君可以换掉其中的愁字看看，是否还能流传千年？

所有跟帖： 

• 研究兄误会我的意思了，略说两句望兄雅量： -作业本- ♂ (242 bytes) () 03/23/2017 postreply 06:48:58

• 个见：唐人这种外象不同，内象相同的对仗并不少见，如“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”，“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。 -阿留- ♂ (54 bytes) () 03/23/2017 postreply 06:53:14

• 诚然，余拙意迟复，并非贬其不对，只是难以其为绝佳之对the very best。若为歌行中一句对仗而论此诗而论李白恐怕有舍本逐末 -作业本- ♂ (0 bytes) () 03/23/2017 postreply 07:06:14

• 再谢作业兄讨论！我看大家的看法并不矛盾，各执大道之一端而已。：）俺没看前两天的讨论，但觉得李白这两句确实好，而且全篇更好。 -阿留- ♂ (193 bytes) () 03/23/2017 postreply 07:14:35

• 欧美文化一很好启示是言谈中尽量用 “最......【之一】”，或"个人"、“或许” 之类修饰，免得他人不悦:) -沁文----古来客- ♂ (444 bytes) () 03/23/2017 postreply 11:44:05

• 理解，只是的确感到李白抓住人的心，非如此对不能留传千古！ -研究研究- ♂ (0 bytes) () 03/23/2017 postreply 07:10:10

• +1！俺当年初读，就想背下来！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 03/23/2017 postreply 07:15:57

• 绝无异议！ -作业本- ♂ (0 bytes) () 03/23/2017 postreply 10:41:20