“日本从中国借了一斗米,还给中国一升饭团子。这一升饭团的影响与对现代汉语,现代中国的贡献。非常大,对中国的现代化功不可没。这是日本,日本人的贡献。但这不是日语的贡献。纯日语的贡献是零,或者接近于零。”
又是神马逻辑?
一斗米是汉字,日本人经过加工变成饭团,就是日语,饭团回到中国,中国人吃饱了。当然是日本人的贡献,那么饭团的贡献为零?好吧,至少承认日本人的贡献也可以。
中国出口火车到美国,当然没有改变美国的技术,只不过把人家的技术重新包装组合一下(饭团加加热)而已,与把生米煮成饭团天壤之别。火车,实质是中国的高铁车辆,不但出口美国,还出口到许许多多国家。没啥奇怪的,连苹果手机都是从中国出口的呢!
可是你打开苹果手机,里面的部件几乎没有一个是中国制造的。那高铁呢?高铁不是号称100%国产,而且是中国的新四大发明吗?
看看中国自己的媒体怎么说:
中国火车出口美国,连一个小小的螺丝还是从日本进口!
至于究竟是日本人还是日本螺丝造就了中国高铁,你说了算 :)