoo停车场比Balboa Park停车场好停车许多,停车免费,往返各停车场有免费红色街车。在冬季Thanksgiving感恩节过后刚入十二月的Balboa Park December Nights圣诞活动夜晚,Balboa Park到处圣诞装饰,各博物馆免费开放参观,很热闹有气氛约三十万群众参与,是加州最热闹的圣诞节活动。

Balboa Park - 1549 El Prado, San Diego, CA 92101

Balboa Park内的博物馆琳琅满目,如区域最大和最老的San Diego Museum of Art圣地牙哥艺术博物馆,特别的西班牙Plateresque银匠式风格建筑,特征是丰富装饰的外墙,称蒐集的西班牙艺术是世界级的,也有Monet莫内的Haystacks at Chailly,或名作William-Adolphe Bouguereau的The Young Shepherdess小牧羊女、Georgia O'Keeffe欧姬芙的The White Flower、Zhang Daqian张大千的Lotus等。其他艺术博物馆如Mingei International Museum国际大众艺术博物馆、San Diego Art Institute: Museum of the Living Artist当代艺术博物馆、Timken Museum of Art艺术博物馆、罕见的摄影艺术博物馆The Museum of Photographic Arts,其内有个好剧院。或科学的如San Diego Natural History Museum圣地牙哥自然历史博物馆、San Diego Museum of Man圣地牙哥人类学博物馆、San Diego Air & Space Museum圣地牙哥航空太空博物馆、Reuben H. Fleet Science Center科学博物馆,其内有世界第一座IMAX Dome Theater立体圆顶剧院,特别的如San Diego Railroad Museum是世界最大铁路模型博物馆、San Diego Automotive Museum圣地牙哥汽车博物馆,收集像是Frank Sinatra法兰克·辛纳屈的名车、或San Diego Hall of Champions Sports Museum是美国最大的运动博物馆等。各博物馆门票可以单独购买,或是购买Pass日票选择多个或全部参观。

Balboa Park代表性建筑如Museum of Man人类博物馆的California State Building高塔,三层远观看得到钟的钟塔,钟声传播很远,美丽的一景是从The Alcazar Garden观看花园和钟塔。或木质半球形的Botanical Building植物园建筑,阳光从间隙透入,其前清波潋滟Reflecting Pool反射池,微风下涟漪荡漾,娇艳欲滴的莲花浮出水面。其侧Spreckels Organ Pavilion露天音乐厅有世界最大户外管风琴4,518枝音管,星期日下午通常有免费表演,夏季免费Summer Organ Festival演奏会(sosorgan.com)。邻近日本花园Japanese Friendship Garden三景园是博览会时期建筑,参观付费,Hall of Nations和United Nations Building展示各国艺品文化。Balboa Park北部The Marston House Museum & Gardens是栋American Craftsman Style美国工艺式建筑,建于1905年的国家註册历史地点。Balboa Park汇集艺术表演,演出如Shakespeare Festival等舞台音乐剧,独特米黄色Old Globe Theatre是建于1935年露天三层阁楼围绕剧院,复製William Shakespeare莎士比亚兴建的伦敦Globe Theatre剧院,原始伦敦Globe Theatre建于1599年,在1613年被火焚毁,重建后1642年停业,现在伦敦新潮白色的Shakespeare's Globe建于现代1997年,Old Globe Theatre剧院还包括较小亲密的Sheryl and Harvey White Theatre、露天较大的Lowell Davies Festival Theatre,共三个厅,Balboa Park还有室外Starlight Theatre and Starlight Bowl星光剧院主要演出音乐剧。

Balboa Park充斥Spanish Colonial Revival西班牙殖民复兴风格建筑,Spanish Colonial Revival风格的源起盛行是1915年巴拿马运河建成时,加州一片欢腾,圣地牙哥为庆祝并介绍美西给东岸民众,在Balboa Park举办Panama-California Exposition巴拿马─加州博览会,当时设计师Bertram Goodhue,没采用博览会常见用的古典文艺复兴建筑,例如北加州的艺术宫,而是节庆般的地中海风味,奢侈丰富装饰的柱廊、拱门、圆顶、喷水池、蔓棚、反射池等,使观众讚叹不已,Spanish Colonial Revival独特建筑风格也流行起来,特别在Florida佛罗里达州造成很大的影响。北美独有的Spanish Colonial Revival或称Spanish Revival西班牙殖民复兴风格建筑,除了拥抱地中海世界,还兼容美洲印地安Hopi和Pueblo等文化,因为建筑常再融合数种风格,甚至Moorish摩尔、Byzantine拜占庭、Renaissance文艺复兴等,也被称为Spanish Eclectic西班牙折衷风格。Spanish Colonial Revival建筑强调阳光活力,特征如缓缓倾斜的红瓦屋顶,瓦片弧形较扁、短屋檐外伸、白粉刷墙、拱形门窗、门户内有庭院等,有层次级分明的设计感,常以远高近低错落排布,类似更早盛行的Mission Revival教会复兴风格建筑,传承早期西班牙殖民天主教会般,红瓦、矮墙、装饰栏杆和石雕建筑,但Spanish Colonial Revival装饰性不若Mission Revival明显,也和Spanish Colonial西班牙殖民风格建筑的简单实在建筑、Baroque巴洛克装饰感觉不同。

而全球知名度最高的San Diego Zoo圣地牙哥动物园是1916年在Panama-California Exposition博览会后,由动物学家Dr. Harry Wegeforth创建的历史性设施,再由专门成立的Zoological Society of San Diego或称San Diego Zoo Global动物学会负责经营管理。San Diego Zoo是世界上第一座强调Open-Air、Cageless开放式设计,不用铁栏杆将游客与动物隔绝的动物园,特殊设计与动物近距离接触,包括狮、虎、熊等。San Diego Zoo也是世界上最大和豢养物种最多的机构之一,单是圣地牙哥市中心的San Diego Zoo圣地牙哥动物园就是美国拥有最多Species物种的动物园,如最珍稀可爱黑白相间的Giant Panda熊猫,World Wildlife Fund世界自然基金会标誌就是一只大熊猫,是世界各地动物园地位的象征,通常每年需向中国付昂贵租金约百万美元,生出的熊猫幼崽也属中国财产,另也展示如棕红毛色Red Panda小熊猫等其他中国濒危物种。San Diego Zoo是中国外第一个成功繁殖Giant Panda熊猫和中国一级保护动物Sichuan Takin四川扭角羚的动物园,是世界澳洲外第一展示Koala无尾熊的动物园。

San Diego Zoo - 2920 Zoo Dr, San Diego, CA 92101

San Diego Zoo圣地牙哥动物园特色是地形起伏很大,深谷与高地相互毗连,具有幽深、曲折、迂回的景观,热带雨林唯妙唯肖,展示数千珍稀动物、数十万株世界各地奇花异树。高空缆车、双层露天游园巴士、人可置身其中的大鸟笼、架高180度视角观赏路线、北极苔原上嬉闹的数十种动物、从古代长毛象到今日大象的教育展示,供北极熊与河马游泳的大型透明水池等特殊设施,几处露天剧场地有动物明星为游客表演。如果想要参观动物园,最好安排完整一天行程,专程来此参观,如果买纪念杯子饮料,在动物园各处都可以免费续杯,欣赏动物还蛮写意的,可以自行携带食物入园,但冰桶不允许。而Panda熊猫通常早上八点半至十一点半最活跃,中午睡午觉。动物园夏季开放夜间游园,太阳下山后的动物世界,呈现不同风貌,白天懒散、夜间活跃的Koala无尾熊在树丛上窜下跳,追逐嬉戏更觉可爱,孔雀走在路中与游人零距离接触,或熊猫在月下吃竹子,有时各种动物也被带出散步。

圣地牙哥北郊山区1972年创立的San Diego Zoo Safari Park圣地牙哥野生动物园,旧称San Diego Wild Animal Park,佔地高达2,200英亩,同样是由Zoological Society of San Diego或称San Diego Zoo Global动物学会所创造维护,Safari意指a trip to see or hunt wild animals观察或狩猎野生动物旅行,来Safari Park像是在野生动物天堂进行原始自然生态之旅,与市中心动物园区隔在于强调重塑野生动物生活环境的展示,如Journey into Africa tour乘坐联结车在模拟非洲自然环境的草原、山丘间徜徉,也有抚摸可爱动物、动物相关表演,或Hidden Jungle丛林馆、Wings of the World Aviary鸟园、Lorikeet Landing鹦鹉馆等设施,也有像是World's Rarest Bat的Rodrigues Flying Fox飞狐狸蝙蝠等珍稀动物。Safari Park额外付费项目许多,如空中Balloon Safari简单热气球、Flightline高空滑行,或是Caravan越野卡车、Savanna小游园车, Segway二轮车等,近距离观察动物,还能餵牠门吃草,傍晚时动物会比较活泼。

San Diego Zoo Safari Park - 15500 San Pasqual Valley Rd, Escondido, CA 92027

Safari Park野生动物园有些设施要参加Tour导览才能进入,如Institute for Conservation Research的Beckman Center或世界最大的兽医院Paul Harter Veterinary Medical Center和Frozen Zoo冷冻基因动物园。动物学会的Institute for Conservation Research动物保育研究组织,前身是知名Conservation and Research for Endangered Species(CRES)濒危动物保护研究组织,创设于1975年,是世界上最大的Multidisciplinary Research Team Housed at a Zoo由动物园设立的多学科研究组织,以其尖端的生物技术协助复育世界濒危动物,与数十个国家进行合作,如大量繁殖Arabian Oryx、Simitar Horned Oryx、Przewalski's Wild Horses、Addax、Chinese Dholes、Rhinos、Condors、Elephants等后,再野放回世界各栖生地。Safari Park的十几匹蒙古Przewalski's Horse野马或称Dzungarian Horse準噶尔马相当珍贵,是The only remaining truly Wild Horse in the World世界唯一真正的野马,从来没有被人驯服眷养过,但已野外灭绝,特征是后颈部粗硬直立的鬃毛。Steven Spielberg史蒂芬史匹柏在拍Jurassic Park侏罗记公园前,曾经到San Diego Wild Animal Park来寻求灵感,甚至派队剧作家至此,The Lost World: Jurassic Park侏罗纪公园第二集中恐龙并大闹圣地牙哥军港。初次旅行San Diego的游客,建议以市中心San Diego Zoo动物园为优先考虑。

