暖冬夜雨 （新韵）

翦翦微风似早春，草青池碧雨涔涔。

迢迢塞北思乡雪，化作滴滴润梦深。

（也许重字多了点，呵呵。第一感觉，先写下来再说。）

首句原作“腊月和风似早春”，岗兄建议既然其他三句都有叠字，干脆第一句也来一个叠字：沁文兄复赐此句，释意云”翦翦原意形容料峭时节之春风“， 十分贴切，深谢！”腊月“之意，可由标题见之。

另，查古诗有”唐．韓偓．夜深詩：「側側輕寒翦翦風，小梅飄雪杏花紅。」（《汉典》）“

 

陶陶兄雅和：

寒冬腊月起和风，池畔柳丝烟雨蒙。

复醒蜇眠虫蠕动，薄层冰下草青葱。

 

沁文兄赐联：

 迢迢塞北思乡雪（平平仄仄平平仄），片片窗前化梦音（仄仄平平仄仄平）。

异国乡情梦（仄仄平平仄），初冬夜雨时（平平仄仄平）

所有跟帖： 

• "迢迢塞北思乡雪，化作滴滴润梦深”：此绝读来极其流畅，自然之余乡情悠悠而无限。上联近景、实描；下联远景、深思，大赞之 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 11:46:28

• 先景而后情，先抑而后扬 --- 若马三立之相声：待结句方现精彩！娓娓先赋，而情后兴焉。。。窃以为诗当如是 。。。 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 11:51:35

• 深谢沁文兄雅赏谬赞及一贯的鼓励！实在太过奖，汗颜得很！后两句的意思，倒是半夜稍醒，闻雨声有感而发。有感的句子，更自然一些。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:12:04

• “滴” 似为仄声，或可将 “滴滴” （仄仄）前置而与 “迢迢”（平平）相对，当然 “化作” 将被替换为其他字 。。。 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:12:58

• 呵呵，所以用了新韵。沁文兄的建议甚好，容俺再酌。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:16:00

• 歉 --- 沁文忽略了留侯于此所用乃新韵 。。。 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:24:28

• 沁文试改如右，庶几可为流水对儿： 迢迢塞北思乡雪（平平仄仄平平仄），片片窗前化梦音（仄仄平平仄仄平）。 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:18:01

• 径直替 “滴滴” 以 “片片” --- 片片雪花 。。。 当然，此谬改已违留侯之原意，权当探讨而已 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:19:52

• 沁文兄好对！刚想了个“滴滴融心润梦深”。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:22:20

• 既然是新韵、且留侯未曾违律，则建议留侯坚持原始之句四，如上留侯之新版不如原版 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:26:18

• 沁文如上之一番冗言实因一时忽略了留侯使用新韵。总之，原版最佳！极其流畅。 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:28:09

• 多谢沁文兄点评。我也觉得原版更自然些。后两句也想利用本应下雪却融化为雨的意思。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:28:44

• 远方北国之雪，飘飘洒洒，于窗前化作梦里乡音，随风而来，悠悠而不绝 。。。 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 12:23:27

• 将"云中"改回为"窗前" 《== 依自然规律,雪花似不应在"云中"(却应在云下)：(美)窗前之梦、梦中之音 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 13:45:37

• 阿留好诗思，暖冬夜雨的柔润淅沥，弥漫其间。一路与沁文论道，诗风亦趋婉约啊~~~ -庞士清- ♀ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 13:13:43

• 试对之如右： 异国乡情梦（仄仄平平仄），初冬夜雨时（平平仄仄平） -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 14:26:40

• 再谢谢沁文兄赐联！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 17:40:10

• 多谢庞兄雅评鼓励！俺是婉约小徒，哈哈！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 17:39:22

• 阿留兄好絕，既然後三句皆用疊字，首句若是亦有疊字是否更有味道？個見。 -黄花岗- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 14:06:59

• 沁文亦曾如此暗忖^_^ 。。。"将革命进行到底"、《将爱情进行到底》、将pattern进行到底！ -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 14:09:34

• 如右之改或可实现叠字于句一：【腊月和】风似早春 ==》 【翦翦微】风似早春。。。翦翦原意形容料峭时节之春风 -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 14:15:13

• 琼瑶同名言情小说 《翦翦风》。。。顺便想起翦伯赞（和范文澜、吕振羽三大历史学家：而范与俞正声至亲） -沁文----古来客- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 14:16:10

• 大妙，赞！马上加入主贴。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 17:40:50

• 暖冬：寒冬腊月起和风，池畔柳丝烟雨蒙。复醒蜇眠虫蠕动，薄层冰下草青葱。 -乐天陶陶- ♀ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 14:28:33

• 大谢老乡妙和！加入主贴收藏！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 17:48:43

• “迢迢塞北思乡雪，化作滴滴润梦深。”，漂亮！ -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 15:41:41

• 多谢老乡雅临垂赏，问安！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 17:50:28

• 欣赏阿留兄应景妙绝。 -梧桐叶- ♂ (0 bytes) () 12/15/2015 postreply 20:41:09

• +1，同赏，问好阿留兄！ -寒砚- ♀ (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 03:41:38

• 多谢寒砚姐一路支持鼓励，问候! -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 12:57:23

• 多谢梧桐兄垂赏，问安！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 12:56:50

• 叠字用得妙！ -一剑天涯- ♂ (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 07:18:03

• 多谢剑兄雅赞，问候！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 12:57:50

• 翦翦微风似早春！留兄好诗 -石蝶- ♂ (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 13:45:08

• 多谢蝶兄垂赏，问候！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 12/16/2015 postreply 20:37:42