这是个很敦实的黑人警察。他正在向郑黄琦召手示意让他过去。郑黄琦不敢怠慢，忙不迭地走了过去。黑人警察冲他笑了笑：“Is this yours？”说着把手朝上扬了一下。郑黄琦一看，原来是他装证件和钱的宝贝袋子。他赶紧伸手就去抓。黑人警察手朝后一收：“Not so fast! Can you prove that this is yours?” 郑黄琦急了，不停地嚷嚷：“闹英格里希（No English）! 闹英格里希! ” 黑人警察又问：“Chinese？”这下郑黄琦总算听懂了一个字，赶紧捣蒜般地点头。黑人警察冲对讲机咕噜了几句。过了一会儿来了个广东大妈。原来这是机场的中文翻译。广东大妈告诉郑黄琦，在他撞翻别人行李时，他自己的宝贝袋子也掉了。被撞的人好心把宝贝袋子交给了这个警察，并描述了一下他的长相。原本“黄板儿牙”挺出众的，但警察还是要核实一下。
对过护照后，警察把袋子还给了郑黄琦。郑黄琦抓紧了宝贝袋子，转身就想走。黑人警察不高兴了：“Hey！Aren’t you going to thank me？” 广东大妈赶紧拉了拉郑黄琦:“还不赶紧谢谢警官！” 郑黄琦长这么大从来都没谢过谁。当年他饿得半死时，那个把自己的包子午餐都送给了他的老师都没从他这儿得到过个谢字。别人帮他是别人乐意，他帮别人是为义气。这实在让他为难了。他有点儿不情愿地说了声“谢谢”。
黑人警察冲广东大妈道：“I told you. You people are the least courteous people on the planet. Of all the Chinese that I helped here, none ever thanked me!” 广东大妈朝警察笑了笑：“They thanked you from their heart.” 黑人警察挥了挥手嘲讽道: “Yeah right！”然后转身走了。
郑黄琦这时想起了件事。他对广东大妈说：“大娘，你能不能帮我个忙？” 广东大妈有点儿诧异。她用她那一字一顿的普通话回道：“大娘？我有那么老吗？” 郑黄琦尴尬地笑了一下，继续说了下去：“我在找一个人，你能不能帮我打个电话？”说着他把他那远房叔叔郑三炮的地址条子递了上去。广东大妈看了一下字条，说：“跟我来一下”。
郑黄琦跟着广东大妈到了行李处的一张办公桌边上。广东大妈拨通了电话，问道：“Is this Mr. Sanpao Zheng? Your nephew is here.”
郑黄琦接过电话，对着听筒说道：“叔啊！我是郑黄琦。我现在洛杉矶机场呢。”电话那头立刻传来一阵惊叹: “哎呀妈呀。我把这事儿整忘了。我马上就去！”
过了半个小时，一个脸比果脯褶子都多的瘦高老头儿出现在了郑黄琦面前。别说，这老头儿和郑黄琦的爹还真挺像的。老头儿开口道：“哎呀妈呀。大侄子啊。啥时候到的？赶紧跟我回家去！”
五六分钟后，郑三炮和郑黄琦就坐着三炮老头儿的八三年“雅阁”走在高速路上了。
三炮老头儿和郑黄琦边走边聊，不一会儿就到了I405转I10的口儿了。毕竟年纪大了，加上聊天儿，三炮老头儿差点把口儿给错过了。等到三炮老头儿要往I10转的时候，后面一辆丰田越野车按着喇叭超了过去，把三炮老头儿车侧面的镜子也撞掉了。三炮老头儿骂道：“小王八犊子。我认识那小子。他是我的邻居二楞子。你说你们GCD怎么把年轻人都调教成这副操性！”
郑黄琦问：“这丫儿挺的也是从国内来的？” 三炮老头儿说：“可不是！”郑黄琦又问：“你怎么这么恨GCD？” 三炮老头儿说：“我爹，也就是你爷爷的弟弟，被GCD以汉奸罪崩了！”
