马年来了。大陆流行“马上体”

e還有一個多月就要迎來農曆馬年了，一張「馬上有錢」的圖片，是馬背上放著1元至數萬元不等的鈔票，寓意「馬上有錢」，這張圖片風靡網路後，立即出現了「升級版」，比方說在馬背上放房子，寓意「馬上有房」，放2隻大象比喻馬上有對象，這類「馬上體」，已經成為網路最紅關鍵字，瀏覽轉載超過2億次。

6隻色彩繽紛的塑膠小馬，頂著幾十張100元人民幣，這是最近大陸走紅的「馬上體」。大陸民眾：「馬上放著錢，叫馬上有錢，挺有意思的，馬上有錢一般是老闆、公司。」

因為明年是馬年，因此民眾將想要的東西通通放上馬背，利用諧音，好像什麼希望都會成真，在馬背上放房子，語意「馬上有房」，馬背上放2隻大象，比喻「馬上有對象」。

「馬上體」爆紅，玩偶商也看準商機，製做熱銷的「馬玩偶」。批發業者：「銀行訂得多，就這樣的，保險公司了，還有就是『馬上有錢』、『馬上有福』都有，馬上再背個小錢袋。」

大陸民眾：「馬年了，馬到成功，買個小馬給孩子。」

其實「馬上體」也不是大陸的專利，台灣也流行講「馬上就好」，不管是不是真的有比較好，講好話人人愛聽，這也難怪這類「馬上體」的祝福話在網路瞬間爆紅。

所有跟帖： 

• 好好的一个传统节日非要这么粗俗，大陆人就不能高雅一点 -穿越回汉唐- ♀ (0 bytes) () 01/01/2014 postreply 04:33:02