到昨晚为止，小林的2012-13赛季正式结束了。队里或者队员自己，如果希望有提高的话，正式或非正式一般总会有个 postmortem meeting. 作为一个看客与球迷，也想为小林试着简单总结回顾一下这个赛季。
What's good:
1. 小林在上个赛季结束后，在从手术恢复阶段，同火箭队签了一个三年的合同，对他来讲是 qualified 真正的 max contract. 老多钱的，这三年里不用担心饭碗。同时也有了几个不小的商业广告合同。不是太奢侈或者太犯傻的话，这一辈子经济上没有什么压力有了保障，还可以有能力在篮球之外做点想做的事情。这同以前一年合同，10天合同，睡队友沙发，那种朝不保夕的煎熬与自我怀疑的境况，完全天差地别。
2. 小林到的火箭队，老板与经理对他也都不错，当然本身就是相互利用，在职场上就是一个体现被利用价值的过程。队伍非常年轻，所以不存在几个小伙子要受老队员欺负的情况。小林也多次说起，他们队员之间就是非比赛期间，也一起hangout很多。应该说整个队里的化学反应还不错，也没有什么更衣室cancer.
3. 因为队伍的年轻，尽管有胡子的加盟，还是没有什么人看好火箭队，这个就是所谓交学费的学期。所以成绩上的压力不算太大。由于大家出色的表现，火箭队居然进入了季后赛，一度还非常有希望与可能争一争第六第七的位置。好比付了 community college 的学费，结果在哈佛上了一年，也有了不小的 visibility. （感谢球迷的努力，多了几场电视转播）。
4. 这是第一次小林作为首发的赛季，而且是第一个赛季打完了全部的82场比赛。这是个非常非常重要的里程碑，因为首发与替补，在体力要求，精神集中，表现的稳定性要求，面对的压力与对抗强度，完全不一样。小林顺利走过来了。
5. 由于膝盖手术的恢复不如预期的快，（虽然是在表扬的栏目，但还是要批评一下小林去年季后恢复不够好，对于压力准备不够），小林的投篮很受影响，爆发力也明显不如去年。好在到赛季中程，有了明显的改善。投篮从开始的比较差，到中期的可以接受，看得出努力和提高。
6. 小林去年季后明显加强了左手运球的能力，"he can't go left" 是他的在NBA 去年人所共知的缺陷。毫无疑问的，任何个人能力的提高，得益最大的永远是自己。我们都可以看到防守队员对于他右手第一步运球突破的刻意限制，左手的提高经常可以出其不意。
7. 小林的个人防守能力在这个赛季有不小的提高，包括脚步的移动，面对进攻队员不轻易起跳而犯规，等等，这些都可以比较明显地看到。
8. 小林的个人失误率与一些坏习惯也有所改进。尽管有的时候还是免不了，但是那些跳起来转身找人传球的错误相对频率比去年低得多。
What's bad: （这里说明一下，所谓的bad, 不是说他就是联盟中最差的，也不是对他做超一流球星的要求，而是我觉得他有能力改善的方面）
1. Shooting - 投篮太重要了，尤其对于后卫来说。这曾经是个巨人的运动，小个子的就是要能够投篮才能是真正的主力。让我们试着回想一下，是不是每一个稍微要让人们几年后还有印象的后卫，都一定要有至少比较良好的投篮能力？ 这个投篮包括定点三分，急停跳投，上篮手法等等方面。准确率提高了，稳定性提高了，出手就不容易犹豫。更重要的是，投篮准，防守你就不敢离你太远，你的突破也就更容易。而且，投篮准自己打起来也相对轻松，毕竟突破对身体要求更高，而且也相对容易受伤。
2. Ball handling - 这里包括运球与保护球， 这是个技术、意识、与纪律的综合。Risk mitigation 是不轻易进入容易犯错的状况。小林有的时候会在没有完全观察好，或者决定好如何处理下一步的情况下，早早地停止运球。那就大大增加被 trap 的可能性。
3. 防守纪律 - 上面提到小林个人防守能力的提高，但是他防守纪律的松懈还是个大问题。可能同他大学篮球没有在高水平的队里系统训练的原因。我们经常看到小林 over help， 而把自己的人漏掉，别管是空位三分，还是后门切入。
