老阎与小颜 （3）

写完这个俺就只看不评了。 

做过研究写过论文的人都知道， 一篇文章最精华的部分必然在文章题目中的一句话中体现出来， 文章题目是每一个读者最先在目录上看到的， 从题目上能看出是研究什么的，有什么主要发现。 题目之后就是文章的摘要，也就是  Summary，  在这短短的几百个字里，要把研究的项目的立意，实验设计结果和结论及其意义写清楚。主要发现必须在摘要中体现出来。 看了摘要可以对该研究有了一个整体了解。如果想要知道实验的具体验证过程， 则进入 “Results” 部分细读。

现在来看看老阎文章的题目和摘要：

 

我试着翻译一下， 因为基本不做中翻英的工作，所以有些部分的词汇对应未必准确， 如有不精准， 请指正。

题目： 识别（or 确认，or 鉴定）一个位于转膜载体蛋白通道上的氨基酸

摘要：

之前用定向突变研究证明UhpT在大肠杆菌中发挥6磷酸葡萄糖转运作用时并不需要其序列中的半胱氨酸，这次我们对位于序列143 和265的两个半胱氨酸做进一步的研究，因为这两个氨基酸对 “对氯汞苯磺酸酯(pCMBS)” 这种物质敏感， 对氯汞苯磺酸酯(pCMBS)在尺寸形状和带电荷上与6 磷酸葡萄糖相似（6磷酸葡萄糖代替物）。我们的实验结果显示：C143位点是暴露在细胞浆里，这与之前的序列分析得出的亲水性结果一致。 但C265 位点可以从细胞内和细胞外与对氯汞苯磺酸酯(pCMBS)接触。 6磷酸葡萄糖可以保护对氯汞苯磺酸酯(pCMBS)对C265的攻击 （原文attack），所以C265 一定是位于底物穿过的通道上。

颜宁文章的题目和摘要：

 

题目： 葡萄糖载体对配体的识别和转运分子基础

摘要：

属于超级易化因子家族的葡萄糖载体，尤其有代表性的是人的葡萄糖载体 （GLUT1-4），是长期以来研究可溶性转运的热门领域。 使用脂质立方相结晶和微焦点X射线衍射技术，我们解析了 GLUT3 和葡萄糖结合体的构造 （外向包涵体）， 我们的解像度达到1.5埃 。这种高解析度能够让我们识别葡萄糖的alpha 和 beta 异构体。我们还解析了两个GLUT3与麦芽糖的构造，外向开放 2.6埃和外向包涵2.4埃。 在结构上我们看到配体与转运蛋白极性羟基末端的相辅相成。从外向开放到外向包涵过程源于转膜7细胞外序列的重排。通过GLUT3的外转向和GLUT1 的内向开放， 可以洞察GLTU的交替循环。这样，羟基末端与受体结合，氨基端发挥刚性旋转作用。 我们的研究为理解葡萄糖载体的功能提供了机械和动能框架，为设计受体提供了一线光亮 （指出方向）。  

------

老阎说他的老板低调，保守， 我想他老板的低调和保守使得他这篇文章中重要的部分没有很好的强调，在论文的关键部分没有突出，当然那时候的条件也没有能把这个机制搞清楚的可能。 老阎的精华部分是载体蛋白“C265部分” 是可以内外“move” 的，可能这也是他纠结于小颜抄袭的一个原因吧。