。。。“悼红轩主人” 曾有言曰 “假作真时真亦假,无为有处有还无” 。。。
。。。其 亦在 《红楼梦》 结尾处有云 “满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味” 。。。
。。。 谨以 曹公 雪芹 如上 几句 为 诸位诗友之 【春去处】 诗词合集 加注 。。。
【旧时平水 之 上平十一真韵】
韵、人: 名词。
远、真:形容词。
梦、尘: 名词。
起、循: 动词。
【 联间 词性 交错 图谱 】 。。。 于此省略,读者当可自行辨识之 。。。
听: 依 旧时 平水韵 可平 可仄 ( 史上 前人 针对该字之使用 平、仄 大抵各半 。。。“诗坛图书馆” 留侯 以前曾经仔细 考据过 ),于此 特取 平声 以持正格平仄。
韵: 原拟 “意” 。。。后觉得 “流水意” 【或许】 令人难解 。。。而且 “意(Y-i)” 和 后面之 “迤(Y-i)” 同音(尽管不同调) 。。。遂改作 “韵” 。。。 音韵、韵律。
流水韵: 令人想起 (诗坛默认之) 旧时 “平水韵” ^_^ 。。。
念: 一言 阅读、吟诵 (诗、词) --- read 。。。亦言 (心中)思念 --- miss。。。因其双解,因此 “念” 于此 (之表面含义) 并 【非】 情感词^_^ 。。。
此: 和 “彼” 差不多。 惟 ”此影“ 似更 ”大白话儿“ 一些。所幸 下句之首字 ”其“ 既可指 ”那个“,也可指 ”这个” 。
或: 原拟 “亦” 。。。 因让位于、避与 首句之 “意” 同音 (且 同调) 而改作 “或”。
牵: 因让位于、避与 末句之 动词 “循” 同音 而刻意不取 “寻” 。。。顺便一提,上平十一真韵 之中 动词 甚少 。。。
迤逦 + 徘徊: 各自 乃 【单纯词】 旗下 之 【连绵词】 。。。 故持严格对仗。
起: 如果 某位 认为 “起 (Q-i)” 和 句首 之 “迤逦(Y-i、L-i)” 两字 发生 “挤音” 现象 (因三个字 韵母相同),则替之以 “掠” 或 “过”,遂无虞。
循: 动词 “依循、沿着、追寻、求索” 而与 上句之 末字 “起” 对仗。
日前 剑兄 关于 【春去处】 三字临坛发起 征集诗、词 盛会( http://bbs.wenxuecity.com/poetry/769686.html ) 。。。沁文 不忝 于此 总结 一二 。。。
今天早些时候 沁文 原本 以 跟贴方式草得并贴发前四句 ( 可见于http://bbs.wenxuecity.com/poetry/769699.html ),然已自觉 该四句有嘎然而止之势 ( 若 曲师 未平 临坛,或会指出 。。。曲师 昔年、即2014年初冬曾临坛指出 沁文 某 五绝、即http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201411/25791.html 有嘎然而止之意 。。。沁文 绝非罔顾他人之认真点评 。。。即便当时未改或完善,亦必认真分析和汲取他人、尤其大师之点评 。。。即便事过几年仍可清晰记得 。。。虽然有些点滴当时未曾记述于注释,然则内心永记之 。。。)