2011俄罗斯游轮(3) -- 露天博物馆: 基日島 (世界文化遗产)

来源: 幑宁 2011-06-28 15:41:31 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (9121 bytes)
本文内容已被 [ 幑宁 ] 在 2011-06-30 09:14:03 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

5/25/2011, 星期三,64F, 多云--阴, 停留时间: 8:00 AM- 11:45 AM

基日岛(Kizhi)位于奥涅加湖中心,属俄罗斯的卡列利拉。长7公里,宽0.5公里。 Kizhi一词,源于卡列利拉词kizbarsuari, “游戏岛”的意思。

我们参观的,是位于东南处的一片古木制建筑群。 其中有农舍、仓库、浴室、风车、磨坊、教堂等。 这些, 有建于原岛的,也有自1951年、小岛成为露天博物馆后, 从他处移来的。 如最早建于俄罗斯的木制教堂-- 圣.拉撒路 (St. lazarus)。

岛上最吸眼球的,非教堂群莫属。 它们由新、老教堂及钟楼组成、成三角形排列, 轮廓优美,构成小岛一道独特的风景线。

钟楼, 建于1874年; 圣母庇护教堂, 建于1764年。 历史最悠久的是建于1714年的基督显容教堂(Transfiguration Church)。高37米,分五层,共耗木材约7000立方米,22个精雕细刻的洋葱头,分别排列在各层之上。教堂主体未用一颗铁钉螺栓固定连接。1990年列入世界文化遗产。

这群组合,虽建造年代不同, 结构有別, 却和谐并存,相辉交映, 浑然一体。 虽毫其他东正教堂的富丽堂皇,但第一眼看到,有给人怦然心动的感觉,仿佛是一个童话世界的王国。

教堂在不同的光线下呈银白,暗灰,金黄等不同色彩。我们那天看到的洋葱头有时显银白色,有时呈暗灰色。

据传,基督显容教堂是由一位名叫涅斯托(Nestor) 的大师设计建造的。工程结束后他欣赏着自己的得意之作,然后把斧头扔进了奥涅加湖,自豪地説:“过去沒有、現在沒有、將來也不会有第二栋同样的建筑!”。 有才的,大概都有几分狂妄。


1. 走向教堂群



2. 基督显容教堂近景



3. 教堂的另一面。



4. 上图中的平房是现还在用的教堂。 內有稀世圣幛,各色圣像以及用壁画裝饰的天花板。



5.



6.窗子,成了风景的镜框。



7. 装饰精美的古农舍



8. 小船与渔网,在湖畔诉说着远古。



9. 俄罗斯妇女也“唧唧复唧唧”。



10. 旧时,俄罗斯农村的女孩从小学刺绣,等出嫁时,已有绣品一堆了。



11.



12.



13.



14. 农田



15. 古老的农具,默默地注视着过往行人。



16. 更多的农舍



17



18



19 Aspen是一种较软的木头,教堂的洋葱头就是用此木头制作的。



20 小洋葱头



21 岛上有2个从外地移来的浴室



22 艺人与手工艺品



23



24 从mizhostrov村移来的教堂,建于17-18世纪,1961-1962年重组建于此。



25 圣.拉撒路教堂 (St. lazarus‘ Church),长3米,是最早建于俄罗斯的木制教堂。 据传,建此教堂的僧侣, 曾是穆罗姆修道院的创始人, 1391年去世。



26 晒台,用于农作物晒干



27 有风的那天,人们先将风车转动,其叶片会随风一直旋转。导游戏说,这风车可由一匹马,三个人或一个俄罗斯女子转动。 大概是指身着灰衣、脚穿灰鞋、头裹灰围巾的传统俄罗斯女人吧:),今天年轻漂亮,身材苗条的罗斯妇女可干不了这活。



28 用风车作动力的磨坊。



29 不同角度的教堂群



30



31



32 圣母庇护教堂



33



34




35



谢谢观看! 无下期预告,待旅游计划好、后院活干完再续。


2011俄罗斯游轮(1)
2011俄罗斯游轮(2) -- 曼德罗基

所有跟帖: 

