说一个笑话：翻译毛泽东诗词

毛泽东诗词翻译成洋文以后，便散落在一些洋文的文献里了。

 

复旦大学一个教授，花了九牛二虎之力，把一个外文(好像是德文)翻译成汉语，由权威出版社出版了。

 

里面就有把毛泽东的昆仑出口转内销的。能让你笑破肚皮不说，这位严谨的复旦教授加了一句说明：

 

原作者表明这是一首汉语诗词，我查阅大陆文献，均未找到昆仑先生的原作。