谢谢大家捧场!前些年有幸玩的机会多,觉得分享经验是对社会的回报。

来源: 阿姗 2006-06-06 16:56:01 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (967 bytes)
本文内容已被 [ 阿姗 ] 在 2006-06-08 16:43:00 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
其实写这篇波多黎各游记的之前,一直是写英文的,还梦想着做英文作家。来到世界风情版,大家都说想看中文的。才发现我喜欢的这类中文游记还是比较缺乏的。我所知道的(我读的中文书不多)中文游记一般都是抒情性的或是学者型的,比如杨朔、余秋雨,还有赋格。

读过几本英文游记,比较欣赏的是 Paul Theroux。他著名的行程都是坐火车,比如从北美到南美,全中国铁路 (Riding the Iron Rooster)。他风格自然,写的不仅仅是见闻(因为旅游书上都有),更重要的是写他的个人经历,就是旅行者与所见所闻之间的关系。很多时候他根本不去名胜古迹(比如他在中美洲就没有去看玛雅金字塔)。这样的写法使得旅行者成为主人公,成为读者的耳目。

我想做这样的耳目,帮机会少的朋友看世界。所以就硬着头皮开始写中文,总觉得词不达意。不过,很高兴我这样的流水帐还是有人喜欢看的。:)

我写作很懒,但我很想把经历分享给大家。感谢世界风情的朋友们经常鼓励,督促,互相交换旅行故事,让我不至于把经验都浪费了。

另外,马克吐温的游记 The Innocents Abroad 也很好看,是一百年前一船美国人到欧洲、中东、埃及的游记。推荐。

所有跟帖: 

哈,我也喜欢 Paul Theroux。特别是他写地中海的那本。 -浮生- 给 浮生 发送悄悄话 (552 bytes) () 06/06/2006 postreply 19:06:28

Theroux 的确很 depressing。不过他的冷静中也有激情。 -阿姗- 给 阿姗 发送悄悄话 阿姗 的博客首页 (431 bytes) () 06/06/2006 postreply 23:02:46

我最近一直在找游记看呢,多谢推荐 -Iliketraveling- 给 Iliketraveling 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/07/2006 postreply 00:42:14

那再推荐你一本,Peter Goullart 的 Forgotten Kingdom,写丽江的。 -浮生- 给 浮生 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/07/2006 postreply 12:21:00

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”