4. 篮板意识 - 去年小林篮板满积极的，我还专门夸过他“摘”篮板的动作表现，比姚明一开始强（等着篮板掉头上）。但是这个赛季从中后期开始，他的篮板惨不忍睹。意识、积极态度、站位，等等，都太需要改善了。
5. 精神状态的调整 - 林疯狂的时候，小林体现了无产者革命的彻底性，一无所有不担心失去一切。但是这个赛季小林更多时候表现出来的是一种想赢怕输，怕担责任怕挨批评，要保住自己一亩三分地的样子。这么竞争激烈的地方，多少人盯着那三十个首发位置，不进则退不用说，进得慢点就会被扔在后面。前面讲过，有保障的不小的合同，完全应该让他抛弃顾虑。小林偶尔也表现出那种什么都不吝的进取心，比如说“我要打 my style of basketball”. 这个对错姑且不论，但是这是必需的态度 - 不要怕被批评，甚至于不要怕做罪魁祸首。天塌不下来，你拿800万，那些几十万的替补威胁不了你，被教练说两声 “we're trying to win here” 没关系。几百个人的大团体里，可能有多做多错，不做不错，但是5个人的篮球场上，不做是最错的。
6. 要更好地保护自己 - 这个包括两方面： 身体与image. 身体方面主要是突破摔倒怎样减少冲撞，避免受伤。而 image 反面，职场里太同员工打成一片的管理人员，有的时候威信不够。太苛刻的领导总是让人阳奉阴违。现在的小林同去年不一样了，受的关注也不一样，要求同样也不一样了。说的活希望有人听的话，就不能永远嘻嘻哈哈，而要有非常严肃的时候，有原则问题毫不妥协的姿态。不是说小林是管理者了，但是球队的首发控卫（热火湖人队除外），至少要有点 senior 员工，让人 take 你 serious 的“架子”。同媒体没必要交心，就是个相互利用。不要随便暴露自己的迷茫或者自我怀疑。没有人会gift wrap 那些什么球权呀，出手啊，给你，这些都要自己去争取，甚至于去抢，但不是乱抢。无论如何，主动放弃是不自信的表现。
职业体育场，竞争非常激烈，因为媒体的关注与炒作，是非也非常多。机会得来不易，一定要珍惜，不可能让所有人满意，那就别在这个上面浪费时间精力，提高自己是王道。明年是小林剩下的奠定自己地位的几乎是唯一的机会，因为第一年首发学习的理由用掉了。如果他不能有比较明显的跳高，尤其是心态方面，不管出于任何原因 （哪怕是同胡子或者教练不合拍）小林要是被火箭交易掉的话，也就是说明火箭放弃了他。有人接手的话，不管是哪里，就是冲着“中国市场”去的，日子会非常难过的。
本人喜欢小林与支持小林是因为他是华人，是灰姑娘的故事，是他的永不放弃的精气神，是他谦虚与团队至上的态度。华人千千万万，灰姑娘的故事在她跟了王子后就结束了。是否 happily ever after 就是看接下去怎么过日子了。如果小林不能坚持那种勇敢的心，努力提高，被交易掉的话。我还会支持他，毕竟他是现在NBA唯一的华人，也希望他成功，但可能不再那么喜欢他了，我也绝对不会变成山猫、爵士之类的球迷，也不会像现在场场关注。
希望小林再次 proves doubters and naysayers wrong, as he did many times before.
What's good:
1. 小林在上个赛季结束后，在从手术恢复阶段，同火箭队签了一个三年的合同，对他来讲是 qualified 真正的 max contract. 老多钱的，这三年里不用担心饭碗。同时也有了几个不小的商业广告合同。不是太奢侈或者太犯傻的话，这一辈子经济上没有什么压力有了保障，还可以有能力在篮球之外做点想做的事情。这同以前一年合同，10天合同，睡队友沙发，那种朝不保夕的煎熬与自我怀疑的境况，完全天差地别。
2. 小林到的火箭队，老板与经理对他也都不错，当然本身就是相互利用，在职场上就是一个体现被利用价值的过程。队伍非常年轻，所以不存在几个小伙子要受老队员欺负的情况。小林也多次说起，他们队员之间就是非比赛期间，也一起hangout很多。应该说整个队里的化学反应还不错，也没有什么更衣室cancer.
