自古幽州,风云际会,英雄无数。
易水寒潇,太行钩月,燕赵悲歌处。
徐夫人剑,高渐离筑,慷慨荆轲一怒。
咸阳宫,图穷匕现,血溅暴君盈步。
衣冠南渡。胡尘北地,自有中流砥柱。
祖逖横江,刘琨五弄,携手闻鸡舞。
精钢百炼,柔能绕指,赤胆忠心无惧。
报君黄金台上意,流芳万古。
注:
1)“徐夫人剑”:《战国策》记载,徐夫人乃铸剑名家,荆轲刺秦王所用匕首即得自徐夫人。徐夫人并非妇人,而是男子。
2)“高渐离筑”:高渐离,战国时燕国人,荆轲的好友 ,擅长击筑(一种乐器)。
3)“祖逖横江”:祖逖(祖逖,发音为祖替)是东晋军事家。曾任西晋骠骑祭酒、太子中舍人等职,后随东晋避乱于江淮,被授为奋威将军、豫州刺史,率部北伐,得到各地人民的响应,数年间收复黄河以南大片领土,使得石勒不敢南侵。祖逖率部北伐,横渡长江。曾敲着船楫发誓:平定中原,收复失地。后人便用“中流击楫”比喻立志奋发图强。
4)“刘琨五弄”:刘琨,晋朝文学家和军事家。永嘉之乱,西晋灭亡,北地坚守的只有刘琨的幽并,和祖逖的豫州,其他地区均被胡人占领。刘琨任大将军、都督并州诸军事,独自与胡人周旋。刘琨善吹胡笳。曾有数万匈奴兵围困晋阳。刘琨下令会吹胡笳的军士朝着敌营那边吹起了《胡笳五弄》。匈奴兵听了军心骚动,最后撤军。
5)“携手闻鸡舞”:祖逖和刘琨年轻时一起做官,是好朋友。他们在半夜一听到鸡鸣,就披衣起床,拔剑练武,刻苦锻炼。就是“闻鸡起舞”这一成语的来历。
6)“精钢百炼,柔能绕指”:刘琨的诗《重赠卢谌》中最后两句,“何意百炼刚,化为绕指柔”。感叹自己面对失败无能为力,好像经过千锤百炼的坚钢,如今却变为可以缠绕在手指上的柔软之物。
7)“报君黄金台上意”:取自李贺《雁门太守行》中,“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”。