别执着于翻译软件了,还是请个翻译吧!
岛国人民的神翻译!
所有跟帖:
• 这是给谷歌翻译害的吧 LOL 日语直接翻译中文也不至于这样 -颠三倒四了- ♂ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 22:25:39
• 谷歌也不至于翻译成这个样子。是不是岛国人开发的软件? -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 22:39:12
• 日本很特别的国家,大众英语普遍很”烂“, 大家都习惯于用现金,街上没有垃圾桶,很多没有想到的 -Bamboolover- ♀ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:33:32
• 便利店门口有垃圾桶的 -颠三倒四了- ♂ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:36:21
• 这个还真没有发现呀。 -Bamboolover- ♀ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:41:12
• 看这个: -海洋蓝- ♀ (88 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:48:11
• 感觉他们其实也很精于计算,但是又要面子。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:42:01
• 生活在岛国上的人危机感强吧,好像”袖珍“城市,但是安静还比较干净,比较下咱国内就是”乱哄哄“,也受不了 -Bamboolover- ♀ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:46:28
• 英国也是岛国 也没那样 -颠三倒四了- ♂ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:48:13
• 英国的移民多。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:50:07
• 你看小编也喜欢看咱们灌水: -海洋蓝- ♀ (368 bytes) () 01/31/2019 postreply 23:57:12
• 我猜想,日本岛小,本州岛西部多山,不适宜居住,而且本身地质不稳定,造就了日本人的危机感。另外,是文化问题吗? -Bamboolover- ♀ (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 00:40:06
• 既文雅又粗俗,既佛性又放浪,比较矛盾。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 01:01:56
• 日文很好猜,,, -李哼- ♂ (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 00:28:23
• 这个是什么意思啊? -海洋蓝- ♀ (17 bytes) () 02/01/2019 postreply 00:36:33
• 勤勉自强。也考你一个,手纸、 -李哼- ♂ (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 00:45:22
• 没银子的时候手纸用来练字。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 01:02:47
• 哈哈 -想多有害- ♀ (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 08:56:10
• 哈哈,还不如谷歌翻译的好 -锦衣卫- ♀ (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 10:03:31