周五两瓢。。。

来源: 啊扑 2018-09-14 08:00:20 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4835 bytes)
本文内容已被 [ 啊扑 ] 在 2018-09-14 08:52:28 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 

 


读了一本鲜货,村上的《假如真有时光机》,2018年5月出版。此得益于亲戚七月初来加,扛来的一批鲜货。

这是一本旅行笔记,类之前读过的《远方的鼓声》《雨天炎天》《边境 近境》,讲世界各地旅游种种境遇和心情。其中有一篇《两座令人怀念的小岛》尤为重要,讲述村上二十四年后重访希腊的米克诺斯岛和斯佩察岛情景,此两岛对村上意味非同寻常,如其所言"米克诺斯岛是我开始写《挪威的森林》的地方",在我心里自然有些特别的感觉"。故地重游,勾起村上年轻时无数回忆,也透露出一些当年创作小说的细节,例如"玲子"这个人物的蓝本就基于米克诺斯酒吧工作的一个女孩,她"一笑就会露出非常迷人的皱纹"。。。

看了这段很是欣喜,也许借着村上的重访,俺不日也重读一下《挪威的森林》,重新体会那'雨'味儿,或许还有年轻的'风'味。。。

 

  





*


 
近几日重读了《挪威的森林》,“雨味”’连连。不想多评,只觉得“‘真诚”。 以前觉得较黄的场面,这次读来倒觉得几分干净的生意盎然,并无活色生香的俗感。另,觉得书中人物“敢死队”该被授予最佳男配角奖,人物甚鲜活有趣。

此书确如“青春的挽歌”,木月17岁车祸,直子21岁上吊,初美与永泽分开后与人结婚两年后割脉……也确如村上所说,《挪》开始涉及性和死亡的主题,这些主题在《挪》之前的作品中村上都尽量回避。
 
 《挪》当年大红大火,几乎成了出版的奇迹,年轻人几乎也人手一本。因小说多少有些私小说般的自传意味,所以引来无数好奇的猜测和议论纷纷。村上无奈,勉强承认绿子的个性中有点阳子(村上妻)的成分,而自己的经历却完全不像渡边,在某些想法上倒和永泽相同。

摘一段绿子鲜活的表白,或许能摸索一点阳子性格的蛛丝马迹。

“我可是有血有肉的活生生的女孩儿,”绿子把脸颊擦在我脖颈上说,“而且现在就在你的怀抱里表白说喜欢你。只要你一声令下,赴汤蹈火都在所不惜。虽然我多少有蛮不讲理的地方,但心地善良正直,勤快能干,脸蛋也相当俊俏,乳房形状也够好看,饭菜做得又好,父亲的遗产也办了信托存款,你还不以为这是大甩卖?你要是不买,我不久就到别处去。”

从个人主义者角度来说,永泽确和村上几分相似。下面看一段典型对话:

“我同渡边的相近之处,就在于不希望别人理解自己。”永泽说,“这点与其他人不同,那些家伙无不蝇营狗苟地设法让周围人理解自己。但我不那样,渡边也不那样,而觉得不被人理解也无关紧要。自己是自己,别人归别人。”

有评论家说村上是彻头彻尾的个人主义者,或云“村上流新个人主义”。这对于村上《挪》以及之前的作品或许正确,在村上后来的作品中,村上在深挖自己的同时更加入了一些社会责任和“战斗性”,例如《奇鸟》,例如非虚构的《地下》,例如《1Q84》,乃至两年前出版的《刺杀》。或许,一位作家一旦成名,他就不得不受社会的裹挟吧,他也就不完全属于他自己了。

 
 
*
 
花两三星期的空闲时间清理完近几年看的有关村上的书,感觉以后再八卦村上,有了一点点底气了哈...



 

 

 

所有跟帖: 

我也有書,可是94沒看 -开心!- 给 开心! 发送悄悄话 开心! 的博客首页 (84 bytes) () 09/14/2018 postreply 08:03:13

谢留言, 追求倒不至于,只是有空时乱读哈。。 -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 08:07:49

与小泽征尔共度的午后音乐时光,这本你也有? -redwine- 给 redwine 发送悄悄话 redwine 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 08:24:49

这本似没有。。不知好玩否,知道村上是乐迷,尤其迷爵士乐。。 -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 08:28:42

《国境以南太阳以西》,对两个同是独生子女的少年在一起听音乐的那份默契印象深刻 -redwine- 给 redwine 发送悄悄话 redwine 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:09:00

