坦率地説，你這些文字有白寫的趕脚 ...

Not that they are all untruthfully written, but that they are evidently a very personal account of a much larger subject. They sound more like an extensive complaint full of mockeries and resentments. No in-depth analysis, visions and sympathies are found here.

Not to say that one cannot write as such, but it is rather strange to see one willing to write so much of such. 

 

所有跟帖： 

• 您这三段有意思哈：第一段说我写了也是白写，第二段是批评我写得不够深入，第三段怪我写多了哈。 -蒋闻铭- ♂ (0 bytes) () 05/04/2024 postreply 05:32:22

• 只要能唠嗑的 就是好文章，不祘白写。 -JSL2023- ♂ (0 bytes) () 05/04/2024 postreply 08:04:05

• 自娱自乐而已， 不算白写。有人读最好，没人读拉倒。 -蒋闻铭- ♂ (0 bytes) () 05/04/2024 postreply 08:39:45