火花没人要，今夏成自由球员。抹泪终于要鸡飞蛋打了。

Despite escalating buzz with next Thursday’s trade deadline approaching, though, the Celtics are taking a cautious, measured approach. According to league sources, Boston is reluctant to mortgage its future in exchange for players who could become free agents at season’s end. The Celtics are content to move forward without making a trade, and they will be careful not to get caught up in an unnecessary bidding war.

“This team is not in it for the short term,” one league source said.

The Celtics have been linked to Rockets center Dwight Howard and Hawks forward Al Horford, both of whom could be available on the trade market. But sources said the Celtics are unlikely to acquire either player before Thursday’s deadline.

The Celtics currently have almost no interest in trading for Howard, 30, a talented center with a history of back issues and a questionable work ethic. He can opt out of his contract at season’s end, and even if he wanted to re-sign with Boston, the team would have reservations about offering a long-term deal. Also, Howard is not viewed as a player who would help attract another top free agent to Boston this summer.

Danny Ainge 好样的，这一耳光抽的痛快。