一首诗的三种写法

来源: 盈盈一笑间 2023-07-22 03:56:23 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1188 bytes)

 

春日偶题 

文/盈盈一笑间

 

其一

 

千山云气雨随风,

春陌楼台花色朦。 

夜泊兰溪箫瑟寂,

青衫犹立小桥东。 

 

 

其二

 

Over the rolling mountains, misty clouds hang like a pall. 

Ornamented with blooms in spring, pavilions fade into the hazy rain. 

Echoing the silence of the night, the sound of bamboo flute is dolorous. 

A beauty on a bridge is immersed in sad memories of lost love. 

 

 

其三

 

十里长亭,烟楼雨台

栀子花开放在春天的月明之夜

青鸟在空中歌唱

女子吹笛,小溪流淌

合奏一首唱不完的相思

远方的爱人,在万水千山之间

和她一起住进一个梦

用一夜经历一世的欢喜

 

 

所有跟帖: 

冰雪聪明的盈盈太有才了, 英语 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (160 bytes) () 07/22/2023 postreply 04:04:36

谢谢疏影才女雅临鼓励。好久不见。问好!谬赞了。业余爱好,写着玩的。:)) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 04:11:53

+ 100, 确实好,意境美。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 06:12:00

谢谢读评鼓励。周末愉快 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 07:14:06

等俺去这周k2兄音乐里找一首配你这三节棍(诗)朗诵于此。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 06:14:00

谢谢版主鼓励。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 07:10:55

完全不同的风格,都很喜欢。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 06:42:53

同一个主题,尝试不同体裁,不同风格的写法。谢谢喜欢这些诗。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 07:15:28

三种写法都各有千秋,颇见功底,高! -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 07:21:57

谢谢皮卡兄读诗鼓励。问好。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 07:25:11

》好,动脑筋玩不同的花样,真的很好玩呢!古诗合韵合仄,E诗歌和自由体,把意境和背景都解释得清清楚楚啦。 -杰克_JK- 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 07:22:50

是的,这样玩,是挺好玩。让人乐在其中的。点评很在行啊。看来诗友是懂行的。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 07:27:50

盈盈早!不懂行的先赞后慢慢欣赏:)) -卫宁- 给 卫宁 发送悄悄话 卫宁 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 08:06:00

谢谢卫宁兄临帖留字鼓励。我瞎写写的,见笑了。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (224 bytes) () 07/22/2023 postreply 09:00:49

这个真赞,各有韵味,盈盈真是大才女 -jinjiaodw- 给 jinjiaodw 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 09:49:13

谢谢金角兄一直的支持和鼓励。遥祝夏安!:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:41:17

赞,一个笑容也有三种笑法,盈盈一笑,轻轻一笑,哈哈一笑 -kirn- 给 kirn 发送悄悄话 kirn 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 10:25:33

小K调皮,嘻嘻,周末愉快~~ -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:42:23

不止。还有好多,比如嘿嘿一笑,嘻嘻一笑,嘘嘘一笑。。。 -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 13:19:37

还有陶陶一笑,滔滔一笑,淘淘一笑。 -kirn- 给 kirn 发送悄悄话 kirn 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 13:46:55

哈哈哈 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:55:25

陶兄跟着小K一起说笑了~~ -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:44:11

盈盈真是个大才女,这份巧思,实在是难得,大赞! -平等性- 给 平等性 发送悄悄话 平等性 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 15:00:00

平等兄谬赞了,谢谢鼓励。都是练笔,我还在学习中。。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:50:11

欣赏盈盈大才女好诗,在古诗现代诗和英诗之间游刃有余,三首各有特色 -LinMu- 给 LinMu 发送悄悄话 LinMu 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 16:09:10

谢谢林兄一如即往的鼓励。继续向你学习写诗。:)) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:53:39

这是三笑了。 -ling_yin_shi- 给 ling_yin_shi 发送悄悄话 ling_yin_shi 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 16:13:14

:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:54:31

点赞。尤喜欢其一。次韵和一首,取题“渐悟”:【南北东西任意风,安能弱冠不迷朦。青衫渐悟迎孤寂,不变千年水向东。】 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 18:26:43

谢谢唐宋两位诗友的和诗。我好久没有玩唱和,等有空和你们切磋一下。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 18:46:46

好诗。我最怕律诗,押韵挺麻烦 -k2climb- 给 k2climb 发送悄悄话 k2climb 的博客首页 (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 22:03:06

谢谢鼓励。万事开头难。写多了,就顺了。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 10:45:38

盈盈大才女!问问rolling mountain里的rolling中文含义。 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 10:16:55

Adele的歌Rolling in the deep,我一直不太能理解rolling想表达的意思 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 10:19:45

拉手拉手。我也超喜欢Adele的歌,Rolling in the deep反复听过很多遍。Roll Deep是 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (314 bytes) () 07/23/2023 postreply 10:44:52

原来是这个含义。我一直觉得Adele在这首歌里表达了愤怒 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 11:00:07

是挺愤怒的。失望加愤怒。刚刚却又查了一下 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (259 bytes) () 07/23/2023 postreply 11:05:59

谢谢盈盈!是的,失望+愤怒。MV里我觉得还有一点对前男友的不屑 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 11:14:49

对前男友不屑?对,阿黛尔很多歌里都有这个腔调。她有这个底气和资本呀。哈哈。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 12:04:07

谢谢云起大才女雅临鼓励。 rolling mountain,连绵起伏的山脉。:)) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 10:37:17

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”