看你如何定义竖夫二字 (管见如帖)

来源: 槛外長江 2016-09-26 17:19:31 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1143 bytes)

1)看你如何定义竖夫二字,如果是身份低的有志之士,硬把和吃天鹅连在一起,为写诗而写,有点娇情。如为贬意 (见后),和后两句又合不上。总之,全诗立意上不占优势。
2)"有日歌"比较生硬,不贴切。

《三国志·魏志·卫觊传》“稍迁尚书” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》:“西方诸将,皆竖夫屈起,无雄天下之意,苟安乐目前而已。”《宋书·孙处蒯恩等传论》:“此诸将并起自竖夫,出于皁隶刍牧之下。”

①《史记·郦生陆贾列传》:“ 沛公 骂曰:‘竖儒!夫天下同苦 秦 久矣,故诸侯相率而攻 秦 ,何谓助 秦 攻诸侯乎?’” 司马贞 索隐:“竖者,僮仆之称, 沛公 轻之,以比奴竖,故曰‘竖儒’也。”[1]

古文中竖夫只有贬义(竖者,僮仆之称),但沛公骂儒生竖儒却是错的。竖儒也可以是儒生谦词。你当然可以给竖夫二字翻案。

所有跟帖: 

谢谢长江老师。问好长江老师。 -我要学诗词- 给 我要学诗词 发送悄悄话 我要学诗词 的博客首页 (576 bytes) () 09/26/2016 postreply 19:57:50

这个没看到. 深情的舅舅, 赞! -槛外長江- 给 槛外長江 发送悄悄话 槛外長江 的博客首页 (0 bytes) () 09/27/2016 postreply 18:01:56

长江老师, "有日歌" 改成 "终会歌" 会好点吗? 竖夫在诗中是以讥讽者的用语。 -我要学诗词- 给 我要学诗词 发送悄悄话 我要学诗词 的博客首页 (0 bytes) () 09/26/2016 postreply 20:07:07

如果竖夫是贬义, 全诗讽刺意味缺乏, 立意上含混了. 终会歌失律了吧? -槛外長江- 给 槛外長江 发送悄悄话 槛外長江 的博客首页 (0 bytes) () 09/27/2016 postreply 03:07:17

谢谢。那改成 寒衣, 总觉得寒衣两字不太合适。老师有何建议吗? 终字在这可平可仄, 感觉没出律。再次感谢。 -我要学诗词- 给 我要学诗词 发送悄悄话 我要学诗词 的博客首页 (0 bytes) () 09/27/2016 postreply 05:10:10

我对平仄不大在行,可平可仄我尽量照谱。也写了个,请批评。 -槛外長江- 给 槛外長江 发送悄悄话 槛外長江 的博客首页 (194 bytes) () 09/27/2016 postreply 08:56:49

写得好, 只能仰望一下。大赞。 -我要学诗词- 给 我要学诗词 发送悄悄话 我要学诗词 的博客首页 (0 bytes) () 09/27/2016 postreply 12:24:54

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”