离婚女人 (海外原创)

来源: 李公尚 2015-04-09 06:04:50 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (7762 bytes)
离婚女人                                           

                                                               李公尚
       五年前,我在一个朋友家聚会,遇到两位中年女士,一位静静地坐在角落里,茫然地听别人高谈阔论。另一位夸夸其谈,常和他人争论不休。聚会快结束时,主人让我顺路送这两位女士回家。他悄悄告诉我,这两位女士都刚离婚,确切地说,都刚被丈夫抛弃。因法庭判决她俩接受二十个小时的心理辅导,她俩是他妻子的心理病人。两人都没开车,是他妻子接她俩来参加聚会的。     

       聚会结束后,主人送我出门,告诉我,那位一直坐在角落里的女士,在中国时是电影演员,演过……我恍然大悟,难怪似曾相识,她曾红极一时。主人说,她现在有两个混血儿,法庭判由她抚养,靠前夫的抚养费生活。另一位看起来有些咄咄逼人的女士,曾是中国某大学的英语老师,现在情况和她差不多。    

        两位女士上车后,坐在后排,互不理睬。那位原电影演员告诉我她要去的地址,不厌其烦地解释应走哪条路方便。我看得出,她是不想让我看出她和她身边的女士无话可谈,而和我无话找话。很快,那位原大学老师打断她,用英语热情地和我打招呼,告知她要去的地址,并提醒我,电影演员要去的地方治安欠佳,不是上流人士居住的高尚区域。   

        电影演员退避三舍,缄口不言。得了胜的大学老师乘胜追击,问电影演员:“你住的房子贷款还清了吗?”电影演员看到了反击的机会,不屑地说:“我买东西从不贷款,房子是十年前我用现款一次性买下的。才不像有些人离婚时为了争房子,打得头破血流,让人瞧不起。”   

        大学老师不甘示弱:“如果真有钱,干嘛买那个区域的房子?还不是图省钱?在中国挣得再多,来美国连一句英语都不会说,还不是坐吃山空!”   

        这句话似乎刺疼了原电影演员,她半天沉默不语。富有进攻性的原大学老师不甘沉寂,过了一会儿又问:“他每个月给钱给得及时吗?在钱的问题上,美国男人都很无耻。从来都是能赖则赖,不能赖耍赖!”    

        原电影演员似乎遇到了知音,说:“指望他,哼!哪能指望别人养一辈子!我打算学英语,认认真真学五年,然后找份工作,自己养孩子。等把孩子养大了,不认他。”   

         刚才的“知音”突然变了调:“还学什么英语啊!都这么大年龄了,能学得进吗?再过五年,你都四十五岁了,还能干什么?我从小就学英语,在中国还专门教大学英语呢,来美国这么多年,一点用也没有。和他吵架,本来他偷情理亏,可我越说嘴越苯,有理也说不清,憋得肺都炸了,让他偷着乐。还学英语!要是不学英语,根本想不到和流氓老外结婚!”   

        原电影演员不服地说:“人这一辈子,总要做点什么吧。我就是不学英语,再过五年,不也是四十五岁吗?只要想学,什么时候都不晚。到了四十五岁,就算别人不愿雇你,自己总可以雇自己吧。”    

        原大学老师说:“反正都已经这样了,我什么也不想做,就让他养着。吃他一辈子!除非今后我能找到满意的男人,他才能解脱。这把年龄了,谁怕谁啊!”她说话时咬牙切齿,仿佛正在大快朵颐。   

        前不久,我应征前去法庭做陪审员,迎面一位女士向我点头致意。定睛一看,是那位原电影演员。她似乎更加风姿绰约,热情地和我交谈,告诉我:法庭指定她来为一个诉讼案的华人被告做翻译。    

        “还记得王慧娟吗?”她问我:“就是在中国教过大学英语的那个老师,她是案件的被告。三年前她结了婚,一直对他前夫隐瞒再婚的事实,和现在的丈夫合伙,从她前夫那里诈取抚养费。现在她前夫发现了,以诈骗罪和伪证罪把她俩起诉到法庭。她的两个孩子已被法庭带走,寄养到其他家庭……”    

        正说着,王慧娟在一位看去比她年轻许多的华人男子陪伴下,精神憔悴地走进法庭。她头发花白,面目苍老,全没了几年前的娟秀和精明。    

         我不由感叹:岁月就是机会,机会不饶人!                      
  