5号公路继续往南,转CA75往西,就行驶上San Diego著名Coronado Bridge科罗那多大桥,疾驶而过俯视风景如画的海港城市,连结陆地和Coronado Peninsula科罗那多半岛,穿越San Diego Bay圣地牙哥海湾,在2008年前都是世界最长的Box Girder箱梁式桥梁,特色在于跨海大桥高度超过两百多英尺,船只可穿行无碍,特别为美国海军航空母舰穿行所设计,大桥特别在海面上转了九十度,这是为了避免高度爬升过快坡度过陡,增加距离缓冲。过Coronado Bridge大桥后直行,在Orange Ave左转,直走右侧是建于1888年的Hotel Del Coronado科罗那多旅馆,密西西比河以西最大的木结构建筑物,是国家历史地标和国家註册历史地点。红屋顶白墙的庞然大物,浓郁西班牙风情的百年旅馆,全部由手工搭建而成,尖塔型屋顶未曾使用一根铁钉,使其在美国建筑史上有重要地位。Hotel Del Coronado是世界上第一家装置Oil Furnace油火炉的旅馆,也是世界上第一家用电灯泡照明的旅馆,由Thomas Edison爱迪生亲自检查指挥装置,1904年时,爱迪生并在旅馆外草坪,安装第一棵在室外用灯装饰的圣诞树。

Hotel Del Coronado - 1500 Orange Ave, Coronado, CA 92118

Hotel Del Coronado是历任总统、富商、明星的下塌之处,英国国王King Edward VIII爱德华八世在这里第一次遇到美国平民Wallis Simpson,最终不爱江山爱美人抛弃英国王位,下台成为Duke of Windsor温莎公爵,被称是The Romance of the 20th Century二十世纪的罗曼史。历史上性感尤物Marilyn Monroe玛丽莲梦露的代表作Some Like it Hot热情如火,五十年代最具代表性的喜剧电影背景著Hotel Del Coronado,这部电影被美国电影学院评为美国历史上最好笑百部电影第一。Hotel Del Coronado旅馆内有约十家餐厅,其中1500 Ocean高级餐厅酒吧是极好的太平洋畔欣赏日落用餐所在,相当有名气的MooTime冰淇淋本店在Hotel Del Coronado附近,后来Hotel Del Coronado请其在旅馆内开设分店。旅馆后方的Coronado Beach科罗那多海滩是Public Beach对公众开放的,没有任何管制,穿越旅馆或从旅馆南面绕过去,就可同时看到漂亮海滩和旅馆,许多夏日婚礼在绿地上举行,海岸旁有游泳池。Coronado Beach海滩几乎在美国最南,即使冬季也可躺在岸边让暖洋洋的阳光照在身上,不过海水还是挺凉的,不适合下海游泳,闪闪发光的太平洋旁冬季有Skating by the Sea海滩溜冰刀场。旅馆一带付费停车不便宜,附近街道如Ocean Blvd、Avenida Lunar、Avenida de las Arenas等可找到免费路边停车位,但不好找。

The Mootime Creamery (旅馆内有分店) - 1025 Orange Ave, Coronado, CA 92118

从Coronado Beach回程后可至San Diego的Little Italy小义大利区,顺著5号往北在Hawthorn St下往西,India St左转,或5号往南Front St下,右转Beech St遇到India St再右转即至,路边有些付费或免费停车,或付费停在西侧海边的San Diego County Administration Building郡政府大楼,流线型中间高起Art Deco风格三层楼建筑建于1938年,在Pacific Hwy上介于Ash St和Grape St之间,自助旅行是捷运Little Italy站。Little Italy小义大利最热闹部分沿著India St,介于Fir St和Cedar St之间两个街区,常举行传统活动如Sicilian Festa西西里嘉年华、Little Italy Festa、Carnevale、Art Walk等。小义大利知名餐厅如传统Filippi's Pizza Grotto比萨餐厅,经营历史超过半世纪,连锁范围主要在圣地牙哥区域,本店在圣地牙哥小义大利,品尝其料理真是美味动人,每个第一次进入餐厅的人大都会吓一大跳,以为走错地方,进入家义大利传统食品店,然后到外面再仔细找才发现是正确的,食品店后面一路阴暗的走进去会发现别有洞天,规模很大、满餐厅起司味,Filippi's Pizza Grotto週末人真的很多,也可以试如Buon Appetito、Mona Lisa Italian Foods等人气餐厅。Cedar St往东二个街区的Pappalecco是传统义式Gelato冰淇淋店,往东南偏离的Extraordinary Desserts是圣地牙哥最知名的甜点店,非凡的美丽动人。

Little Italy(littleitalysd.com)- 1844(北)-1607(南) India St, San Diego, CA 92101
San Diego County Administration Building - 1600 Pacific Hwy, San Diego, CA 92101
Filippi's Pizza Grotto - 1747 India St, San Diego, CA 92101
Buon Appetito - 1609 India St, San Diego, CA 92101
Mona Lisa Italian Foods - 2061 India St, San Diego, CA 92101
Pappalecco - A Gelato Lounge - 1602 State St, San Diego, CA 92101
Extraordinary Desserts - 1430 Union St, San Diego, CA 92101

India St往南,在Ash St右转,开到海边在San Diego County Administration Building西侧的The Maritime Museum of San Diego圣地牙哥航海博物馆,古董级船只收集停泊岸边,最著名是建于1863年世界最老可航行船Star of India印度之星号,在英国建造当时,多数船只只以木头为建造材料,而建造者尝试使用铁打造该船,现在是国家历史地标,停泊岸边伴著湛蓝海水,衬托出这艘百年历史大商船特有的古典和风雅。另如1898年的轮渡船Berkeley、1904年的蒸汽动力游艇Medea、1914年的Pilot、十九世纪中复製船California等,其中Surprise是Russell Crowe罗素克洛主演电影Master and Commander: The Far Side of the World怒海争锋主角Rose号,Festival of Sail汇集旧帆船出海在Labor Day劳工节长週末举办。

The Maritime Museum of San Diego - 1492 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101

圣地牙哥共两个海湾,除了前述北侧较小的Mission Bay教会海湾外,南侧面积广大的是San Diego Bay圣地牙哥海湾,暱称Big Bay大海湾,被Coronado Peninsula科罗那多半岛包覆,是Downtown San Diego市中心前面对的海湾,海岸边Pedicab三轮车在码头区载客游览参观(BikeCab.com),适合在沿著海岸的Harbor Dr轻鬆步行吹海风,从Star of India往南的B Street Pier码头,往东隔著Santa Fe Depot火车站是市中心的与B St,再往南Harbor Dr与Broadway Pier交口有Broadway Pier码头,其上Port Pavilion游轮码头建筑,B Street Pier和Broadway Pier是San Diego Cruise Ship Terminal游轮码头,搭乘游轮往南航行墨西哥方向主要于此上船。Broadway Pier和B Street Pier之间有San Diego Harbor Excursion和Hornblower两家主要海湾游轮公司和其所属小码头,提供渡轮和游轮游览San Diego Bay海湾,有的行程包括用餐,航线主要约分南北两方向,各约一小时。往南航程是市中心、Seaport Village、众多军舰等。往北航程是Coronado半岛、海军基地,和观赏海鸟和海狮等,也可选择南北一起游览的航线。

Broadway Pier - 1050 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101
Harbor Excursion渡轮和游轮(sdhe.com选Ferry) - 1050 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101
Hornblower游轮(hornblower.com)- 1066 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101

Flagship San Diego Harbor Excursion船公司的平价Coronado Ferry科罗那多渡轮是从Broadway Pier到Coronado半岛的Coronado Ferry Landing码头购物中心,乘船欣赏美丽海景和都市地平线,舒适的逛逛Coronado Ferry Landing海滨商店和吃吃东西,是很推荐的行程,从Coronado Ferry Landing往西步行沿海岸到Centennial Park小公园,欣赏San Diego都市地平线。通常搭渡轮回程,因为Coronado Ferry Landing免费停车不限时,自行驾车可以停车于此,再搭乘Coronado Ferry渡轮到Downtown San Diego游玩,这样可以省下停车费。无车自助旅行者可在Coronado Ferry Landing码头租自行车骑到Coronado Beach海滩观光,甚至直接从Coronado Ferry Landing码头步行Orange Ave往南至Coronado Beach海滩,约徒步35分钟,或搭乘MTS Bus 904,再在Coronado Beach搭乘MTS Bus 901经Coronado Bridge跨海大桥回到市中心,班次不多须查公车时刻。Old Town Trolley老城街车也到Coronado的Coronado Ferry Landing码头和Coronado Beach海滩。

Coronado Ferry Landing - 1201 First St, Coronado, CA 92118

Bayshore Bikeway自行车道路环绕San Diego Bay海湾,从Downtown San Diego可以租自行车顺著风景优美的Bayshore Bikeway自行车道路,从Downtown San Diego环绕San Diego Bay圣地牙哥海湾骑到Ferry Landing Marketplace码头,再直接自行车上Coronado Ferry科罗那多渡轮回程Downtown San Diego。Bayshore Bikeway的精华景观是从Ferry Landing Marketplace码头到海湾东南最底的Imperial Beach海滩漫长这段,另称为Silver Strand Bikeway很华丽壮阔。San Diego充满阳光的海滩使得整个城市朝气蓬勃,很有运动风气,市区地形平坦自行车盛行,是美国对自行车最友善的城市之一,夏季有个奇特的Midnight Madness午夜自行车集结活动。

