《秋凉菊淡》
潇潇雨自旧时云
(平平仄仄仄平平)
沁文(古来客)
2014.09.23
秋凉无意望,平平平仄仄
菊淡有芳闻。仄仄仄平平(上平十二文韵)
未辨今时雨,仄仄平平仄
曾经哪片云?平平仄仄平(上平十二文韵)
===============
无意望:秋来一片萧瑟而无心情远望。
未辨: 原曾拟 “但问”、“欲问”,然因 “问” 与上句之 “闻” 同音而弃之。另外,沁文以往习作中已然两次使用 “问” 字 (”试问春庭鸟,曾闻秋雨声?“:《春鸟秋声》--- 欲写新情旧梦归:http://members.wenxuecity.com/myblog/65730/201404/16954.html;”但问庭前草,曾知月下侬?”:《月上秋楼》--- 夜色秋声桂影凉:http://members.wenxuecity.com/myblog/65730/201409/19792.html) ,故今次刻意回避 “问” 字于此(宁毁意境)。亦曾想过 “欲辨” ,然含义遽被固定(于 “想要、将要”之意);沁文于此终选 “未辨” --- 既指 “尚未(去)分辨”,亦可指 “已然作过分辨、然未能(成功)辨别”。
如下乃诗友书生兄妙议以及沁文附和而有之另一版本,在此特别感谢书生兄。
(2)未辨千丝雨,曾经几片云? --- 沁文(丝:谐音于“思”;几:与千严格对仗)
(1)但问千条雨,曾经哪片云? --- 书生
如下乃诗友白九兄之妙版,深谢。
凉秋无雁望,
残柳有风闻。
额上轻来雨,
天边淡去云。
曲未平老师建议将前两句之前两字分别调换如下,深谢。
凉秋无意望,
淡菊有芳闻。