1) x 笼 y 或 笼 x 成立。2) 笼罩 佛光笼罩 正常 。3)佛光笼看去别扭,如果当作倒装句,
所有跟帖:
• 笼佛光,可否?这是讨论的中心题。 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 20:53:42
• 如沁文楼下以及楼上所述: “笼佛光” 属 “笼X” 【单字】 类型==》 【相对】可以 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 20:55:08
• 但 “佛光笼” 就属于生造字词 。。。语言、文字现象就是如此 tricky -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 20:56:04
• 而 “佛光笼【罩】” 【四】字情形却 (又) 可以了、而且流畅 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 20:57:03
• 多读几遍就不怪了。: ) ) )古人没这么用过,我们稍微创造一些似乎也可以吧。: ) ) ) -荷花清香- ♀ (0 bytes) () 04/21/2017 postreply 08:38:49
• 此点不赞同,以前提过,除非李太白、杜工部一类神人、仙人,一般人不好随意创造 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/21/2017 postreply 11:34:09
• 似不会走而欲跑。沁文崇拜那类天才级别、有能力、有资格创造的人物,然芸芸众生恐不宜 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/21/2017 postreply 14:15:28
• 若一个人动辄言创造,则其大抵不适于学近体诗,却应写现代诗更有效率 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/21/2017 postreply 11:36:22
• 坛中某位大侠也临坛提过: 所谓创造和修正,大抵就是百般借口 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/21/2017 postreply 11:38:03
• 这肯定是生造。看上去似怪非怪。关键是查笼的词义乃至延伸意,和笼字前人用法。 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 20:58:24
• 个感这个组合恐怕是创造,问题就在笼字组合上,笼不尽是笼罩,佛光笼 。瞎说哈,你们都是五车之人。。。 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:00:48
• 为什么不鼓励这种用法呢?字词都是人创造的。。。存在就是真理就是美。 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:02:41
• 那是另一回事了。当下很多元^_^: 整容等现象很多,本质上就是“鼓励”呀^_^ -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:05:58
• 跑了 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:09:08
• 目的是以此跑题而强调 并 【非】所有事情皆宜鼓励、虽然可以理解 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:14:34
• 这让我想起去年的一次讨论,从语言的纯洁性讲,你的坚持是对的。 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:17:55
• 故沁文楼下对荷花清香跟贴中说 那个 单字 “笼” 令尾联 其余13字前功尽弃^_^ -沁文----古来客- ♂ (228 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:03:41
• “笼佛光” 只是【相对】可以,仍然并 非 (十分)流畅 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:01:45
• 作者在创作的时候,这里可能的第一感觉是佛光笼罩,由于约束,颇费思量。。。 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:13:21
• 症结就在此处^_^:因受约束而【被迫】减、省,且/后令读者随之一起【被迫】 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:16:09
• 沁文 之所以 于此特意讨论,因为 生造字词现象极其普遍,认为甚难克服而臻 “大白话儿” -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 04/20/2017 postreply 21:19:35
• 木有滴。。。 -荷花清香- ♀ (0 bytes) () 04/21/2017 postreply 09:05:31