3. 因为队伍的年轻，尽管有胡子的加盟，还是没有什么人看好火箭队，这个就是所谓交学费的学期。所以成绩上的压力不算太大。由于大家出色的表现，火箭队居然进入了季后赛，一度还非常有希望与可能争一争第六第七的位置。好比付了 community college 的学费，结果在哈佛上了一年，也有了不小的 visibility. （感谢球迷的努力，多了几场电视转播）。
4. 这是第一次小林作为首发的赛季，而且是第一个赛季打完了全部的82场比赛。这是个非常非常重要的里程碑，因为首发与替补，在体力要求，精神集中，表现的稳定性要求，面对的压力与对抗强度，完全不一样。小林顺利走过来了。
5. 由于膝盖手术的恢复不如预期的快，（虽然是在表扬的栏目，但还是要批评一下小林去年季后恢复不够好，对于压力准备不够），小林的投篮很受影响，爆发力也明显不如去年。好在到赛季中程，有了明显的改善。投篮从开始的比较差，到中期的可以接受，看得出努力和提高。
6. 小林去年季后明显加强了左手运球的能力，"he can't go left" 是他的在NBA 去年人所共知的缺陷。毫无疑问的，任何个人能力的提高，得益最大的永远是自己。我们都可以看到防守队员对于他右手第一步运球突破的刻意限制，左手的提高经常可以出其不意。
7. 小林的个人防守能力在这个赛季有不小的提高，包括脚步的移动，面对进攻队员不轻易起跳而犯规，等等，这些都可以比较明显地看到。
8. 小林的个人失误率与一些坏习惯也有所改进。尽管有的时候还是免不了，但是那些跳起来转身找人传球的错误相对频率比去年低得多。
What's bad: （这里说明一下，所谓的bad, 不是说他就是联盟中最差的，也不是对他做超一流球星的要求，而是我觉得他有能力改善的方面）
1. Shooting - 投篮太重要了，尤其对于后卫来说。这曾经是个巨人的运动，小个子的就是要能够投篮才能是真正的主力。让我们试着回想一下，是不是每一个稍微要让人们几年后还有印象的后卫，都一定要有至少比较良好的投篮能力？ 这个投篮包括定点三分，急停跳投，上篮手法等等方面。准确率提高了，稳定性提高了，出手就不容易犹豫。更重要的是，投篮准，防守你就不敢离你太远，你的突破也就更容易。而且，投篮准自己打起来也相对轻松，毕竟突破对身体要求更高，而且也相对容易受伤。
2. Ball handling - 这里包括运球与保护球， 这是个技术、意识、与纪律的综合。Risk mitigation 是不轻易进入容易犯错的状况。小林有的时候会在没有完全观察好，或者决定好如何处理下一步的情况下，早早地停止运球。那就大大增加被 trap 的可能性。
3. 防守纪律 - 上面提到小林个人防守能力的提高，但是他防守纪律的松懈还是个大问题。可能同他大学篮球没有在高水平的队里系统训练的原因。我们经常看到小林 over help， 而把自己的人漏掉，别管是空位三分，还是后门切入。
4. 篮板意识 - 去年小林篮板满积极的，我还专门夸过他“摘”篮板的动作表现，比姚明一开始强（等着篮板掉头上）。但是这个赛季从中后期开始，他的篮板惨不忍睹。意识、积极态度、站位，等等，都太需要改善了。
5. 精神状态的调整 - 林疯狂的时候，小林体现了无产者革命的彻底性，一无所有不担心失去一切。但是这个赛季小林更多时候表现出来的是一种想赢怕输，怕担责任怕挨批评，要保住自己一亩三分地的样子。这么竞争激烈的地方，多少人盯着那三十个首发位置，不进则退不用说，进得慢点就会被扔在后面。前面讲过，有保障的不小的合同，完全应该让他抛弃顾虑。小林偶尔也表现出那种什么都不吝的进取心，比如说“我要打 my style of basketball”. 这个对错姑且不论，但是这是必需的态度 - 不要怕被批评，甚至于不要怕做罪魁祸首。天塌不下来，你拿800万，那些几十万的替补威胁不了你，被教练说两声 “we're trying to win here” 没关系。几百个人的大团体里，可能有多做多错，不做不错，但是5个人的篮球场上，不做是最错的。
6. 要更好地保护自己 - 这个包括两方面： 身体与image. 身体方面主要是突破摔倒怎样减少冲撞，避免受伤。而 image 反面，职场里太同员工打成一片的管理人员，有的时候威信不够。太苛刻的领导总是让人阳奉阴违。现在的小林同去年不一样了，受的关注也不一样，要求同样也不一样了。说的活希望有人听的话，就不能永远嘻嘻哈哈，而要有非常严肃的时候，有原则问题毫不妥协的姿态。不是说小林是管理者了，但是球队的首发控卫（热火湖人队除外），至少要有点 senior 员工，让人 take 你 serious 的“架子”。同媒体没必要交心，就是个相互利用。不要随便暴露自己的迷茫或者自我怀疑。没有人会gift wrap 那些什么球权呀，出手啊，给你，这些都要自己去争取，甚至于去抢，但不是乱抢。无论如何，主动放弃是不自信的表现。
职业体育场，竞争非常激烈，因为媒体的关注与炒作，是非也非常多。机会得来不易，一定要珍惜，不可能让所有人满意，那就别在这个上面浪费时间精力，提高自己是王道。明年是小林剩下的奠定自己地位的几乎是唯一的机会，因为第一年首发学习的理由用掉了。如果他不能有比较明显的跳高，尤其是心态方面，不管出于任何原因 （哪怕是同胡子或者教练不合拍）小林要是被火箭交易掉的话，也就是说明火箭放弃了他。有人接手的话，不管是哪里，就是冲着“中国市场”去的，日子会非常难过的。
本人喜欢小林与支持小林是因为他是华人，是灰姑娘的故事，是他的永不放弃的精气神，是他谦虚与团队至上的态度。华人千千万万，灰姑娘的故事在她跟了王子后就结束了。是否 happily ever after 就是看接下去怎么过日子了。如果小林不能坚持那种勇敢的心，努力提高，被交易掉的话。我还会支持他，毕竟他是现在NBA唯一的华人，也希望他成功，但可能不再那么喜欢他了，我也绝对不会变成山猫、爵士之类的球迷，也不会像现在场场关注。
希望小林再次 proves doubters and naysayers wrong, as he did many times before.
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