San Diego租自行车 - http://wheelfunrentals.com、http://bike-tours.com

南加州与墨西哥的太平洋之滨,一月初开始到三月底结束,大约二万只以上,成群结队的Gray Whale灰鲸,从北极圈附近源源南下,游到Baja California下加利福尼亚州半岛沿岸温暖水域交配、产子。在这个季节乘船出海,见证这种史诗般的大迁徙,历来是相当吸引人的活动。灰鲸一般可长到44英尺长,喜欢结伴而游,牠们会像候鸟般,追求冬暖夏凉的环境,在Bering Sea白令海和墨西哥西岸之间,进行约一万英哩的年度移动。Whale Watching赏鲸旅行在世界上第一次有组织出现,是1950年时San Diego圣地牙哥的Cabrillo National Monument被宣布为公众赏鲸点,1955年开始历史上第一次出现赏鲸船在这一带,当时每人收取美元一元为费用。自此赏鲸这种活动就从加州发源到世界,圣地牙哥由Flagship San Diego Harbor Excursion船公司和UC San Diego加州大学圣地牙哥分校合作的赏鲸旅行,是相当具有历史和口碑,特点是有海洋研究专家随船出海,为游客讲解相关知识,航行距离时间短。也有许多户外运动爱好者自行Kayaking划独木舟在海岸找,但成功观鲸的机率不高。

Broadway Pier码头往南的USS Midway Museum中途岛号航空母舰博物馆,是Largest Museum Devoted to Carriers and Naval Aviation,有著辉煌的历史,命名由来深具意义,Midway中途岛是个小岛位于亚洲和北美间的太平洋航线的中途,有很重要的战略军事地位,是美军在Hawaii夏威夷的门户和前哨补给阵地。1942年的Battle of Midway中途岛海战是第二次世界大战的转折点,美国海军成功击溃日本海军主力对中途环礁的攻击,转守为攻得到太平洋战区的主动权,因此命名的USS Midway中途岛号在1945年下水参加第二次世界大战,排水量七万四千吨是第二次世界大战时代留存下来世界最大的战舰,像座可以移动的海上钢铁要塞,二战结束后USS Midway参与越战战功彪炳,作战飞机起飞12,000多架次,越战第一次和最后一次击落苏联MiG米格机的战机都是从USS Midway出击的,其后甚至参加1991年沙漠风暴行动,第一次波湾伊拉克战争,前后总共服役近半世纪。可登上USS Midway航空母舰参观,舰上停放展示各式当年服役历史战机,甚至可坐驾驶舱,也有如最知名现代舰载战斗机F-14 Tomcat雄猫式战斗机,最美丽经典的外观,可变动双主侧翼,双引擎、双立尾翼、双侧尾翼,电影Top Gun捍卫战士中所驾驶的。航空母舰是美国国力的象征,苏联解体前曾首度计画兴建两艘同型使用非垂直起降战机的航舰,但仅建成一艘排水量五万五千吨,另一艘即是出售给中国的半成品Varyag瓦良格号。

The Midway - 910 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101

USS是United States Ship的缩写,只有服役的军舰才会加上。USS Midway航空母舰有时对面会停泊其他航空母舰,航母西侧半岛和海岸边多座铜雕塑,名为The Greatest Generation Collection光荣世代,主旨是提示后人Freedom is Not Free自由需代价,Unconditional Surrender无条件投降或称The Kiss!水手亲吻护士雕塑,是重现二次世界大战结束时刊登在Life杂誌的最经典一幕。USS Midway旁还展示历史性的USS Dolphin海豚号潜水艇,海豚号曾发出历史上第一封来自深海的电子邮件,是美军最后一艘退役的传统动力潜舰,1968年11月,海豚号下潜到约3,000呎海底,这深潜纪录至今仍未打破,海豚号也缔造了最深的鱼雷发射深度,海岸边还有艘前苏联海军潜舰Soviet Submarine B-39,是世界最大型的非核子动力潜艇之一,这都可以参观。Harbor Dr和Broadway交口的San Diego的Visitor Information Center游客中心买参观航空母舰的门票便宜一点,Balboa Park里的Info Center也有折价票。USS Midway可以停车航空母舰隔壁Navy Pier Lot停车建筑(32.7148,-117.1733),或邻近路面停车场,

San Diego早期被暱称Navy Town海军城,是美国海军西岸最重要据点,驻扎著Pacific Fleet太平洋舰队的Naval Base Coronado海军基地,常年有50多艘大小舰船驻泊,占全舰队逾半数以上,并约三艘航空母舰以此为母港,飞行甲板甚至曾改装成体育馆举行NCAA美国大学篮球赛,但两舰以上同时停留港口的机会不多见,通常组成航空母舰战斗群巡曳远洋,是美国力量投射能力的重要部份,属于美国军队能见度最高的部份,镇吓维护区域稳定。改装其他包括Naval Air Station North Island海军航空站西岸基地、Naval Base Point Loma潜水艇基地等。Coronado Bridge科罗那多大桥往南海岸的National Steel and Shipbuilding Company(General Dynamics NASSCO)是西岸最大最主要的造船厂,建造包括军舰和商船。海军最高级技术的Naval Medical Center San Diego圣地牙哥海军医院靠近Balboa Park。

最精锐部队Marine Corps海军陆战队最大规模的训练基地在圣地牙哥往北和Orange County橙郡之间的Camp Pendleton潘德顿军营,The Few, The Proud, The Marines,最知名是年度Mud Run泥巴赛跑,众多西洋娇美女性也下场竞技,对民众开放(camppendletonraces.com),从洛杉矶到圣地牙哥的5号公路,介于San Clemente 到Oceanside之间都属于Camp Pendleton的范围。另外Navy SEALs海军海豹部队或译海豹突击队主要基地在Coronado Peninsula科罗那多半岛上,是Hotel Del Coronado科罗那多旅馆往东些北侧突出半岛的Naval Amphibious Base Coronado基地,行驶Coronado Bridge科罗那多大桥海面转弯处向外正对俯视,SEAL实际是Sea, Air and Land Teams的缩写,是属于海军的三栖特种部队,受到特别高强度训练,执行专门任务如侦查、刺杀、破坏、突击,以及反恐等,前身即蛙人部队,是美国最精锐的特种部队,在未知会Pakistan巴基斯坦政府的情况下,强行攻坚诛杀纽约911事件Al Qaeda基地组织首脑Osama bin Laden宾拉登即是SEAL的杰作,这些军事单位在电玩游戏中都颇有知名度,据报导许多彪悍骁勇的美国大兵放假就在好莱坞打工拍片。

美国海军在秋季举办的Fleet Week San Diego舰队週活动和MCAS Miramar Air Show圣地牙哥航空展,因为San Diego海港一年到头都有各式军舰穿梭进出,Fleet Week举办的活动著重于庆祝和表扬军人本身,MCAS Miramar Air Show海军飞机基地开放免费参观,有举世知名的Blue Angels蓝天使海军飞行特技表演,也有地面武器示范,常会有壮观的Great Wall of Fire燃烧弹火焰长城秀表演。United States Navy's Flight Demonstration Squadron美国海军飞行表演小组Blue Angels冬季基地在邻近Naval Air Facility El Centro海军航空站,英国Prince Henry of Wales哈利王子来这里受训过,附设免费Flying Leatherneck Aviation Museum航空博物馆,展示各式古董历史战斗机和直升机,能上飞机照相,全年免费参观。历史上经典电影Tom Cruise汤姆克鲁斯成名作Top Gun捍卫战士或中译壮志凌云,是以San Diego军港为背景并实地拍摄的。Top Gun电影播出后,申请在航空母舰上服役的美国人,忽然暴增好几百倍。从The Midway航空母舰再往南走些,Top Gun电影里扮演重要场景军官争风吃醋的Kansas City Barbeque阴暗酒吧,位于Harbor Dr和Market St交口。

MCAS Miramar Air Show(miramarairshow.com)- Miramar Rd, San Diego, CA
Flying Leatherneck Aviation Museum - T-4203 Anderson Ave, San Diego, CA 9214 (32.8911,-117.1383)
Kansas City Barbeque - 610 W Market St, San Diego, CA 92101

步行继续Harbor Dr往南,右转Pacific Hwy是Seaport Village海港村购物区,有些海滨商店、餐厅,装饰雕塑,夏日街头艺人聚集演奏音乐等,人们在树荫下惬意欣赏,Seaport Village南侧紧邻Embarcadero Marina Park公园,是眺望San Diego Bay圣地牙哥海湾极佳的观景点,可以远观Coronado Bridge科罗那多大桥。Seaport Village可Validate停车,但停车位容易满,跨年除夕施放新年倒数烟火。Seaport Village东南是San Diego Convention Center圣地牙哥展览中心,现代摩登造型的大型建筑物,定期举办如Comic-Con圣地牙哥动漫展或是Action Sports最大展览ASR Marketplace等大型展览会,东侧有地标Harbor Drive Pedestrian Bridge鱼鳍状行人步桥连往MLB大联盟PETCO Park棒球场。而Comic-Con圣地牙哥动漫展非常的热门,是The Largest Comic Book and Popular Arts Convention in the World世界最大的漫画书和通俗文化博览会,内容也有电影、电视、动画、游戏、模型、周边商品等,年度高达十多万人参与,不过这个排名是将日本的同人誌即卖会排除,但在北美规模最大是毫无疑问,众多Hollywood好莱坞明星出席,影视宣传举办见面会,通常门票常早在网路上就卖完,因此现场通常不卖票。另外北美以细腻日式动漫画为主的North America's Largest Anime and Manga Convention美国规模最大日本动漫博览会Anime Expo,年度在LA举行也十多万人参与,美国民族性较开放大方,参与民众Cosplay角色扮演比例很高。

Seaport Village - 849 W Harbor Dr, San Diego, CA 92101
San Diego Convention Center - 111 W Harbor Dr, San Diego, CA 92101