这本老早前读过,不太记得了,大概是自己喜欢的音乐类型和村上很不同吧,俺喜欢嗷嗷的音乐,例如歌剧,例如青藏高原。。:)) -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:16:20

余音绕梁 -redwine- 给 redwine 发送悄悄话 redwine 的博客首页 (191 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:30:25

谢,荡气回肠。。 -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:07:14

这本时光机要找来读一读,原来村上也在地中海一带一路过 -西木人- 给 西木人 发送悄悄话 西木人 的博客首页 (242 bytes) () 09/14/2018 postreply 08:34:17

大谢推荐,还没读过盐野七生。。另,《挪》即87年完成于罗马。。 -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 08:36:41

真是名符其实的文青~~~ -粉蜡笔- 给 粉蜡笔 发送悄悄话 粉蜡笔 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 09:49:09

哈,不再年轻,已文中了哈。。。 -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 10:13:30

”不希望别人理解自己”,这是一种什么样的感觉。。想象中。。 -bambooseven- 给 bambooseven 发送悄悄话 bambooseven 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 10:33:50

我要人人都见过我,但不知道我是谁。和崔健《假行僧》这调调类似吧 -redwine- 给 redwine 发送悄悄话 redwine 的博客首页 (113 bytes) () 09/14/2018 postreply 10:49:02

读过的日本作家不多,但喜欢川端康成稍微多一些,从不刻意隐藏自己的人不太能理解这句话。。 -bambooseven- 给 bambooseven 发送悄悄话 bambooseven 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:20:17

和太宰治那类私小说作家相反,村上春树浸淫西方文化很深,更注意隐私吧 -redwine- 给 redwine 发送悄悄话 redwine 的博客首页 (59 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:42:35

确如此,村上本人不喜抛头露面,只想用作品说话,当年他正式成为作家时,阳子觉得挺害羞,认为当作家是招摇的事儿。。。:)) -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:47:25

有时这些人也不一定是刻意隐藏自己,可能是天然有种将自己内心一定程度地包裹起来才感觉平静自由。 -Sunron- 给 Sunron 发送悄悄话 (349 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:51:01

赞同,对于作家及各类艺术家而言,可能孤独是他们创作的条件和源泉,作品似即用来释放这种孤独,从而在某种角度达到心理的平衡。。。 -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:56:59

是的,作品是他们释放孤独的途径。 -Sunron- 给 Sunron 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:21:00

没有想过,我也喜欢自己的世界,但是设计的最终结果是交流,写作也是,一切艺术都是 -bambooseven- 给 bambooseven 发送悄悄话 bambooseven 的博客首页 (65 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:03:03

这似后现代小说人物的常例,弱弱地以为这大概是为了显得与众不同而装x吧,俺还是比较喜欢“酒逢知己千杯少”的常情。。。 -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:11:53

我也是,顶多是”人不知我而不怪”:)知音的感觉还是挺好的~~ -bambooseven- 给 bambooseven 发送悄悄话 bambooseven 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 11:18:11

赞同。喜欢接触不一样的趣事,但知音的感觉是很美妙的。:-) -Sunron- 给 Sunron 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:19:54

是的确有些这种为了显得与众不同而装x的。 也是为了满足找存在感的心理吧。~~ -Sunron- 给 Sunron 发送悄悄话 (101 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:42:44

”不希望别人理解自己”不等于说“希望别人不理解自己”,也许是说“”不指望别人理解自己”? -lilywxc- 给 lilywxc 发送悄悄话 lilywxc 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:43:43

士别多日,绕口令的本领厉害了许多。。赞:) -啊扑- 给 啊扑 发送悄悄话 啊扑 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:48:14

嗯,也不知是怎样给翻译的,这就是懂原文语言的好处。 -Sunron- 给 Sunron 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 12:57:16

哈哈哈哈~~其实基本上每个人都是孤独的 -bambooseven- 给 bambooseven 发送悄悄话 bambooseven 的博客首页 (44 bytes) () 09/14/2018 postreply 13:10:19

读了这么多村上的书,有功力细细点评了。 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 (0 bytes) () 09/14/2018 postreply 17:18:31

也许是不在乎别人是否理解自己,不试图让别人理解自己。只看过挪威的森林,看过不止一遍,在年轻的时候。 -2008VGirl- 给 2008VGirl 发送悄悄话 2008VGirl 的博客首页 (0 bytes) () 09/15/2018 postreply 06:52:06

请您先登陆,再发跟帖!