                                                                      2015年4月5日                          
                                                                     于美国佛吉尼亚


更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

真的假的? -我爱栀子花- 给 我爱栀子花 发送悄悄话 我爱栀子花 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 10:31:00

假的,不是叫海外原创嘛,就是小说。 -womaninhome- 给 womaninhome 发送悄悄话 womaninhome 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 15:58:47

太drama了。 -tuhouma- 给 tuhouma 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 14:15:44

那位医生失去了医德,把病人的隐私告知家人,有转告好不相关的外人。 -笑薇.- 给 笑薇. 发送悄悄话 笑薇. 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 15:35:36

+1 -JustAsked- 给 JustAsked 发送悄悄话 JustAsked 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 16:06:23

写这小说的人显然是不懂医疗... -怎么可以瞎说- 给 怎么可以瞎说 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 17:46:48

美国生活多年的大学英语老师需要五年前开始学英语的前电影演员做翻译? -huangshang- 给 huangshang 发送悄悄话 huangshang 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 15:50:03

Right on. Fake story. -smileJJ- 给 smileJJ 发送悄悄话 smileJJ 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 17:03:10

我是这样想,不是英语老师要翻译,是她的现任未婚夫,比她年轻很多的中国人需要翻译。法庭只信任自己指定的翻译,不信任当事人。 -womaninhome- 给 womaninhome 发送悄悄话 womaninhome 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 20:36:53

瞎编 -emma22- 给 emma22 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 15:55:50

英文老师还需要翻译?瞎编的故事吧。 -自由自在生活- 给 自由自在生活 发送悄悄话 自由自在生活 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 15:56:37

老天爷!~~请你告诉我天下怎么会有这么幼稚园级别的作家呀? -天地谈- 给 天地谈 发送悄悄话 天地谈 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 16:57:26

lol -xiaoxing- 给 xiaoxing 发送悄悄话 xiaoxing 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 18:47:23

再结婚不见得就失去前夫的抚养费。当作家,得做基本的research, 以及符合基本逻辑。 -woyawoya- 给 woyawoya 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 17:23:54

想从她前夫那里继续拿抚养费,就不结婚只同居好了.我知道一个老美的前妻就是如此... -怎么可以瞎说- 给 怎么可以瞎说 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 17:48:36

小说有硬伤,美国医生不能够把病人的情况拿出来乱说,否则会吃官司,而且英语老师上庭也不需要翻译吧? -37210- 给 37210 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 18:01:31

哈, 怀着阴暗心理去猜度他人的生活, 写得真是空洞浅薄 -xiaoxing- 给 xiaoxing 发送悄悄话 xiaoxing 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 18:46:55

一点基础没有学了5年就能当翻译?这要多脑残才写得出这种烂文啊。。。 -wxc369168- 给 wxc369168 发送悄悄话 wxc369168 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 19:58:01

The author dreams, bluffs and curses. Such an insult of the read -shandongning- 给 shandongning 发送悄悄话 shandongning 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 20:10:48

拉圾 -Redfox888- 给 Redfox888 发送悄悄话 (48 bytes) () 04/09/2015 postreply 20:28:22

agree -jinyouzi- 给 jinyouzi 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/10/2015 postreply 05:52:21

到底想要表达什么?拉圾一篇 -Redfox888- 给 Redfox888 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 20:31:28

拿妻子的病人/病案跟家宴的客人八卦? 这男人也太奇葩了。 -过路客efbrk- 给 过路客efbrk 发送悄悄话 (1 bytes) () 04/09/2015 postreply 20:38:06

学很多年也达不到上厅做法律翻译的水平,特别是一个毫无文化的电影院演员。 -wumiao- 给 wumiao 发送悄悄话 wumiao 的博客首页 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 21:27:52

文章作者,就是思想阴暗,小人一个 -soire- 给 soire 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/09/2015 postreply 23:30:02

re 作者自己有病, 才写出这种文章 -fresh_choice- 给 fresh_choice 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/10/2015 postreply 06:58:31

人家就是写篇小说而已嘛,干嘛做这么恶毒的评论?还加上人身攻击,是不是有些过份呢? -lindo- 给 lindo 发送悄悄话 lindo 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2015 postreply 10:30:00

+1 -RogerWu- 给 RogerWu 发送悄悄话 RogerWu 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2015 postreply 14:06:36

多点赞语,少点毒舌,不好吗? -高大上- 给 高大上 发送悄悄话 (138 bytes) () 04/10/2015 postreply 11:01:34

+1 对 -东方水晶- 给 东方水晶 发送悄悄话 东方水晶 的博客首页 (0 bytes) () 04/10/2015 postreply 12:36:43

请作者也这样要求自己,对离婚女人“多点赞语,少点毒舌” -liwuli- 给 liwuli 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/10/2015 postreply 18:22:27

请您先登陆,再发跟帖!