Harbor Dr左转5th Ave往北,就进入古色古香的Gaslamp Quarter瓦斯灯区是国家历史区域和国家註册历史地点,近百栋建筑是国家註册历史建筑,代表性建筑如建于1888年的Louis Bank of Commerce 和Yuma Building,多数建于Victorian维多利亚时代,5th Ave与Market St交叉口有瓦斯灯,5th Ave介于Broadway到Harbor Dr之间这段最热闹,入口有Historic Heart of San Diego牌楼,众多餐厅、酒吧、咖啡店和俱乐部等聚集,傍晚在此用餐,相当有气氛,4th Ave和Broadway交口金碧辉煌的旅馆US Grant Hotel,建于1910年是国家註册历史地点。可先到七层楼高Horton Plaza购物中心停车再走过去,是北向1st Ave或南向4th Ave,有Validate停车数小时。色彩鲜艳的印象派Horton Plaza购物中心是购物中心建筑大师Jon Jerde最初成名的代表作,他也是知名的USC建筑系毕业生,创造的建筑理念是Placemaking和Experience Architecture,独特设计作品遍及世界各地,如Las Vegas的Bellagio、Treasure Island或Mall of America等。Horton Plaza东侧的Sammy's Woodfired Pizza分店,是美国最著名的Woodfired Pizza木烧比萨连锁,也是California-Style Pizza加州风比萨具代表性的连锁餐厅。

Gaslamp Quarter - 209(南)-936(北) 5th Ave, San Diego, CA 92101
Louis Bank of Commerce - 835 5th Ave, San Diego, CA 92101
Yuma Building - 631 5th Ave, San Diego, CA 92101
US Grant Hotel - 326 Broadway, San Diego, CA 92101
Horton Plaza - 324 Horton Plaza, San Diego, CA 92101
Sammy's Woodfired Pizza - 770 4th Ave, San Diego, CA 92101

Gaslamp Quarter邻近MLB大联盟棒球San Diego Padres圣地牙哥教士队的PETCO Park球场在其中,是新颖球场建于2004年,由Antoine Predock设计,称是World's Best Ballpark in America's Finest City,周遭环绕著大楼群,内外都美轮美奂,球场西北角曾经是圣地牙哥最高的古蹟红砖建筑Western Metal Supply Co. Building成为球场一部份,从一楼到四楼屋顶被改装成商店、包厢、看台、酒吧餐厅,球场外野外北侧相邻Picnic Hill野餐丘公园称是Park at the Park在球场的公园,免费坐在绿草地野餐眺望比赛,也有排列整齐的免费座位,四周高楼围绕,Picnic Hill公园中的铜像是Mr. Padre教士先生Tony Gwynn,以高打击率闻名,照相取景可以做到铜像搭配球场内野看台,非常推荐喜爱棒球的人,相当独特美好的气氛,现场比赛时有大萤幕电视转播,但周遭街道常不容易停车,需停付费停车建筑,如球场东侧隔条街的435 10th Ave(32.7097,-117.1554)或球场西侧相邻6th & K Parkade(32.7075,-117.1584)。NFL职业美足San Diego Chargers位于北边远处的Mission Valley,捷运绿线Qualcomm Stadium站。

San Diego Padres Petco Park - 100 Park Blvd, San Diego, CA 92101
Picnic Hill - 815 J St, San Diego, CA 92101
Charger Qualcomm Stadium - 9449 Friars Rd, San Diego, CA 92108

而Gaslamp Quarter举办活动如Mardi Gras狂欢节等(gaslamp.org),秋季Street Scene盛会是美国最大的音乐嘉年华之一,以阵容坚强的艺人出席表演著称。Halloween万圣节Gaslamp Quarter有The Haunted Hotel鬼屋旅馆(hauntedhotel.com),冬季开启Holiday Season的Thanksgiving感恩节Mother Goose Parade鹅妈妈游行是圣地牙哥最大游行,在El Cajon举行,Christmas圣诞节海湾有San Diego Bay Parade of Lights灯光装饰船游行,年前市中心海边有Big Bay Balloon Parade大海湾气球游行,相当热闹独特少见,称是America's Largest Balloon Parade,主因其实是东岸Holiday Season过于寒冷,因此举办活动现场观众较冷清。

Downtown San Diego市中心除前述Horton Plaza购物中心停车建筑外,大型付费停车建筑相当多,适合停久付Flat Fee固定费用,大部分由Ace Parking经营,但价格各不相同,Gaslamp Quarter邻近如8th & Harbor Garage 在801 E Harbor Dr(32.7045,-117.1583)、或6th & K Parkade 在289 6th Ave(32.7081,-117.159),是较大且价格合理的停车建筑。Downtown San Diego在东西向A St北面区域,或东南角Market St往南和Park Blvd往东包夹区域,较容易找到免费路边停车。在Downtown San Diego区域需要从固定的街道上下高速公路,5号南下是在Front St出口下,Front St直行往南,北上是6th Ave出口下,左转驶入6th Ave南向直行,到底是海边与海岸平行的Harbor Dr。从Downtown San Diego回程上高速公路是1st Ave或5th Ave往北,可北上或南下5号,行驶5th Ave北上需穿越5号公路后左转Elm St上交流道,有携带GPS就看行车指示即可。

如果想要观赏Downtown San Diego都市地平线,可以开车到圣地牙哥海湾中的Harbor Island Drive Park公园,可以看到San Diego最美丽最近的市区远眺风景,Coronado Bridge科罗那多大桥横跨海湾,晚霞烧红港湾天际,棕榈婆娑,鸥鸟飞旋,但免费停车位置不多,不然就是停在Island Prime景观餐厅停车场,在最北端观景最好的位置,但就不要久留。或是较远景观稍次的Shelter Island Shoreline Park,有许多的免费停车位。而适合欣赏都市夜景,且醒目的高层景观酒吧如Seaport Village海港村的Top of the Hyatt酒吧,位于Manchester Grand Hyatt旅馆楼上,或Gaslamp Quarter瓦斯灯区的Altitude Sky Bar,位于Marriott Gaslamp Quarter旅馆楼室。或是The Midway空母隔壁连锁The Fish Market楼上Top of the Market、Balboa Park一带的Mister A's,都是适合看夜景的高级餐厅。

Shelter Island Shoreline Park - 2051 Shelter Island Dr, San Diego, CA 92106
Harbor Island Drive Park - 880 Harbor Island Dr, San Diego, CA 92101
Top of the Market - 750 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101
Mister A's - 2550 5th Ave, San Diego, CA 92103

加州也出产优秀的Beer啤酒,Brewery啤酒厂Brewing酿造Barley大麦为主,啤酒是转眼就过适饮期的酒类,鲜度是啤酒的生命,不像葡萄酒陈放越久就越有深度。Karl Strauss Brewing Company是起源自San Diego的啤酒公司,Karl Strauss出身德国犹太裔啤酒世家,拥有相关学位,因纳粹迫害而移民美国,Karl Strauss是唯一获得Master Brewers Association of America三项大奖的人,著迷于Craft Beer精酿啤酒或称Microbrew,精酿啤酒酿造于区域性Microbrewery精酿酒厂或Microbrew Pub精酿酒吧,著重于品质和多样性,而非大量生产和价格。Amber Lager是Karl Strauss招牌啤酒,Karl Strauss的精酿啤酒餐厅本店位于Santa Fe Depot火车站或Broadway Pier往东,Columbia St街道上与B St交口,绿意包围的精酿啤酒餐厅,今日已发展为多家连锁,供应特色或季节啤酒。

Karl Strauss Brewing Company - 1157 Columbia St, San Diego, CA 92101

Microbrew采用传统酿酒方式,Malt麦芽和芳香苦味的Hop啤酒花用Yeast活酵母Fermenting发酵,但不高温过滤杀菌,置于酒桶使之味道香醇,但不能久放,源于70年代英国的Campaign for Real Ale真实啤酒革命,恢复传统啤酒形式和文化为号召,称为Cask Ale桶装麦芽啤酒,新鲜的口感,香气和滋味比商业啤酒复杂,原料多样性与製程变化,让各品项呈现细緻多层次风味。现在Microbrew流行品项如Ale是用Malted Barley大麦芽,用常温Warm-Fermenting约摄氏18度和Top-Cropping Yeast上层泡沫酵母发酵,而Pale Ale改用Pale Malt淡色麦芽,或India Pale Ale或IPA起源于18世纪初,当时Pale Ale多用Lightly Hopped轻量啤酒花,但从英国长途航海到印度后,使用Strongly Hopped Pale Ale强烈啤酒花加味,需长期藏入酒窖二年,有些呛辣的啤酒受印度消费者喜爱得名。Lager拉格是Cool Fermenting低温约摄氏10度用Bottom-Cropping Yeast下层酵母发酵,然后在约零度储存30天或更久,Stout黑啤酒用Roasted Malt烤过麦芽酿製的最黑泽醇厚啤酒,Porter黑啤酒是用Brown Malt棕褐麦芽发酵的深色味浓啤酒。Microbrew也以季节性成分、特别香料的Seasonal Ale/Beer季节风味啤酒为号召,如秋季Pumpkin Ale南瓜精酿啤酒,Holiday Ale/Beer圣诞啤酒等。San Diego北部Escondido的Stone Brewing Company也是以Microbrew精酿啤酒闻名啤酒公司,标誌是恶魔,如畅销的Arrogant Bastard Ale傲慢劣货啤酒,Stone Ruination IPA毁灭啤酒品尝浓厚苦味的a liquid poem to the glory of the hop!,在Escondido有大型精酿啤酒餐厅,精酿啤酒零售也可找到。

