【可怜才子如公瑾】周郎短命却英雄，而后难得几个同。不幸江山消霸气，比来今往笑谈中。“周而不比” 藏头

来源: 码头工于 2018-04-21 19:22:20 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (1181 bytes)

本文内容已被 [ 码头工 ] 在 2018-04-21 21:41:23 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

周郎短命却英雄，而后难得几个同。不幸江山消霸气，比来今往笑谈中。（可怜才子如公瑾）

Zhou Yu had a short life but a hero,
ever since not many could do the same,
His country had been overshadowed,
and being mentioned is always his name.

用家乡话读：

https://vocaroo.com/player.swf?playMediaID=s1pgMEdZYLUY&autoplay=0

可怜才子如公瑾出自宋代刘克庄的《鹧鸪天（戏题周登乐府）》

诗变齐梁体已浇。香奁新制出唐朝。纷纷竞奏桑间曲，寂寂谁知爨下焦。
挥彩笔，展红绡。十分峭措称妖娆。可怜才子如公瑾，未有佳人敌小乔。