独立完成的有时也会撞墙，但翻译思路是不同的。

来源: 聚曦亭 于 2017-07-17 19:54:22 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
本帖于 2017-07-17 20:26:58 时间, 由普通用户 聚曦亭 编辑
回答: 你认为不是这样就好。 由 聚曦亭 于 2017-07-17 19:52:27

所有跟帖： 

• 没有恶意，希望你不断进步。其实，你已经进步很多。 -聚曦亭- ♀ 给 聚曦亭 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/17/2017 postreply 19:55:22

• 我的翻译思路是直译，亦步亦趋原作者。 -Yimusanfendi- ♂ 给 Yimusanfendi 发送悄悄话 Yimusanfendi 的博客首页 (0 bytes) () 07/17/2017 postreply 20:21:12

• 仔细看了一下，确实是直译。学习了。 -聚曦亭- ♀ 给 聚曦亭 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/17/2017 postreply 20:33:56

请您先登陆，再发跟帖！