在全球各色族裔心怀美国梦，拼死往这座围城挤的时候，土生土长的美国佬苏姗和威廉却想走出围城，去“花花世界”荷兰过陶渊明描绘的田园生活，更神的是他俩还想造一条船，游游荡荡下西洋闯世界！
他俩一个是学绘画的，一个是学哲学的，不仅想象力丰富，动手能力也不差。两人各自作着一份普通工作，挣的钱虽然比上不足但比下有余，不过，按照美国人的消费方式，结婚几年了也没攒下多少钱。还好有威廉父辈留给他们的房子可变现成钱。也是赶上了加州房地产发展的好势头，让他们看到了圆梦的希望。所以两人在作了一番自认为足够的功课后，便将房子卖了，在游艇俱乐部附设的停船场租了个场地，开始画图纸，买材料，自己动手造起船来，木工，焊工，杂工。。。边学边干，亲朋好友一有空也来帮忙。
他们千辛万苦几个月后，还真把船做成了。那条分上下两层，装有电动机等现代设备的船看上去还真是像模像样。可惜一试水，它便现了纸老虎的原型。发现到处漏水后，他们匆忙用吊车将其拖上岸，开始四处查漏缝，补小眼儿。这道工序非常麻烦费时且见效甚微。补好后再次试水还是漏水。拖上来再修补，再试水，还是不行。就这样几经折腾，钱快折腾光了，两人的信心也折腾没了。俗话说，船到江心补漏迟，这样一个筛子似的东西怎么指望得上啊！
无奈之下，两人只好弃船了。可气的是，哪都不想要那个庞然废物，他们求爷爷告奶奶，花了不少钱才总算把它送给了一家建筑商，由人家将其大卸八块，用作零件。
之后，这两人还是不甘心，下西洋奔荷兰的美梦还想作下去。。。
几个月后，老天开恩，让他俩找到一条大货轮，同意让他们在船上打杂工，免费吃住，载他们去了荷兰。哎，若早想到这条捷径，哪至于搭个房子啊，现在那个房子值老鼻子钱呢！知道此事的国人感慨道：美国佬啊，败家玩艺儿！
更多文章见我的博客“金州纵横 浮世百态 ”系列