Stone Brewing World Bistro & Gardens - 1999 Citracado Pkwy, Escondido CA 92029

San Diego圣地牙哥是适合无车自助旅行的城市,从Los Angeles洛杉矶前往,一是搭乘Amtrak火车Pacific Surfliner太平洋冲浪号,是美国第二繁忙的Amtrak Corridor火车路线,从洛杉矶到圣地牙哥这段铁路风景亮丽,部分路段甚至行驶于海滩旁,情侣看著窗外风景聊天,火车行驶间携手到餐车用餐,是其他交通工具无法提供的传统浪漫,除了普通班次外有极少量怀旧火车班次,如Pearl Harbor Troop Train珍珠港军人列车,1941年Day of Infamy罪恶之日珍珠港事件爆发,大批美国军人从洛杉矶搭火车至圣地牙哥军港,準备搭军舰出发,现在这样的Attention All, Your country needs you, report for duty at once的班车还在发车(larail.com)。Amtrak火车有提供接驳巴士直接连结Sea World海洋世界(SDS)或San Diego Zoo动物园(SDZ),Amtrak网站可以直接买到这两景点的车票。

二是搭乘Metrolink电车的OC Line到Oceanside,转Coaster电车,会比火车便宜点。三是简单在Greyhound的Hollywood站坐Greyhound Bus灰狗巴士到San Diego,应是最便宜。Anaheim的Disneyland迪斯尼和Las Vegas的The Strip到San Diego各旅馆,最简单方法为乘坐Lux Bus America(luxbusamerica.com)。

Greyhound San Diego - 120 W Broadway, San Diego, CA 92101 (1st St交口)

LAX洛杉矶机场不搭飞机到达San Diego的方法,主要有三,可省段飞机票,一是LAX各Terminal航厦前,搭Flyaway Bus至Union Station,转搭Amtrak火车,如果没赶上预订的班次,Amtrak车票可直接免费改搭其他班次。二是LAX搭Prime Time Shuttle或Super Shuttle等Airport Shuttle至市中心7th St的Greyhound灰狗巴士LA总站,转搭Greyhound Bus,Greyhound也从San Diego到Las Vegas的市中心。三是租车当日异地还车,不会贵。

从LAX机场到San Diego,GPS指路,或用Google Map,得出124英哩,两小时一分钟,先别高兴,这中间隐藏了73号陷阱。因为73号是少见的收费公路(thetollroads.com),公路在收费站前分为二,往前直行,FasTrak感应自动扣款缴费,外侧通向收费站,很多人就误上FasTrak错过缴费,回家收到罚单,或租车的信用卡被扣罚款。正确走法是5号转上405,或是GPS设定Avoidance Tollway,在加州旅游,真正走到收费公路的机会微乎其微,这大概就是唯一的,不过如果真的走错,记得赶快打电话补缴,可免罚单。

搭乘飞机到San Diego International Airport(SAN)圣地牙哥机场,对外巴士是MTS Bus 992,班次密集,停靠各航厦,有放大行李置物架设计,往东到市中心的Harbor Dr和Broadway上,包括San Fe Depot火车站和Cruise Ship Terminal游轮码头,转乘捷运、火车或游轮。

San Diego圣地牙哥大众运输工具有数种,Day Pass日票便宜方便,One-Way单次票转乘公车或捷运可索取Transfer转乘,大都转乘免费,但有的要加价,Google Transit或ICommuteSD.com网站可以查询路线,包含自行车路线地图。圣地牙哥景点大都有大众运输工具可达,大众运输相当方便,老城街车或Seal街车是专门为观光客设计,也可以参加当地各旅馆接人出发的美国团,尤其去墨西哥,包括吃龙虾团等。

1. San Diego Trolley捷运,红色捷运和San Diego南部的MTS Bus巴士系统,查询SDCommute.com。
2. San Diego北部系统North County Transit District的Breeze Bus巴士,和南北向Coaster电车加东西向Sprinter电车,游客约只有南北向Coaster电车比较有机会利用,查询GoNCTD.com或SDCommute.com网站。
3. Old Town Trolley老城街车和水陆两栖的Seal街车,查询HistoricTours.com。
4. Tours美国团,查询AnotherSideofSanDiegoTours.com、AllSanDiegoTours.com等

自助旅行在San Diego住宿,大众运输最方便区域是选择市中心的Santa Fe Depot火车站一带,北美独有Mission Revival Style教会复兴风格建筑Santa Fe Depot是蓝线、橘线捷运、Coaster电车交会之处,不少便宜通舖Hostel青年旅馆,旅馆则较贵。市中心夜生活丰富,晚上消遣游览很方便,市中心公车主要在Broadway上转乘,捷运是沿著隔条街的C St。Downtown西侧海岸捷运沿著California St,南侧海岸捷运沿著海边的Harbor Dr。Old Town老城附近也大众运输便捷,是绿线、蓝线捷运、Coaster电车交会之处。Santa Fe Depot和Old Town是Amtrak火车Pacific Surfliner的两站。

Santa Fe Depot (SAN) - 1050 Kettner Blvd, San Diego, CA 92101
Old Town Transit Center (OLT) - 4005 Taylor St, San Diego, CA 92110

San Diego知名主题乐园景点包括San Diego Zoo动物园、SeaWorld Adventure Park海洋世界冒险乐园、San Diego Zoo Safari Park圣地牙哥野生动物园、Legoland乐高积木乐园。大众运输往SeaWorld Adventure Park海洋世界是Old Town Transit Center电车站搭MTS Bus 9,很近在Sea World下,回程搭MTS Bus 8较快,8 / 9公车路线差别只是顺逆时钟行驶,路线再继续往前,是Mission Beach和Pacific Beach。San Diego Zoo圣地牙哥动物园和Balboa Park是市中心Broadway上或City College Trolley Station捷运站,搭乘MTS Bus 7往东La Mesa方向,很近在Park Blvd / Zoo Place下。Legoland是Coaster电车Carl*****ad Village下,搭Breeze Bus 321。San Diego Zoo Safari Park则大众运输不方便且偏远,如要前往最好参加美国旅行团从San Diego出发的当日行程。

从Santa Fe Depot和Old Town前往La Jolla拉荷亚,只需搭乘MTS Bus 30,Coronado Beach科罗纳多海滩是在Broadway上搭乘MTS Bus 901,Cabrillo National Monument是在Old Town搭乘MTS Bus 28,转MTS Bus 84,时间表有衔结。圣地牙哥往南,靠美墨边界有Las Americas Premium Outlets直销购物中心,中价位品牌为主,是大众交通工具相对方便和圣地牙哥区域最大的Outlets,较Carl*****ad Premium Outlets更具规模,开车前往一定要非常小心,不要错过出口,一错过就立即进入墨西哥,需护照等证件回头才能入境,大众运输捷运San Ysidro终点站再步行10分钟,是往Jack in the Box速食店方向,左转过天桥直行左侧,或Downtown San Diego市中心Broadway上的MTS Bus 929直达。

Las Americas Premium Outlets - 4211 Camino de la Plaza, San Diego, CA 92173
San Ysidro Trolley Station - 700 E San Ysidro Blvd, San Ysidro, CA 92173

San Diego圣地牙哥最集中的旅馆区是Old Town附近Mission Valley的Hotel Circle Drive,5号公路和8号公路交口,8号往东公路南北两侧,分Hotel Circle Dr North北侧和Hotel Circle Dr South南侧,位置距各景点适中,适合开车的旅行者,只有部分旅馆适合自助旅行,捷运站Fashion Valley Transit Center在Hotel Circle区域东北角Town and Country Resort背后以小桥连结,捷运站北侧是Fashion Valley Mall靠近JCPenney百货,Hotel Circle Dr North主要是Town and Country和隔壁的Handlery Hotel,Town and Country前的地下人行道连结的高速公路另一侧的Hotel Circle Dr South,旅馆较多,但自助旅行者要寻找比较靠近Town and Country的旅馆,例如Best Western、Super 8、Days Inn、Holiday Inn、Vagabond Inn等。

Hotel Circle虽然就在Old Town旁边,但因连接道路不适步行,须搭乘MTS Bus 14连结,往东行驶南侧,往西行驶北侧,很多旅馆提供免费接驳Old Town和SAN机场,回程时需打电话请旅馆接人,Fashion Valley Mall是San Diego最著名室外Outdoor购物中心,是休憩购物的最佳场所,这个超大购物中心东侧还有Westfield Mission Valley Mall和Mission Valley West Mall购物中心,步行Camino De La Reina往东约20分钟或坐捷运到捷运Mission Valley站,想找生活日用品可来这里,其间Hazard Center是电影院和餐馆。Fashion Valley Mall靠近8号和163公路交口,从交口行驶163往北立即的出口Friars Rd下往西左侧。

Fashion Valley Mall - 7007 Friars Rd, San Diego CA 92108
Westfield Mission Valley Mall - 1640 Camino Del Rio N, San Diego, CA 92108
Mission Valley West Mall - 1072 Camino Del Rio N, San Diego, CA 92108

San Diego圣地牙哥位于美国边境,与国境之南的Mexico墨西哥的Tijuana提璜纳十分靠近,由于墨西哥这一侧根本没设置任何海关或检查,所以只要简单的开车5号往南或步行过边境,马上就到达另一世界,浏览热闹边境城市风光,美国陆地海关前庞大车潮。San Ysidro圣易西铎是世界最繁忙的陆地口岸,在北美自由贸易区的架构下大量交通仰赖此地,人群货流极为庞大,许多美国人甚至居住墨西哥过境上下班。Tijuana提璜纳紧邻美国边界,是世界拜访旅客最多的边境城市,美国人主要是到墨西哥吃便宜海鲜大餐,低价夜生活产业,未成年饮酒作乐,买处方药,甚至廉价看病等,遇到墨西哥小贩杀价要狠。Tijuana已成长为墨西哥第三大都会区,是墨西哥西北的区域枢纽中心城市,地位今非昔比,人口比圣地牙哥还要多很多,许多国家设有领事馆,但墨西哥生活水準不高,以感受另一世界的心态较不会受到巨大冲击。