图4里的一左一右应是圣徒彼得和保罗 -南极人- 给 南极人 发送悄悄话 南极人 的博客首页 (95 bytes) () 06/28/2011 postreply 16:21:39

谢谢解释! 我对这些不太懂。导游也许有讲,但我是拍照忙:)。 -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/28/2011 postreply 16:27:59

赞!教堂很美!都是木头的吗?但愿能保留很长时间。 -迪子- 给 迪子 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/28/2011 postreply 18:03:31

谢谢迪子! 都是木头的。 因为气候的关系,这些古老的建筑才得以保存至今。 -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/28/2011 postreply 18:15:59

徽宁没有划上小舟出去打打鱼什么的?挺奇异的建筑! -申檐- 给 申檐 发送悄悄话 申檐 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2011 postreply 18:35:21

一共不到4小时,在那泛舟打鱼太奢侈了:)。这些可以回家再做,我们 -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (191 bytes) () 06/28/2011 postreply 18:56:48

自然,淳朴,秀美。。。。。。。 ---1234567-- 给 --1234567- 发送悄悄话 --1234567- 的博客首页 (0 bytes) () 06/28/2011 postreply 23:05:50

数班形容的非常贴切。那里的确是自然,淳朴,秀美。 谢谢! -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 04:11:40

规模宏大的木制教堂,别具一格! -嘉崚子- 给 嘉崚子 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/28/2011 postreply 23:49:15

是的,首次看见如此规模宏大、朴实无华的木制教堂, 比看到美轮美奂的教堂 -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (32 bytes) () 06/29/2011 postreply 04:13:09

幑宁,把你这组游记搬给我的俄罗斯朋友看了, -mizi- 给 mizi 发送悄悄话 mizi 的博客首页 (134 bytes) () 06/29/2011 postreply 06:48:11

mizi, 听你这么说挺高兴的,比莫斯科长大的人还多看到点“乡下”的东东:)。 -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (277 bytes) () 06/29/2011 postreply 14:27:36

对了,忘了告诉你,我那朋友用的是google translator 读的,知道 -mizi- 给 mizi 发送悄悄话 mizi 的博客首页 (143 bytes) () 06/29/2011 postreply 18:24:06

我以为你那朋友就看看PP而已,居然用google translator 读,我晕:)。 -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 18:42:34

Really beautiful. -Ithacajohnwayne- 给 Ithacajohnwayne 发送悄悄话 Ithacajohnwayne 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 07:38:20

Thank you! -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 14:28:23

坐游轮和独立游彼得堡,所看的地方区别太大了 -顾剑- 给 顾剑 发送悄悄话 顾剑 的博客首页 (224 bytes) () 06/29/2011 postreply 13:10:30

对,坐游轮与走陆路看到的地方是不太一样。 因为一些岛屿只能乘船到达。 -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (197 bytes) () 06/29/2011 postreply 14:33:02

金环小镇苏兹代尔суздаль也有一个木建筑博物馆,在那里的’克里姆林宫’一侧,过小河 -有色眼睛- 给 有色眼睛 发送悄悄话 有色眼睛 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 16:30:03

是这样,可惜我们未去金环小镇苏兹代尔。 好久不见,问眼睛大哥好! -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 16:41:47

木制教堂真是精美无比。很长见识,谢谢。 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 18:03:34

谢谢喜欢。 问默默好! -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 18:37:09

有点儿意思。 -松鼠桂鱼- 给 松鼠桂鱼 发送悄悄话 松鼠桂鱼 的博客首页 (0 bytes) () 06/29/2011 postreply 22:58:04

挺有意思的。谢谢桂鱼! 好久不见,去哪玩了:)? -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2011 postreply 04:12:13

心静的艺术 -墙根儿- 给 墙根儿 发送悄悄话 墙根儿 的博客首页 (0 bytes) () 07/03/2011 postreply 11:20:20

请您先登陆,再发跟帖!