细落李花那

江西派著名诗人、黄庭坚的外甥徐俯晚年十分喜爱这两句，并仿作两句：“细落李花那可数，缓行芳草步因迟”。并自注：“荆公绝句妙天下。老夫此句，偶似之邪。窃取之邪。学诗者不可不辨”（见曾季貍《艇斋诗话》）。

 

余亦如此。爱极荆公此绝。亦对身不由己的忙碌深有所感，故写此诗。后两句借用荆公诗而反其意。的确应当事先说明。

《优古堂诗话》　宋·吴幵

　　前辈读诗与作诗既多，则遣词措意，皆相缘以起，有不自知其然者。荆公晚年《闲居》诗云“细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟”盖本於王摩诘“兴阑啼鸟换，坐久落花多”。而其辞意益工也。徐师川自谓：荆公暮年，金陵绝句之妙传天下，其前两句与渠所作云“细落李花那可数，偶行芳草步因迟”，偶似之邪。窃取之邪。喜作诗者，不可不辨。予尝以为王因於唐人，而徐又因於荆公，无可疑者。但荆公之诗，熟味之，可以见其闲适优游之意。至於师川，则反是矣。

《艇斋诗话》　宋·曾季貍

　　荆公绝句云“细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟”东湖晚年绝句云“细落李花那可数，缓行芳草步因迟”自题云“荆公绝句妙天下。老夫此句，偶似之邪。窃取之邪。学诗者不可不辨”予谓东湖之诗因荆公之诗触类而长，所谓举一隅三隅反者也，非偶似之，亦非窃取之。

《诗人玉屑》卷一　宋·魏庆之

　　王摩诘云：行到水穷处，坐看云起时。少陵云：水流心不竞，云在意俱迟。介甫云：细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。徐师川云：细落李花那可数，偶行芳草步因迟。知诗者于此不可以无语。或以二小诗复之曰：水穷云起初无意，云在水流终有心。傥若不将无有判，浑然谁会伯牙琴。谁将古瓦磨成砚，坐久归迟总是机。草自偶逢花偶见，海沤不动瑟音希。公曰：此所谓可与言诗矣。