走路只要坐捷运往南到San Ysidro终点站,或开车停放San Ysidro停车场,再走路过边境。停车场位于美国这边最后出口高速公路东侧,需停放付费停车场,购物中心停车位被拖吊的可能性很大,大概步行约20分钟至Downtown Tijuana的Revolution Avenue。从圣地牙哥也能搭乘如Mexicoach巴士直达Downtown Tijuana(mexicoach.com),可以搭乘的地点包括Old Town San Diego老城、San Ysidro捷运站、Border Station Parking边界停车场。或是Greyhound Bus灰狗巴士也有到Tijuana,Greyhound网站直接输入即找得到,转乘Tijuana当地的ABC巴士(abc.com.mx)可至墨西哥其他城市。而到墨西哥其他城市如首都Mexico City、第二大城Guadalajara、All-inclusive Resort密集的Cancun坎昆等,有种廉价机票的做法是搭乘付费Shuttle Volaris接驳巴士,从San Diego的Greyhound灰狗巴士Downtown San Diego或边界San Ysidro站到Tijuana Airport机场(TIJ),搭乘墨西哥最大廉价航空Volaris,价格最好直接查官网,因为属墨西哥国内线,所以非常便宜,特别是在美国长週末机票涨价时,因为墨西哥节日与美国不同,所以墨西哥国内线仍然廉价,刚好适合长週末出游。

墨西哥街头到处是酒吧,逛累了随时进去品尝墨西哥举世闻名的美酒,Tequila龙舌兰酒是由Blue Agave蓝色龙舌兰草酿製,起源自三世纪的古印地安文明,现在墨西哥的重要经济支柱,受极严厉法规保护确保品质。Margarita玛格莉塔是以Tequila为底,混Triple sec酒和柠檬或莱姆汁的调酒,并在杯口抹盐。Corona可乐娜是世界著名的墨西哥啤酒,饮用习惯上将柠檬切块塞入瓶口。Michelada是Spicy Beer辣啤酒,Sangria是水果切片红酒,或来杯Pina Colada凤梨椰子,村上春树的舞.舞.舞中一直一直喝的饮料。餐厅酒吧常伴随著墨西哥传统Mariachi即兴乐团表演,穿制服的团体,用吉他、小提琴、喇叭伴奏唱歌。

墨西哥餐厅注重浓郁情调,缤纷的拉丁美洲风情,料理以强烈多种类调味、丰富香味、多色彩装饰闻名,融合西班牙、古印第安Aztec阿兹特克和Maya玛雅文明料理,就连Chocolate巧克力都是墨西哥发明美食,这是一般人所不知道的。玉米是主轴,米其次,食材复杂的Mole酱料,搭配各式海鲜、肉类食材,搭配不少Bean豆泥、番茄、Avocado酪梨做的Guacamole等,加辣用小罐Mexican Hot Sauce墨西哥辣椒汁。墨西哥菜种类复杂,习惯是先免费Tortilla Chip炸玉米片沾Salsa沾酱,可以无限制Refill再装满,感觉华人较易接受的如Appetizer前菜的Quesadilla起司酥饼,Main Course正菜常像拼盘般加上Side附菜,如炒肉卷饼Fajita法士达,是平底锅烤的用Flour面粉或是Corn玉米饼皮Tortilla薄饼,通常侍者会问要选哪一种饼皮,自己再卷佐类似铁板牛肉和其他配料,另外如Enchilada玉米卷饼包裹淋上Chili Pepper Sauce酱或Mole Sauce酱,搭配饭和其他佐菜。其他如Taco炸玉米馅饼和Burrito面饼卷有些速食倾向,Nachos炸玉米片浇淋融化的起司,或玉米叶包裹的Tamale蒸玉米粽,感觉适合当点心。真正道地的墨西哥餐馆有Menudo牛肚百叶辣汤,用酸橙、洋葱、香菜叶、牛至、红辣椒调味,传统上在家庭聚会时食用。

许多人对墨西哥菜可能没甚么概念,也没有机会接触,但Mexican Cuisine墨西哥菜餚是美食家眼中的世界级美味,被列为世界五大菜系之一,美国是民族大熔炉,世界各民族美食佳餚的大竞技场,根据美国National Restaurant Association统计,美国最受欢迎Ethnic Cuisine民族料理分别是Italian义大利、Mexican墨西哥、Chinese中国,甚至成为美国文化的一部份,融入程度到Authenticity确实性已几乎不成为考量,充斥许多美国特色的创新,另外两大French法国和Indian印度或是其他国家的料理,美式连锁较少,融入程度不高。

Tijuana城市名称来自名操纵卖淫的鸨母,系由西班牙语Tia Juana转写而来,是璜娜阿姨之意,Tia是阿姨或大婶,Juana是西语女性名,百余年前在此经营以军人为对象的餐饮和色情业,今日Ave Revolucion革命大道在第二街往东的Museo de Cera Tijuana蜡像馆可看到Tia Juana的塑像。Downtown Tijuana市中心称为Zona Centro区,最热闹街道是南北向的Ave Revolucion革命大道很靠近边界,满布西药店、特产礼品店、Honky Tonk现场表演酒吧、脱衣舞厅,一到夜晚往西一个街区平行的Ave Constitucion宪法大道充斥阻街女郎。入墨西哥国境后高耸地标The Monumental Arch提璜纳拱门为起点,Ave Revolucion革命大道往南与1st St交口西侧,Plaza Santa Cecilia或Arguello Square是提璜纳最古老街道,欣赏Mariachi即兴乐团表演。再往南Ave Revolucion与2nd St交口处是建于1929年的银行法式历史建筑,从2nd St往西,经过City Art Gallery和Farmers Market后,看到建于1902年的Our Lady of Guadalupe Cathedral圣母院,提璜纳最古老的教堂。Ave Revolucion再往南与8th St交口,建于1947年的Jai Alai Fronton Palace是西班牙Moorish摩尔式富丽建筑。

Jai Alai Fronton Palace东侧的The Original Caesar’s Palace Hotel凯撒皇宫旅馆,是Caesar’s Salad凯撒沙拉的诞生地,想要来份最正宗元祖的Caesar’s Salad吗?一般人可能还以为这是罗马帝国的凯撒大帝创造的义大利料理,现实上Caesar’s Salad就是在这里被发明,流传到南加州,再在全世界疯狂流行的。Tijuana另一个美食发明是Danger Dog危险热狗,或称Tijuana Bacon Dog提璜纳培根热狗,发明者已不可考证,但起源于Tijuana街头小贩,大体是用油煎培根包卷热狗,常使大街上香味四溢、夹面包再加烤洋葱、Jalapeno青辣椒或Bell Pepper青椒、Chili酱、Salsa酱等,这样的吃法今日已流传全美,通常称为Bacon Wrapped Hot Dog,在洛城、旧金山、纽约街头都不难看到,特别是洛杉矶最早和最为盛行,被称为Official Hot Dog of Los Angeles。

其他如Tijuana的Paseo de Las Heroes英雄大道位Zona Rio河滨区,是较新街道,十字路口有巨型雕像或纪念碑,圆球般的Tijuana Cultural Center提璜纳文化中心上演歌舞和展览,Plaza Rio是当地高级购物中心,可体验当地庶民生活,Tijuana有距离美国最近的大斗牛场(plazamonumental.com),赛季约在年末、合法赌场、美丽便宜的高尔夫球场。

而提璜纳知名的色情交易限制于Zona Norte红灯区,意指市中心往北,范围约在Ave Revolucion往西、1st St往北、Ave Ninos Heros往东、Ave Baja California往南,主要街道是拱门往北一街区Calle Coahuila往西两街区上,和往南平行小巷Primer Callejon Coahuila,是北美最大规模的合法性交易区,通常夜晚才开始热闹,妓女强制每月检查身体,执照发出高达二万张以上。有些情色表演,夸张的如在美国圈流传很广的Tijuana Donkey Show驴子秀,基本上是女性与驴子交媾。虽然到处看得到一些Viagra威而刚、避孕药、堕胎药等处方药广告,但Tijuana也有Costco、Sam’s Club等店,大规模的店较安全。另外,在Tijuana持有少量的毒品是合法的。

Tijuana的路标和美国近似,连Interstate Highway 5和1号公路的图案都是一模一样,整个城市也充斥著To San Diego往圣地牙哥指标,彷彿就好像还在美国。但这仅仅一线之隔生活水準真可说差上十万八千里,整个墨西哥相当贫穷落后,如果开车回程进入 Drive Through美国海关,车潮相当壮观,穿梭车阵中的成群结队的食品、纪念品摊贩,在高速公路上难得一见。当车子一停下来,常常有一身破烂的人物,拿著一条不能再脏的抹布想要帮你擦车,只为点小费,还有可怜的乞丐在旁乞讨。行进中当看到美国国旗和California Republic加州州旗飘扬的那一剎那,真有说不出的感动,短短这样走一遭,除了多到个国家外,好像还得到了些甚么。这些拉美裔的人们相当善良,而且热情浪漫,对美国来的游客每每总以种好像近似崇拜的眼神看著,如果遇到想要向你推销或擦车的人,只要轻轻摇摇手,他们马上就会退下,但常常会用一种哀伤的眼神看著你,让人感到难受,回程走805汇入5号公路回LA较快。

除了拥挤的Tijuana外,也可选择去Rosarito Beach罗莎丽多海滩小镇或Ensenada恩塞纳达海港,感觉就漂亮起来,观光客同样很多。San Ysidro走5号过边界,靠右第二个出口,顺标誌转上Rosarito-Ensenada Scenic Road(1D)付费景观道路,顺指标往Rosarito Beach,经过收费站付通路费,可收美元,约15分钟车程到达Rosarito Beach。

Rosarito Beach Map地图 - http://rosaritomap.com

第一个出口下走主要街道Blvd. B. Juarez往南,与1D平行但靠海,经过Downtown Rosarito Beach罗莎丽多市中心,码头前的Rosarito Beach Hotel旅馆建于1925年,Britney Spears小甜甜布兰妮和Adnan Ghalib曾在此度假,旅馆周遭是主要观光地带(第三个出口)。1D过第四个出口再往前又有一个收费站,本地人大都走1号Free Road免费道路,较慢且无景观可看,不想开车的话,Mexicoach也有到Rosarito Beach的巴士。

