此日本观众是身在其中“不识庐山真面目”。不知你是否看过《来信》一片：

此片与其是说是战争片，到不如说是把“东亚文化”放在一个战争背景下去解读的一个文化片。

栗林和其他军官代表着“东亚人中的精英”，而西乡则代表着在他们压迫下的小人物。

影片有许多故事，表现了他们之间的冲突。

1，如热爱家庭的西乡，在心底里不愿意打参军，或者讲什么国家与天皇命运，与他这样的小人物关系不大。于是，便遭受羞辱，让这类人感受到如果不效忠天皇，便会被社会抛弃。这是“东亚文化（包括中国）”专制统治者最拿手的伎俩。并以此形成大一同统治格局的重要手段。

2，妖魔西方文明。在影片有许多这样的小故事。例，西乡的面包房被关，对美军进行妖魔宣传。

3，制造人与人之间的不信任感。分而化之，便于统治。例：西乡与一个心底善良（不愿意打狗的警察，后被送上战场）士兵的相互间的猜忌的形成。本来他俩是一路人，在上峰制造的不信任感的局面下，他们不能正常沟通，只能相互防范，有利统治。

4，“玉碎”的剧情，最好的诠释东亚文化下“精英”们的虚伪。有个军官，是“精英”的帮凶。他一边口头高喊“杀身成仁”，在他的鼓惑下许多士兵纷纷自杀，他自己却在最后的关头，却逃生了。。。

这部电影有许多细节值得关注，克林特伊斯特伍德是个对东亚文化有研究之人。