Once upon a time 庆祝儿童节

来源: 2017-06-01 13:22:28 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:


Once upon a time

 

Once upon a time,

I stepped on half a dime.

For the other half, I searched the playground,

but wished for a pound.

I stumbled and so flied the half dime,

in a curve ended in a lily pound. 

I heard giggles as resonating as chime,

before I turned my body around. 

It is the girl from my neighbor,

in her hands a snow-white lily flower. 

She shrouded me with a smell of thyme,

and left on my bruised lips a taste of lime.

 
开头是儿歌, 英文版, 我在马路边捡到1分钱, 多了点, 5分钱 :D