周一是MEMORIALDAY。今天WSJ有一篇比较长的文章。

来源: borisg 于 2019-05-25 17:19:52 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (1664 bytes)

讲的是获得过国会勋章的军人的心理经历。

国会荣誉勋章，是美国军人所能得到的最高勋章，根据着装条例，必须佩带在任何其他勋章之上。

受奖人必须有突出的英勇行为，尺度掌握得很严，一年也没有几个。

社会对这些人很尊敬，经常有人请去做报告，坐飞机什么的也有优待。

可是他们自己，却经常不愿意去想这个勋章，也不愿意别人把这个提起来，因为这让他们想起战争的残酷，想起那些在一起战斗过但是没有活下来的人。这个自己活下来而别人死了的心结，使很多人有负罪感。举一个例子。有一个人在一个战斗中受伤了，另外三个人死了。他被通知授予荣誉勋章之后就去找那三个人的家属，问你们同意不同意我去领这个勋章。人家说，这是你应得的，我们不需要说同意。他说，你们要是不表示同意我就不去领了。人家就给他讲这个道理，说你不是为自己，你也是为了那三个人去领这份荣誉。他于是去找官方，要求总统接见的时候，一定把那三个人的生平业绩也讲一下。

这个问题如此之普及，以至于他们成立了一个团体，来给那些新被授勋的人进行心理辅导，让他们不要回避这个荣誉，并在以后的生活里发生正面的作用。