参加五月上海世博的大小国家都试图在廿一世纪向世界展现一个新的形象。除了推销和交流新的科技、医疗、农业、轻工和汽车等等人类社会生存的基本需求和发明创造之外,各国还会向世界介绍自己独特的文化和各自的精神与生存理念。
从文化的角度看,丹麦展馆的负责人克里斯托佛·博拉姆森认为, 小美人鱼做为丹麦的象征最适合不过了!但是, 让这位在哥本哈根港湾静坐翘盼了九十六年的美人鱼远渡重洋到中国来,博拉姆森也遭到了反对。有人建议做一个复制品就可以了, 但博拉姆森固持己见, 说能把真的美人鱼运到中国, 为什么要拿个假的去!?
感谢博拉姆森的固执,美人鱼已从丹麦启程, 由远洋轮运送, 五月一日, 中国观众, 尤其是能观看世博的孩子们终于能看到安徒生童话里的小美人鱼了!在中国, 安徒生童话和安徒生的名字是家喻户晓的。对于中国人来说, 尽管丹麦是个遥远缥缈的国度, 很多人甚至不知道她是安徒生的老家, 但安徒生童话却早已在中国安家了。
安徒生的小美人鱼当然不只是儿童的童话, 小美人鱼的故事在现代学者中引起过不同的争论和解读,尤其是故事的结局。有人认为小美人鱼,或鱼人公主,没有“消失”在空气里, 而是到了“大气的女儿国,”即灵魂的永存世界。还有人从“女权主义”的角度将美人鱼的故事解读为女性对“爱”的牺牲,既不浪漫, 也不准确。
现实里的小美人鱼也不再是童话世界的主人公了。童话, 在很多缺乏想象力的现代人眼中已经不受重视了。小美人鱼曾遭到过羞辱和歧视;尽管是座雕塑, 但小美人鱼已经超越了“童话”的范畴。 ---by 作舟
小美人鱼曾被人披上穆斯林女性的外套
被泼红漆,小美人鱼曾是抗议丹麦政府的牺牲者
Links:
上海世博会最怪建筑像刺猬 比鸟巢更另类(组图)
【渔夫和他的情人】
美人鱼童话
维基百科
《美人鱼》(丹麦语:Den Lille Havfrue,英语:The Little Mermaid)是安徒生童话故事中的著名角色,这个故事也被翻译为“人鱼公主”、“小美人鱼”、或“海的女儿”。
在海底深处有一座城堡,内里住着几位人鱼公主(美人鱼),其中以最小的公主长得最为美丽。她常常听她的姊姊们说许多海面上的新鲜事,但她因为未成年所以不能上水面,所以她经常想着到海面上看看。
结果在她十五岁生日的时候,她悄悄的游到了海面,遇到一位王子由船上掉落海中,漂流到海面上。她便立即救了那位王子。但此时因有人接近,她没法子,只得走了。而王子醒来时见到一位乡村少女(另一说是邻国公主),便以为是那位少女救了他。
人鱼公主无法把王子忘记,于是去求助女巫来帮助她达成心愿。女巫帮助了她,但她走路的时候,那由尾巴变成的双脚会像刀割一般地疼痛。而且王子和别人结婚的话,她便会化成海中的泡沫而死去。同时亦要人鱼公主把美妙的声音送给她。
人鱼公主虽然上岸见到王子,但王子却不认得她,最后更与那位乡村少女结婚。人鱼公主只得回到海底,但她将会化成泡沫而死去,这时她的姊姊给了她一把剑,要她去刺杀王子,这样人鱼公主便不用死去。但人鱼公主最后下不了手,宁可自己死去亦不愿刺杀王子。最后人鱼公主回望王子一眼,然后变成空气,并往云彩的深处飞去。
右点图片查来源
请阅读更多我的博客文章>>>