蔡同荣批马英九硬拗Next decade加s，为急统时间表解套

蔡同荣客串英文老师?批马英九硬拗
http://www.chinareviewnews.com 2009-12-16 13:05:10


蔡同荣(右)教英文反驳马英九，王幸男(左)先消毒指“蔡董”在美国
当过教授，虽然一口台湾英文，但文法不会错。 (中评社 黄筱筠摄)
中评社台北12月16日电(记者 黄筱筠)“总统府”昨日澄清，马英九接受《华尔街日报》专访时表示，两岸是否统一要看未来数十年(decades)，并非报导指出的十年(decade)。民进党“立法院”党团今天却批评马是硬拗，声称decade(十年)没有复数形(decades)的用法，曾旅居美国多年，拥有美国南加州大学政治学博士学位的党团总召蔡同荣嘲讽，台湾不是只有马英九会说英文。

绿委王幸男在记者会一开始先表示，蔡同荣在美国当教授很多年，可能发音不准，有台湾英文，但是文法决定不会错，随即引起在场媒体一阵大笑。

蔡同荣接著开始上起英文课，刚到美国时英文可能不好，但後来努力学习下，写了40几篇英文文章被杂?刊登出来。他表示，明天的英文说法是“next day”，下周就是“next week”，未来十年应该就是“next decade”，一般用法decade不会加s。

蔡同荣说，马英九如果没有找到这样的用法就应该道歉，马是在玩弄文字、狡辩、欺骗台湾民众，台湾不是只有马英九认识英文。