【少年多梦】听！刘烨唱中文法歌【悲惨世界】！壮！悲！美！

来源: 于 2024-03-12 17:17:01 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

按下面字，马上可听！

 

刘烨演唱央华版《悲惨世界》主题曲MV，原声音乐专辑全球上线 (sina.cn)

 

 

 

 

 

MV封面

 

 

 

 

原声CD封面

 

 

 

 

实体CD

 

 

 

 

 

2023年7月在北京的排练初期，传来简·铂金 (Jane Birkin)去世的消息。这是位法国乃至全世界的偶像，让·贝洛里尼不但深爱她的歌声，还崇尚她的仁慈和勇气。 她的精神与该戏的文本完全契合，因此，一直陪伴着剧组的创作排练，从而产生了芳汀的音乐主题。《晨曦》一曲是Clément Griffault根据亨德尔降B大调组曲434第四乐章即兴发挥的，它出现在冉阿让去世时。

 

 

接着剧组在中国录制了这部戏中的演员唱声。 维克多·雨果《巴黎在战栗》的唱词显然应该由刘烨唱出，虽然演出中他并没出现在该歌队里。最后，刘烨的儿子刘诺一应邀演唱了法语版著名的伽罗石唱词“我跌倒在地上啊，是伏尔泰的错啊”作为对该戏中法两种文化融合的一种致敬，以及对家庭链接的一种致意。

音乐像是一座桥梁，成为连接此地和他方的必不可少的纽带。它是全球的，在不同文化之间，在各大洲之间，在现实与来世之间，在戏剧与生命之间。

 

 

 

（来自网络）

 

 




更多我的博客文章>>>