利用《广韵》检索可平可仄字的解释——“思”“听”两例

来源: 阿留于 2015-06-12 15:09:19 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (7604 bytes)

本文内容已被 [ 阿留 ] 在 2015-06-12 18:29:53 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

大家都知道平水韵有些字可平可仄，到底怎么读，却未必有统一的认识。这时查找宋代的《广韵》，似为解决问题最权威的参考。最近发现《广韵》已经有几个网络版，用起来很方便。当然，如能结合近体诗的用韵惯例则更好，只是惯例有时并不容易判断。

下面以“思”、“听”为例，给大家简介并推荐一下.

思：

http://ytenx.org/zim?dzih=%E6%80%9D&dzyen=1&jtkb=1&jtdt=1

《广韵》中平声的解释为“思念也”，仄声为“念也”，似乎意思上并无区别，因为“念”也是既可作名词也可作动词。我想”思“作”名词为仄“的惯例，大约来自”心思”等词语中“思”的轻声读法。按照韵书，则没有十分明确的词性上的区分。

更早的《说文解字》，“思”字则只有平声的读法。看来汉韵偏“平”。

其中“田”，本来是“囟”，也就是“脑”的意思。“心脑”演化为“心田”，稍有脱离原意的嫌疑。

1 思

息 兹切思小韻

心母之韻三等開口

思念也息兹切又息吏切十五

2 思

相 吏切笥小韻

心母志韻三等開口

念也又音司

关于“听”字，则是仄声的读法意思更丰富一些。注意只有那两个繁体的“听”才有“听觉”的意思（1和4），后者解释则多了“待也”“謀也”的意思。

http://ytenx.org/zim?dzih=%E5%90%AC&dzyen=1&jtkb=1&jtdt=1

1 聽

他 丁切汀小韻

透母青韻四等開口

聆也又湯定切

2 听

宜 引切釿小韻

疑母軫A韻三等開口

口大皃

3 听

牛 謹切听小韻

疑母隱韻三等開口

????皃牛謹切一

4 聽

他 定切聽小韻

透母徑韻四等開口

待也聆也謀也他定切又音?三

最后顺便再说一下这个“阿”。广韵中把胡人名字里的“阿”都读作平声（如“阿史那”），汉化的趋势很明显哈。注释中的《风俗通》，全名《风俗通义》，是汉代的一本书，见https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A2%A8%E4%BF%97%E9%80%9A%E7%BE%A9。似说“阿衡”是伊尹的号。而百度上则直接说伊尹小名“阿衡”，大概是根据史记说的“伊尹名阿衡”。http://www.guoxue.com/book/shiji/0003.htm 也有人说“阿衡”是官名的。到底是小名在先还是官名在先，就无法考证了，只能确定“阿衡”起源于“伊尹”，且因伊尹而贵也。

所以这个“阿衡”，这大概是有文字记载的最早的“阿某”了。: )