歌曲由大腕谱写,四个南朝鲜的歌星用朝鲜语和英语演唱,四个人英语发音标准,效果极佳。据说奥委会主席萨马兰奇非常欣赏那支歌,甚至要把它当成永久的奥林匹克歌曲。2008年北京奥运会开幕前,中国请了同一个作曲家来为奥运会创作,可是,张惠妹和孙楠的英语都不是很好,主管音乐歌舞的组织部门专门邀请语言专家来帮助两人改善英语发音,但是效果一般,好像孙楠也不是很热心。主导演张艺谋也不是很看好这只歌,他认为风格与手拉手太像,很难超越ORIGINAL,结果也确实无法超越手拉手。
亚洲人唱英语歌我觉得最佳的是1988汉城奥运会开幕式的歌曲手拉手 HAND IN HAND
所有跟帖:
• 我那时候上初中,怎么有印象谁和我说过,那几个唱歌的是从欧洲海归的,当时我们都奇怪这唱得和老外没区别呀 -长木龙五- ♂ (0 bytes) () 05/10/2023 postreply 17:18:24
• 如果想把歌曲推向世界,英语必须过关,这几个南朝鲜歌手的英语我认为相当过硬,真是跟美国鬼子没啥区别 -永远老李- ♂ (156 bytes) () 05/10/2023 postreply 17:26:14