三炮老头儿把车停在了路边。不一会儿他摇手截下了一辆警车。郑黄琦从车里看见三炮老头儿和那个警察连说带比划地说了一会儿，警察又看了看被刮掉的侧镜，然后在对讲机上说了什么。很快又来了辆警车。两辆警车一前一后夹着三炮老头儿的车来到了三炮老头儿的公寓楼前。公寓楼前的一个停车位上二楞子正在拆他的车右侧的镜子，他居然没看见三炮老头儿他们过来。两个警察上前叫住了二楞子。二楞子的车上有明显的蓝印子，颜色和三炮老头儿的车一样。两个警察把二楞子铐上了。据三炮老头儿后来跟郑黄琦说，二楞子的罪名是“Leaving the scene of an accident”和“Destruction of evidence”。郑黄琦都看傻了。
郑黄琦跟着三炮老头儿一众去警察局录了口供，折腾了好一阵才回到三炮老头儿的公寓。郑黄琦对三炮老头儿说：“这要是在国内我才不会找警察呢。我肯定得找一帮哥们儿把这小子揍一顿，然后把他的车砸一稀巴烂。” 三炮老头儿不屑地说道：你们GCD国家的人真不可救药。那样一我的车还得自己修。他要是告我的话我还有损失。你看这样多好：我的所有损失他得赔，而他不仅得损失钱，搞不好还得坐牢。一旦坐了牢，以后在社会上混会有很多麻烦的！郑黄琦似懂非懂地点了点头。但是心里想的是：这GB老头儿把GCD挂在嘴边也够烦人的。虽然郑黄琦从来都跟政府过不去，但隔几分钟骂一次他还是挺别扭的。
三炮老头儿又说：“你爸说你会带点儿值钱的东西来给你解决食宿。来给我见识见识。” 郑黄琦多了个心眼儿，说：“你让我先睡一觉吧。明天再说行吗？” 三炮老头儿没办法，只好说“行，那明天再说吧！这间屋是Linda的。但她现在学校住，不在这儿。”
郑黄琦在Linda的屋里睡了一会儿。然后他悄悄地起来从那包古董里取出一件，分开放好。
第二天，三炮老头儿还没等郑黄琦吃完早饭就又跟郑黄琦问起“值钱的东西”。郑黄琦心里骂“老财迷老滑头”，嘴上却大大咧咧地说：“行！”
郑黄琦当着三炮老头儿的面儿，把昨天准备好的那幅画儿拿了出来。这是一幅蕃马图。郑黄琦觉得画得挺难看的。他也不知是谁画的。就说：“好像是徐悲鸿的画吧？” 三炮老头儿一脸的瞧不起：“你们GCD国家的年轻人怎么什么都不知道。徐悲鸿什么时候变成清朝人了？”然后他说：“这样吧。这画儿归我。我给你五千块！美金哦！”他一边说一边还伸出他右手五根抽抽巴巴的 手指在郑黄琦眼前晃了晃。郑黄琦面露难色地说：“叔你看，我现在全指望这个活着了。再说这怎么也不止这个数吧！” 三炮老头儿显得很不高兴。“你们GCD国家的人都穷疯了吧！美国人不认这个。” 三炮老头儿顿了顿，说：“好吧。我把刚才那辆车修好了给你，这总行了吧！” 郑黄琦说：“刚才那辆车加五千美金。” 三炮老头儿很夸张地把两只绿豆眼儿瞪得溜圆：“什么？…好吧，就算我照顾亲戚了！”
下午，当三炮老头儿把过了户的车的文件和车钥匙交到郑黄琦手上后，三炮老头儿对郑黄琦说：“Linda这几天放假，要回来住。你得另找地方住了。你找着地方之前，你只能睡沙发了。” 郑黄琦心里骂道：“过河拆桥的老王八蛋！”但嘴上却说：“行！”三炮老头儿又说：“Linda可是你没出五服的妹妹哦！你可不能有什么出格儿的想法！” 郑黄琦忙说：“哪儿能呢！可我这点儿钱能撑几天呐！而且我又不会开车。” 三炮老头儿说：“Linda课余在一个给人家装抽油烟机的公司打工。让她帮你在那儿也找份差事。你和她一起上下上班，就让她教你开车吧。” 郑黄琦说：“那敢情好！”这时他已经开始想象一个妖艳的马子坐在他的车里的样子，不由得心神荡漾起来。
附一：
发信人: lamborbiki
标 题: 今早我把一换道的车给
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 26 17:14:55 2014, 美东)
高速上离好远就有路牌
非得最后一刻白实线换
技术好也行啊
不看盲区打上灯就往里
我压根就没想让他，我
然后直接往上就撞，撞
--