通常美国人来Rosarito Beach是享受便宜海鲜大餐、按摩Spa、海滩骑马(Rosarito Beach Hotel前)、便宜的高尔夫球场(稍北的Real Del Mar和很南的Baja Mar)等。Fox在Popotla有Baja Studios海边摄影棚,设施包括世界最大摄影用水槽等,电影Titanic铁达尼号、Pearl Harbor珍珠港、Master And Commander怒海争锋等,在此拍摄,附设Foxploration主题乐园,前往Baja Studios是公路在第四个出口La Paloma/Popotla/Calafia/Las Rocas下往南3哩,位在路标Km. 32.5,Baja Studios摄影棚外的Popotla沙滩上,常有市集交易新鲜海鲜,中午前后最旺,美国海关对新鲜海鱼并未设限,但保藏须预先準备冰桶、冰块。

往南路标Km. 44是Puerto Nuevo新港镇,暱称Lobster Village龙虾村,是以龙虾大餐和海钓闻名的渔村,墨西哥东西两面临海,海产丰富食材易得,食肆常可见到琳瑯满目的鲜美海味。Puerto Nuevo继续往南,可到距边界70哩的Ensenada恩塞纳达海港观光城市,是墨西哥第二大游轮停靠港,观光客多,Ensenada主要是港口,海滩的部份不多,晚上酒吧舞厅相当热闹,自然景观有海边喷泉,大体是浪冲击岩石,岩洞产生水柱喷高十几公尺。

进入墨西哥持美国护照在Ensenada以北,七十二小时内免签证,外国护照只要US visas with MULTIPLE entries多次进出美国美签,就可有同样待遇,最好有入境的I-94,F学生、J访问学者,需携带学校签过的I-20或IAP-66,回程进入美国海关有检查。开车进入墨西哥需在入境时购买墨西哥汽车保险,Costco网站等也有卖,不贵且一定要买。进入Tijuana前在Via de San Ysidro标誌下交流道,左转Calle Primera往东,一路会看到不少卖保险的店家。保险需要汽车的Registration註册文件,可向店家要免费地图,回到高速公路可以就顺著Calle Primera直走,在Las Americas Premium Outlets直销购物中心前的Camino De La Plaza左转往东上5号公路,进入墨西哥国境后,高速公路旁也有卖保险的店家。而租车公司租到的车,大部分合约限制不能越界。由于墨西哥人开车相当凶猛,Tijuana人多、街道窄,常无停车位,远远比不上LA或San Diego,所以要多小心。

Tijuana常可直接收美元,但是与实际换算比率比较会损失不少,在墨西哥遇到困难,任何电话拨078是游客协助热线,066是警察,交通事故拨此。从边界到Rosarito Beach这段公路,过去一向以墨西哥警察拦检索贿而恶名昭彰,但是为了吸引美国观光客前往,采取了不少特别的措施,除了宣称是"No-Ticket" Highway没有罚单的公路,雇用很多女警,且Tijuana Police警察的薪水为墨西哥最高,警察并可能接受测谎,道路装设摄影机监视警察索贿,并规定有携带信用卡机器的警察,才能开单,观光客可用信用卡付款,根据墨西哥警方的说法,商贩也被要求检举无端拦下观光客车辆的警察。

Los Angeles到San Diego除5号外,也可以行驶东边15号,经过充满怀旧感的Old Town Temecula德美古拉老镇,镇名起源于印地安语英译The sun that shines through the mist阳光穿越雾气笼罩,是Rancho California Rd下往西左转Front St,行驶入Old Town Front St西部小镇街道,出现Temecula 1859年的标誌,聚集古董店家和老式餐馆,骨董车行举办Temecula Rod Run等老车集会。Front St和Main St交口The Bank Mexican Restaurant银行墨西哥餐馆是Temecula Valley最古老的餐厅,是1914年的Inland Empire内陆最早灌水泥的历史建筑物,前身是当地最古老的银行First National Bank of Temecula,1930年有Riverside County的历史上第一次银行抢案The Temecula Bank Robbery,抢匪最后被英勇的行员制服,在当时相当的轰动,隔街是古色古香Temecula Olive Oil Company橄榄油公司。

Old Town Temecula - 28459(北)-28718(南) Old Town Front St, Temecula, CA 92590
The Bank Mexican Restaurant and Bar - 28645 Old Town Front St, Temecula, CA 92590

Temecula Valley德美古拉山谷是南加州酒乡(temeculawines.org),相对较热的气候,适合法国南部葡萄品种,酿造White Wine白酒或Sparkling Wine香槟,如Rhone种类白葡萄Viognier、Syrah(Shiraz) (红或白)、Grenache(红或白)、Roussanne,或其他种类白葡萄如Sauvignon blanc、Riesling、Chardonnay、Gewurztraminer、Muscat Canelli、Pinot gris、Semillon等,少部分如Sangiovese葡萄红酒,或是加州式Meritage混合酒。Temecula Valley的葡萄园、酿酒厂大约集中Rancho California Rd往东介于Butterfield Stage Rd和Glenoaks Rd之间,参观酒庄的好时机是九月初葡萄刚成熟时,藤蔓挂著紫靛葡萄串串,炎热夏日来上一杯新鲜冰凉气泡白酒,那股清凉沁心的感觉,甜滋滋的清晰口感相当舒服。Temecula德美古拉的大酒厂常是受欢迎的婚礼场所,也可以乘坐热气球欣赏酒庄葡萄园美景,甚至用餐,夜晚看到热气球形成的星光点点,年度Temecula Valley Balloon and Wine Festival是加州唯一热气球庆典。

Temecula Valley Wine Country - 32517(西)-35960(东) Rancho California Rd, Temecula, CA 92591
Hot Balloon Rides - http://californiadreamin.com、http://magicaladv.com、http://hotairtours.com

* South Coast Winery - 34843 Rancho California Rd, Temecula,优雅加州风味建筑,大型酒庄,美好宜人的室外餐厅,提供住宿、温泉等。South Coast是Temecula得奖最多的酒庄,很甜的Spumante Diamante香槟、Ruby Cuvee(Cuvee是香槟前部优值萃取)、Black Jack Port甜酒相当引人注意,还有各式白酒,网址是很好的WineResort.com。
* Wilson Creek Winery - 35960 Rancho California Rd, Temecula,美丽庞大建筑,人气旺盛,相当大开放空间,杏仁香味Almond Champagne是招牌产品,甜酒Decadencia Chocolate、Angelica Cream Sherry也很独特。
* Ponte Winery - 35053 Rancho California Rd, Temecula,热闹乡村感觉的酒庄,有室外餐厅,试饮有提供精緻饼干加上起司或果酱配酒,还有烤饼,水果酒像是Ariana、Isabel、Moscato值得尝试。
* Thornton Winery - 32575 Rancho California Rd, Temecula,美丽绿野欧式庄园,像坐在餐厅感觉的试饮,甘甜的Brut Champagne值得试试,常有爵士乐表演。

Temecula的Pechanga百家乐是Largest casino in the state of California加州最大的赌场,Pala百乐赌场也知名,附设大规模Choices Buffet随你吃餐厅,赌场的度假旅馆通常有高尔夫场、温泉等设施。加州赌场大都是印地安赌场,赌场名称大都是印地安族名,特许印地安部落经营赌博,为饮水思源感谢这块土地真正的主人,美国并非每一个州都有这样回馈的法律存在。加州印地安赌场对年龄的要求分两种,为了卖酒方便普遍是21 and over二十一岁以上,但美国少见的18 and over十八岁以上也可找到,如Palm Springs的Morongo,或San Diego东部的Barona等,另如Santa Barbara附近的Chumash。LA到Temecula约一小时半车程途经Lake Elsinore Outlets中型直销购物中心,在Nichols Rd出口下,其中有很少见的Pottery Barn Outlet。

Pechanga Resort & Casino - 45000 Pechanga Pkwy, Temecula, CA 92592
Pala Casino - 35008 Pala Temecula Rd, Pala, CA 92059
Lake Elsinore Outlets - 17600 Collier Ave, Lake Elsinore, CA 92530

Temecula往东有Anza-Borrego Desert State Park安萨玻里哥沙漠州立公园,是国家自然地标的Largest Desert Park in America,是加州首座也是最大的州立公园,面积大概就佔了加州州立公园的一半,Anza是探险家的姓名,Borrego是Peninsular Bighorn Sheep大角羊的西语名,苍茫的沙砾大地丛生著野草、点缀著棕榈绿洲,彷彿遗世独立般,静谧的让人窒息,好像可以听到自己心跳,只有偶尔传来野生Bighorn Sheep或称Desert Bighorn大角羊叫声,被Forbes评为世界最安静、孤独的地方之一。

从Temecula行驶79号往东,蜿蜒小路经过浓荫下的Warner Springs华纳温泉,被列为国家历史地标,是建于1831年的西部驿马车站Warner Springs Ranch华纳温泉山庄(ranchspa.com),温泉水温高达华氏140度,许多上流社会人家将拥有的马寄养于此,有马匹供游客骑乘。从Warner Springs往南转S2 / San Felipe Rd往东南,春季沿途金黄野花漫山铺陈,再转S22 / Montezuma Valley Rd往东穿过Santa Rosa Mountains山脉后下降,沿途陡峭俯视Borrego Valley山谷,许多观景点如(33.21302,-116.42377),在Borrego Springs小镇的Palm Canyon Dr左转往西到底是Anza-Borrego游客中心(33.25769,-116.40648),游客中心参观免费,其外有沙漠花园。往Anza-Borrego也可以从Escondido行驶78号Anza-Borrego Desert State Park Road景观道路往东进入,Anza-Borrego北侧S22南侧78号东西横贯,西侧S2南北纵贯,距离洛杉矶约二小时半车程。

Anza-Borrego Desert State Park Visitor Center - 200 Palm Canyon Dr, Borrego Springs, CA 92004

冬、春两季来访Anza-Borrego温度最适合,冬天凉爽,烂漫春天野花盛开,可以顺便露营观看星空灿烂,Anza-Borrego是加州最著名赏野花的区域之一,但有分Wet Year湿年或Dry Year干年,有充足雨水的年份和干旱的年份,野花规模相差很多,在Wet Year湿年时野花的规模与Carrizo Plain和California Poppy Reserve相距不远,且野花种类更多,可以先打电话到游客中心询问该年属于Wet Year湿年或Dry Year干年,照相能取到相当绚丽的景色,原野中成片或是巨石砂砾间,繁茂野花和仙人掌花朵朵绽放,Wildflower野花约从2月末至4月,常3月是颠峰,Cactus Flower仙人掌花和Palo Verde扁轴木树花约从4月至5月,最佳赏花时间参考Anza-Borrego Foundation(theabf.org)、Anza-Borrego Desert Natural History Association(abdnha.org)、DesertUSA.com等网站。

Anza-Borrego的步道大都无遮荫,需注意防晒,夏季不适合。从Anza-Borrego游客中心外岔道转入的Borrego Palm Canyon Campground露营地往内行驶,有步道起点往Borrego Palm Canyon峡谷绿洲(33.2704,-116.41807),是The third-largest palm oasis in California加州第三大的棕榈绿洲,需付费进入步道起点,沿途很有机会遇到Bighorn Sheep大角羊,来回3英哩爬升600英呎约三小时,规定需带足够饮水才能进入,沿途无遮荫,适合冬季清晨,尽头绿洲棕榈树丛是唯一加州原生的California Fan Palm棕榈树种,小溪流水、瀑布,有印地安人遗迹,Costa's Hummingbird蜂鸟在树丛飞翔,春季野花绽放,是Anza-Borrego最受欢迎的步道。行驶S3往南的Plum Canyon峡谷步道也是春季野花盛放的区域。Anza-Borrego是4-Wheeling四轮驱动运动胜地,有许多OHV Route越野路线,如行驶到东部Font's Point是Anza-Borrego最知名的观景点,春季时有些路线有若行驶于野花海洋中,如Coyote Canyon、Mine Wash、Pinyon Wash等。

The Slot Trail - Borrego Mountain Wash, Borrego Springs, CA 92004

Anza-Borrego西侧南北向S-2道路Great Southern Overland Stage Route往南,距离与78号交口21.6英哩有舒适动人的Agua Caliente Springs温泉(Agua Caliente Springs, CA),在Agua Caliente County Park中,室外池大约华氏96度,室内池由玻璃墙看到室外,电影Into the Wild荒野生存出现过。S-2从Agua Caliente Springs继续往南约9.1英哩,道路南侧有Anza-Borrego的Mt Palm Springs Campground露营地,从营区的Palm Groves Loop环状步道沿途观赏6个棕榈绿洲,来回5英哩,以最底的Palm Grove棕榈绿洲规模最大,简单的话约15到30分钟可以来回开始的1至2绿洲。

Agua Caliente County Park - Agua Caliente Spring Rd, Julian, CA 92036
Mt Palm Spring Hiking Trails / Palm Groves Loop - Mountain-Palms, Julian, CA 92036

Anza-Borrego的78号或S22继续往东,两边尽是一片岩砾荒漠的天高地阔,不远的Salton Sea盐海是加州最大的湖泊,河水注入后,没有出口入海,湖面低于海平面约220英尺。Salton Sea环湖道路除东北岸外,大都距离湖岸遥远,不具备滨湖景色,绕Salton Sea湖行驶要花相当多时间,在湖南侧需保持在主道路86并78或111上,在Brawley小镇汇合,不要被GPS带著走田间小路。东北岸的Salton Sea State Recreation Area是主要休闲游憩区域,以露营为主要活动,可以戏水,沿湖往南行驶的Niland有Hot Springs温泉。Salton Sea是景色荒凉的静谧感受,适合喜欢享受孤独、喜爱野外运动、温泉的旅行者,却不怎么适合全家大小出游,盛夏酷暑高温影响Salton Sea水中含氧量,也曾造成鱼类死亡。Salton Sea湖岸西侧86号或东侧111往北接10号就是Palm Springs区域,两个区域邻接距离不远。Salton Sea更往东的Colorado River科罗拉多河畔有Cibola National Wildlife Refuge和Imperial National Wildlife Refuge两个国家生态保护区。

Salton Sea State Recreation Area - 100225 State Park Rd, Mecca, CA 92254

Salton Sea湖畔有Sonny Bono Salton Sea National Wildlife Refuge盐海国家生态保护区,成群野鸟聚集湖畔湿地,草洲掩映是赏鸟区域。Salton Sea湖中有丰富的渔产吸引许多鸟类聚集栖息,是Birding或Birdwatching赏鸟胜地,适合喜欢赏鸟照相的玩家,被称是Crown Jewel of Avian Biodiversity,以鸟类多样性闻名,保护区免费小册上列名的就有四百多种,Pacific Flyway太平洋Waterfowl Migration候鸟迁徙路径的停靠区域。Pacific Flyway从Alaska阿拉斯加到南美洲南部的Patagonia,侯鸟在春季和秋季时飞行部分或全部路线,觅食繁殖过冬。每年任何时间均可赏鸟,但秋末到早春是最舒适的季节,11月到2月有许多候鸟在此栖息,清晨或日落时较密集,中午觅食也有些,需要高倍数的镜头才能看到精緻的细节。清晨成群飞翔的Snow Goose雪鹅,瑰丽晚霞中回旋鸣叫的Sandhill Crane沙丘鹤,或Sterna燕鸥、Egret白鹭、Gull海鸥等。Sonny Bono Salton Sea国家生态保护区游客中心在Salton Sea东南端Sinclair Rd和Gentry Rd交口(33.17698,-115.6156),但开放时间相当有限,游客中心旁的Rock Hill Trail步道导览数种栖息地,Rock Hill是小火山口。Salton Sea南端Unit 1自成一区(33.08236,-115.7096),Vendel Rd的芦苇荡,落日斜辉下的Hardenberger Trail步道,黄昏觅食的水鸟在天空流转,适合欣赏日落。

Salton Sea东南是加州最大的沙丘Imperial Sand Dunes帝国沙丘(Brawley, CA),又称Algodones Dunes,美国最大面积对OHV (Off-Highway Vehicle)越野车辆开放的沙丘。78号以北的North Algodones Dunes Wilderness属联邦辖下,禁止越野车辆进入,但78号以南,约15万英亩的Imperial Sand Dunes Recreation Area对越野车辆开放,包括ATV、Dirt Bike、Dune Buggy等。北边靠78号的Glamis,南边靠8号包括Gordon's Well、Buttercup、Ogilby有出租越野车辆。每年感恩节週末的Thanksgiving Sand是最热闹的时候,十几万Off-Road爱好者涌入,从LA走10号往东,转86号往南最快。

Imperial Sand Dunes Recreation Area - Gecko Rd, Brawley, CA 92227

邻近有童话般山区历史小镇Julian茱利安,位于海拔4,235呎,以满山遍野的Daffodil黄水仙花闻名,小镇内也种植许多黄水仙花,大约从2月末到3月开花,此外也可以看到Lilac紫丁香和Lily百合花,冬季有机会下雪。镇上Julian Gold Rush Hotel旅馆建于1897年,是加州经营最久的旅馆,Julian历史街道上有马车,牧场也可以骑马。9月至11月是传统的Fall Apple Harvest苹果秋收季节,Julian历史小镇的新鲜Apple Pie苹果派,已闻名至少一世纪之久,最古老的店家应该是Main Street小镇主街历史非常悠久的Julian Cafe & Bakery建于1882年,但人气旺盛的却是后起的Julian Pie Company或Mom's Pie House,据说这些苹果派每週可外卖出上万个。苹果派分Crumb或Flaky,前者较受欢迎,通常买整个外带,回家吃的时候加热,还有卖Vanilla冰淇淋等。当地尚有非常纯的Cider苹果汁,如Julian Cider Mill的热苹果汁,或1670年American to the Core流传下来的Hard Cider苹果酒,如Julian Hard Cider的苹果酒,在有些超市和酒吧有卖,包装像Craft Beer精酿啤酒。

Julian Gold Rush Hotel - 2032 Main St, Julian, CA 92036
Horseback Riding骑马 - http://julianactive.com、http://julianhorsebackriding.com
Julian Cafe & Bakery - 2112 Main St, Julian, CA 92036
Julian Pie Company - 2225 Main St, Julian, CA 92036
Mom's Pie House - 2119 Main St, Julian, CA 92036
Julian Cider Mill - 2103 Main St, Julian, CA 92036
Julian Hard Cider - 4470 Julian Rd, Julian, CA 92036

直接15号从Escondido走78号入山较平坦,但要顺指标转好几个弯。开小车的话,不要勉强跟著大车飙。路途中的Wynola,有始于1901年的传统手工King Leo Candies巧克力,深具人气。Julian的79号往南绕过道路旁的小湖Lake Cuyamaca,这里冬季也可能看到雪,穿越Cuyamaca Rancho State Park,一路可以往南连结东西向8号公路转往San Diego,东边分岔出平行的S1是Sunrise National Scenic Byway景观道路,行经Cleveland National Forest国家森林,同样接上8号。

King Leo Candies - 4510 Highway 78, Julian, CA 92036
Lake Cuyamaca - Wolahi Rd, Julian, CA 92036
Sunrise National Scenic Byway - San Diego County Road S 1, Julian, CA 92036

所有跟帖: 

很有用,统统收藏,谢谢! -lqsun- 给 lqsun 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/19/2012 postreply 22:47:44

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!