十年前的那个 911

May all your storms be weathered

And all that’s good get better

十年前, 2001年的9月11号, 是一个平常的日子。十年后回想那一天，我记得是一个清凉爽气的夏末初秋, 一个平淡不过的礼拜二，我甚至还能记得我穿的是碎花宽松，长及脚背的中袖孕妇裙。

那天的清早, 我在镇上的产科医生那里有例检，好像是医生晚到了，等到查好身体坐进车里，才发现上班已经要迟到得不是一点点了。来不及启动车子就先打手机给公司，老板照惯例已经早早地坐在办公室里了。只是一向很认真的他回答得有些奇怪：“我也不确定呢,或许你不该来吧? 听说有飞机, 也可能是直升机撞在世贸的顶上了。”

我办公的大楼，紧邻世界贸易中心。平常的这个时间，八点五十几分，正是我走出世贸中心地下的PATH，随着人流穿过世贸的大堂，走进我办公大楼的时间。放下手机打开车里的无线电,1130 FM Bloomberg里两个记者正在不停地道听途说：“说是直升机，也有说是小型飞机”， “不清楚是撞了避雷针呢，还是撞到WTC了。。。”。

两个记者还在喋喋不休，无线电里背景的声音开始变得非常嘈杂。几分钟之后，里面传来一声高过一声的惊叫，“又有一架飞机撞上了南楼WTC，OMG， OMG，”我的头嗡的一下，“Something is wrong,”，我在心里说，掉转车头，我直接往家里开去。

家中空无一人，楼上楼下前院后院地找, 才忽然想起来这个时候, 正是小徐阿姨推着儿子出去散步的时间。在房前的台阶上，我站也不是坐也不是, 眼睛紧紧地盯着车道，蓝天白云鸟语花香，我的背脊却是阵阵发凉。不记得等了多久,小徐阿姨在前院出现了， 我冲上去抱紧了儿子就往家里躲。手机里老公已经有留言，赶紧拨回去，他说他“已经到了靠近SOHO的办公室了，他在下了车步行去公司的路上看到飞机撞上WTC了，火球一样吓人”。

小徐打开了电视，所有的频道都是世贸，电视里硝烟弥漫警报长鸣, 画面上交替播放的从是世贸里撤出来人们，和往世贸里冲进去的警员和消防队员。担心起同事又往办公室打电话，老板的声音已经不再镇静，他说他正在往外走，组里其他同事也和他在一起。九点四十几分，世贸中心北楼轰然倒下，我和小徐两个人坐在电视机前吓得面如土色，“都逃掉了吧？不会有人在里面了吧？肯定都逃掉了，美国这么发达的国家，不会逃不掉的。”小徐反复问我，然后又自问自答。

接下来的一天，我们家的电话铃一直在响，家里的，朋友的，上海的, 北京的，还有世界各地的，其中有一些亲朋好友是有生以来第一次拨国际电话，也有一些亲戚朋友拨了一天的电话也没有能够打到我们。所有的人接通电话问的第一句话就是:“你们没事吧？”

接下来的这一天，我几乎每分每秒都是捧着电话坐在电视机前，眼睁睁地看着世贸中心南楼也轰然倒下，有飞机撞上五角大楼，又有飞机被劫持在宾州附近坠毁。我和小徐两个已经是面面相觑不知所措了。 只有儿子一个人指着电视不停地喊:”火火, 火火”，或者是“Firefighter，Firefighter!”我记得我对着小徐哀叹，“从此，美国不再是原来的美国了，我们，每个人，大概都要受到影响的。”

那一年早先的三四月份, 送托不久的儿子感冒在家, 轮到老公在家看孩子, 烦不胜烦的他从唐人街的职业介绍中心那里，找到了来自上海也是妈妈的小徐。面试小徐，我们就是约在在双子楼中间的那个金色地球仪下面。那一年的国庆节，我们一家还有小徐一起。在河边看曼哈敦的焰火，火树银花, 就是绽放在双子楼的不夜天里。小徐于是在八月的艳阳里挑了一个休假日，登上了世贸中心去俯瞰曼哈敦。

天快黑的时候，我们家的门铃响了，是邻居的妈妈和小女儿，她们是来讯问我们夫妻两个有没有准时回家。邻居家开诊所的爸爸和在NYU读大四的女儿已经赶到炮台公园投入抢救工作了，“他们预备几天都不会回家了。” 邻居的妈妈说。

我老公深更半夜才回家，和大多数的纽约上班族一样, 那一天老公几乎是步行了一天，才辗转找到了回家的路。我所在的公司分部在关闭几个星期之后，把我们就近安插到临近几个州的分部，一年以后才把我们集中到钮约的总部。我们原先办公的那个地点，起先被圈在GROUND　ZERO里面，从此没有人去过那幢楼。

女儿出生以后，我常常说她是我的福星。如果那一年我没有怀孕，那一天没有去做产检，兢兢业业的我一定会在九点钟之前，走出世贸中心地下的PATH，随着人流穿过世贸的大堂，走进我紧邻世界贸易中心办公的大楼。

十年以来，邻居一家和我们，成了很亲近的朋友。他们家的大女儿，考取了医学院，毕了业，考了执照，做了住院医师，还结了婚。就连她的弟弟妹妹，也先后进了医学院，有在读的，有毕业的，还有在考执照的。他们家的每一次喜庆宴会，我们都在一起庆祝。

孩子们在成长，生活在继续。十年了, 元气大伤的美国从此不再是高枕无忧的天堂，生活在美国的我们,也经历了很多的历练。

我祝愿这个给与了我们很多很多的第二祖国，终有一天可以凤凰涅槃，浴火重生。

 

No complaints and no regrets

I still believe in chasing dreams and placing bets

For I have learn that all you give is all you get

So give it all you’ve got

I had my share, I drank my fill

And even though I’m satisfied,

I’m hungry still.

To see what’s down another road beyond the hill

And do it all again

So here’s to life,

And all the joy it brings.

Yes, here’s to life

And dreamers and their dreams

Funny, funny how the time just flies

How love can go from warm and those to sad goodbyes

And leave you with the memories you memorize

To keep your winters warm

How love can turn from warm hellos to sad goodbyes

And leave you with the memories you’ve memorized

To keep your winters warm.

There’s no yes in yesterday

And who knows what tomorrow brings or takes away

As long as I’m still in the game I want to play

For laughs, for life, for love.

So here’s to life and all the joy it brings

Yes, here’s to life

And dreamers and their dreams

May all your storms be weathered

And all that’s good get better

Here’s to life, here’s to love, here’s to you.

May all your storms be weathered

And all that’s good get better

Here’s to life, here’s to love, here’s to you.

May all your storms be weathered

And all that’s good get better

Here’s to life, here’s to love, here’s to you.