台湾的年度字“假”与大陆的年度字“梦” ZT

这是今天世界日报社论的节选

比较 一下两岸年度字出炉过程。首先，都是由媒体为主要单位推动 ，并由专家推荐和民众票选，或双轨结合 并行；其次，在新周刊组成的专家阵容中（大陆），不乏 港英中文媒体精英。由此来看，组织汉字评比的机构差不多，为何在结果上，台湾 就出台颇具社会批评和讽刺性的“假”字，而 大陆就出台所谓”正能量“，并有浓重官方色彩 的”梦“字呢？这是引人深思的问题。

台湾许多品牌 食品有假，政治人物言行也常表里不一、真假难分，但台湾 的民主是真的，尽管立法院常见乱象；台湾的民意也是真 的，尽管民粹主义泛滥，但透明呈现不矫饰也属实情。台湾媒体无需体察上意，不用担心政府不高兴，因为批评监督政府、反映舆情是媒体天职；反观大陆，民主未形成制度， 权威主义盛行，新闻媒体大多是政府御用工具，虽然广东媒体已全力以赴打”擦边球“，尽量拓展新闻自由的边界，希望起到舆论监督的作用，但毕竟大陆仍没有新闻自由，民意也不能全貌呈现。于是，令人关注的年度汉字 评比上，迎合上意更有市场，在担心当局不高兴而”自我设限“的强大心理暗示下，煞风景、带批判性、揭疮疤之类入围汉字，即使民间有强烈共鸣，也难登入最高殿堂。

所有跟帖： 

• 其实在东亚，日本是最早醒悟的亚洲国家。其他的都是copycat。 -茅斌骚客- ♂ (0 bytes) () 12/17/2013 postreply 03:59:16

• 不到20年的历史？这个真不知道。谢了。 -文革传人- ♂ (0 bytes) () 12/17/2013 postreply 19:41:58

• 反正大陆今年不能选“假”，因为前面那些年摆不平，*_*。 -文革传人- ♂ (0 bytes) () 12/17/2013 postreply 19:43:59

• 俺来给你个翻译：台胞认”真“，陆客不认”现实“。。。 -行者一路歌- ♂ (0 bytes) () 12/17/2013 postreply 11:00:18

• 未知的假永远是最害人的假，*_^。 问好。 -文革传人- ♂ (0 bytes) () 12/17/2013 postreply 19:45:08

• 读全文更有意思： -悟空孙- ♂ (79 bytes) () 12/17/2013 postreply 11:24:15

• 谢猴哥给补全。 -文革传人- ♂ (0 bytes) () 12/17/2013 postreply 19:45:58