转贴嘉陵子网友的好帖
blog.wenxuecity.com/myblog/56948/201408/19165.html
这次去休斯顿度假, 住在女儿家里, 可开了眼了: 她居然领养了一只三脚 猫! 说起来也是缘分. 女儿刚买了房子不久, 一次去逛 Mall, 在领养宠物的摊位前看热闹. 那儿有一只浅黄色的小狸猫, 被别人抱起来时, 总是显得有些紧张害怕的样子, 一直在躲避. 可是当慈善组织的人把她送到我女儿怀里时, 这小猫竟然用前爪抱住了女儿的胳膊, 不愿意撒开了. 女儿的心立刻就软了下来, 马上决定领养她 - 尽管她是一只仅有三条腿的猫! 办好了领养手续, 女儿就抱她回家了.
回了家, 就得给她取个名字, 这可不像在中国, 随便叫她个咪咪就能交差的. 女儿酒柜里有一支产于加州的法国名酒, 叫做 "Viognier", 于是这就成了小家伙的名字. 我家领导发不好这别 扭的法国音, 总喊她 "Niaomi", 搞得女儿有点儿烦 恼. 于是为了方便起见, 我把它翻译成中文, 叫做 "薇奥妮", 这总不会叫错了吧 - 谁让咱们是中国人呢! 其实薇奥妮刚生下来时, 是有四条腿的. 但是不幸, 她的右后腿有病. 医生说, 如果不切除, 就会影响到生命. 手术据说很顺利, 于是她就这样失去了那条腿. 不过, 看起来薇奥妮似乎并不在意, 或者说, 她根本就没意识到这一点, 反而活得挺逍遥, 从一只小小猫, 慢慢长成了一只调皮 捣蛋的半大猫. 今年一月, 我们到女儿家度假, 刚一开始, 薇奥妮有点认生, 躲进床底下不肯见我们. 后来女儿找了些薇奥妮最喜欢吃的东西, 让我们喂她, 果然她很快就和我们混熟了 - 这个小腐败分子!
薇奥妮也很淘气兼好奇. 别看只有三条腿, 她可比谁都能. 她有一个紫色的脖圈, 上面有她的名牌, 还系着一个小铃铛. 因为她少了一条后腿, 走起路来, 就不能像正常猫那样平稳优雅, 而是一跳一跳的, 显得有点儿滑稽. 尤其是她跑起来的时候, 屁颠儿屁颠儿地, 那铃铛也就会欢快地响起来, 女儿就是凭这个才能知道薇奥妮在哪里. 但是, 我要强调一下, 但是, 薇奥妮最恨的东西也正是这个脖圈, 谁也不知道是为了什么, 反正她就是恨. 只要一有机会, 她就会想方设法地把脖圈褪下来, 扔到一边儿去, 天晓得她是怎么鼓捣的. 有一件事, 能够让薇奥妮老老实实地蹲上一两个小时而不嫌累, 那就是监视外面的小动物. 任何东西, 只要是会动的, 都能立刻抓住薇奥妮的注意力. 那窗帘和玻璃之间的小小空间, 就是薇奥妮最喜欢的潜伏阵地. 她经常钻到那儿去, 瞪起两只猫眼睛, 扫描院子里的一草一木, 那里是小鸟, 松鼠, 蜥蜴, 和野猫们经常出没的地方, 但是薇奥妮把它视为自己的领地. 虽然不能亲自出马去干预, (女儿担心她, 只有三条腿, 恐怕打不过外面的野猫, 所以从来不放她到院子里去.) 她也总是要尽到自己监管的责任.
跟九段高手给你下指导棋一个样儿, 正儿八经的. 有时她兴致高了, 也可以陪你看看电视, 暖烘烘地趴在你的腿上, 目不转睛地看着电视里的人物在演戏. 只是她没长性, 或者是有点儿瞧不上那些男女主角们的所做所为, 一会儿就打起呼噜来了.
我们都爱薇奥妮!
下面请看她的照片.
1. 薇奥妮终于和我们混熟了, 从她藏身的床底下走出来, 允许我给她拍一张玉照.
2. 三只脚, 全部亮相.
3. "你们知道吗, 我的名字是从这儿来的. 所以啊, 我就是一瓶美酒!"
4. "你们别这么瞧着我好不好!"
5. 她很好奇地盯着照相机, 心说: "这黑家伙是干什么的, 我怎么没见过啊?"
6. 现在表现出很温柔的样子.
7. 有生以来第一次, 薇奥妮能自己跳上这么高的大床. 这不, 在那儿潜心研究床头板的艺术风格呢.
8. "嘿, 总让我玩这只死老鼠, 腻透了! 就不能给我换点儿别的好玩的吗?"
9. "我是威风的大老虎."
10. 蠢蠢欲动 (这会儿有点儿像狐狸.)
11. "你先闭上眼, 现在开始藏猫儿猫."
12. "我讨厌这个破脖圈!"
13. 刚做完美梦.
14. 和谐, 还是被和谐? 得好好考虑考虑.
15. 在这儿躺着, 挺舒服.
16. 思想家薇奥妮
17. 薇奥妮很生气, 后果很严重!
18. 发现敌情!
19. 喵星人
20. "我困了, 不想理你们了."
21. "不许喝这瓶酒!"
22. 现在有点儿像只大猫儿了.
