记得第一次听四川话安逸,是在一个叫亲兄热弟的电视剧(张国立导演兼演员吧)。背景是别人把事情搞砸了,大老兄(张国立演)便抱怨/责备道,这下你安逸了吧。
貌似四川话里安逸意思颇多,每次碰到,不知该怎么理解。
逛回家这么多安逸,你太安逸了。。。
所有跟帖:
• 箱子全部装满了,全是土特产,还有好多没写上去,比如汉源花椒油,牛肝菌,超级便宜:) -南国铁树- ♀ (136 bytes) () 12/10/2013 postreply 19:43:20
• 澄清一下:主要是普通话,四川话只稍微插了一些。。。 -庄文雅- ♂ (81 bytes) () 12/10/2013 postreply 19:47:19
• 那个电视剧我也没看过,还以为是方言的。 -南国铁树- ♀ (190 bytes) () 12/10/2013 postreply 20:01:19