原帖链接:
blog.wenxuecity.com/myblog/56948/201408/19165.html
这次去休斯顿度假, 住在女儿家里, 可开了眼了: 她居然领养了一只三脚 猫! 说起来也是缘分. 女儿刚买了房子不久, 一次去逛 Mall, 在领养宠物的摊位前看热闹. 那儿有一只浅黄色的小狸猫, 被别人抱起来时, 总是显得有些紧张害怕的样子, 一直在躲避. 可是当慈善组织的人把她送到我女儿怀里时, 这小猫竟然用前爪抱住了女儿的胳膊, 不愿意撒开了. 女儿的心立刻就软了下来, 马上决定领养她 - 尽管她是一只仅有三条腿的猫! 办好了领养手续, 女儿就抱她回家了.
回了家, 就得给她取个名字, 这可不像在中国, 随便叫她个咪咪就能交差的. 女儿酒柜里有一支产于加州的法国名酒, 叫做 "Viognier", 于是这就成了小家伙的名字. 我家领导发不好这别 扭的法国音, 总喊她 "Niaomi", 搞得女儿有点儿烦 恼. 于是为了方便起见, 我把它翻译成中文, 叫做 "薇奥妮", 这总不会叫错了吧 - 谁让咱们是中国人呢! 其实薇奥妮刚生下来时, 是有四条腿的. 但是不幸, 她的右后腿有病. 医生说, 如果不切除, 就会影响到生命. 手术据说很顺利, 于是她就这样失去了那条腿. 不过, 看起来薇奥妮似乎并不在意, 或者说, 她根本就没意识到这一点, 反而活得挺逍遥, 从一只小小猫, 慢慢长成了一只调皮 捣蛋的半大猫. 今年一月, 我们到女儿家度假, 刚一开始, 薇奥妮有点认生, 躲进床底下不肯见我们. 后来女儿找了些薇奥妮最喜欢吃的东西, 让我们喂她, 果然她很快就和我们混熟了 - 这个小腐败分子!
薇奥妮也很淘气兼好奇. 别看只有三条腿, 她可比谁都能. 她有一个紫色的脖圈, 上面有她的名牌, 还系着一个小铃铛. 因为她少了一条后腿, 走起路来, 就不能像正常猫那样平稳优雅, 而是一跳一跳的, 显得有点儿滑稽. 尤其是她跑起来的时候, 屁颠儿屁颠儿地, 那铃铛也就会欢快地响起来, 女儿就是凭这个才能知道薇奥妮在哪里. 但是, 我要强调一下, 但是, 薇奥妮最恨的东西也正是这个脖圈, 谁也不知道是为了什么, 反正她就是恨. 只要一有机会, 她就会想方设法地把脖圈褪下来, 扔到一边儿去, 天晓得她是怎么鼓捣的. 有一件事, 能够让薇奥妮老老实实地蹲上一两个小时而不嫌累, 那就是监视外面的小动物. 任何东西, 只要是会动的, 都能立刻抓住薇奥妮的注意力. 那窗帘和玻璃之间的小小空间, 就是薇奥妮最喜欢的潜伏阵地. 她经常钻到那儿去, 瞪起两只猫眼睛, 扫描院子里的一草一木, 那里是小鸟, 松鼠, 蜥蜴, 和野猫们经常出没的地方, 但是薇奥妮把它视为自己的领地. 虽然不能亲自出马去干预, (女儿担心她, 只有三条腿, 恐怕打不过外面的野猫, 所以从来不放她到院子里去.) 她也总是要尽到自己监管的责任.
跟九段高手给你下指导棋一个样儿, 正儿八经的. 有时她兴致高了, 也可以陪你看看电视, 暖烘烘地趴在你的腿上, 目不转睛地看着电视里的人物在演戏. 只是她没长性, 或者是有点儿瞧不上那些男女主角们的所做所为, 一会儿就打起呼噜来了.
我们都爱薇奥妮!
下面请看她的照片.
1. 薇奥妮终于和我们混熟了, 从她藏身的床底下走出来, 允许我给她拍一张玉照.
2. 三只脚, 全部亮相.
3. "你们知道吗, 我的名字是从这儿来的. 所以啊, 我就是一瓶美酒!"
4. "你们别这么瞧着我好不好!"
5. 她很好奇地盯着照相机, 心说: "这黑家伙是干什么的, 我怎么没见过啊?"
6. 现在表现出很温柔的样子.
7. 有生以来第一次, 薇奥妮能自己跳上这么高的大床. 这不, 在那儿潜心研究床头板的艺术风格呢.
8. "嘿, 总让我玩这只死老鼠, 腻透了! 就不能给我换点儿别的好玩的吗?"
9. "我是威风的大老虎."
10. 蠢蠢欲动 (这会儿有点儿像狐狸.)
11. "你先闭上眼, 现在开始藏猫儿猫."
12. "我讨厌这个破脖圈!"
13. 刚做完美梦.
14. 和谐, 还是被和谐? 得好好考虑考虑.
15. 在这儿躺着, 挺舒服.
16. 思想家薇奥妮
17. 薇奥妮很生气, 后果很严重!
18. 发现敌情!
19. 喵星人
20. "我困了, 不想理你们了."
21. "不许喝这瓶酒!"
22. 现在有点儿像只大猫儿了.
原帖链接:
