这个女人来店里也不久，越南人，死了男人，三十出 头已经是三个孩子的妈。在国内没活路，为了出国和姐夫假结婚。出来后到姐姐姐夫的店里帮忙，和别人处不好被自己的亲姐姐赶了出来。姐夫和这个店的老板是亲 戚，让他收留她，毕竟还有三个孩子要养。老板嫌她长得丑本来不想要，碍于情面收下了。但放在店里实在是不好看，所以才想找个长得年轻的弥补弥补。
这样一种状况，这个女人对好好的态度可想而知。原本 好好的工作时间是在周末，被她跟老板好说歹说换到平时，因为不想好好分走她的小费。后来，又安排好好每次上班先洗完一池子白天存下的碗才能出来做事，手工 洗。那个店的洗碗机坏了不舍得修，干这活的除了厨房就是好好这个倒霉的招待。早上下班前，还必需把店里的厕所洗干净再走。厕所的天花板有一个洞，黑黢黢的 好不瘆人。那时候《午夜凶铃》正到处流行，每次好好刷着厕所盯着那个洞时都怕从上面吊下一个贞子来。有一次，一个吸毒的人进去半天才出来，等到好好收拾厕 所的时候，发现马桶边有血迹，垃圾桶里还有注射过的针筒。好好怕得发抖，这是好好这辈子和毒品最近的一次接触。
好好的英文不好，也是被刁难的理由之一。那几个月，是好好长这么大以来被骂得最多的时间。听不懂被骂，拿错了被骂，骂得甚至连客人都看不下去了。不过，那群韩国学生来了那个女人是不去的，那时候她就不管好好听不听得懂了。
幸 好，厨师是个好人。来了很多年，一直在这个店里做。在店里学的东西，有一大半好好倒是跟着厨师学的。其实越南餐馆的点菜没什么难的，必竟只有那几种菜式。 背会了菜谱之后，好好也能自己操作了。从厨师那里，好好不仅学会了做牛肉粉，也学会了怎样做冰沙、越式咖啡、越式面包。招待该会的好好会了，厨师该会的好 好也都会了，好好以为，自己总不会再受欺负了。
老板夜里是不来店里的，偶尔来一下，也是吃点东西就走，偶尔会有一个年轻女孩一起。大概好好来店里三个月左右时，一天晚上，好好刚洗完碗准备出去点菜，突然从后门进来一个女人。
深更半夜突然冒出一个人来，把好好吓了一跳。以为是客人，正准备上去问问，就见来人不走了，站在过道狠狠地打量自己。
“老板娘来了。”从里面出来的厨师第一个看见，“要吃点什么吗？”
老板娘不答，仍旧上上下下地打量着好好。
好好被她看得有些尴尬，却听厨师说：“还不去给老板娘倒点水来，“
好好倒了一杯冰水端出来。
“你去点菜！”另一个招待劈手夺过好好手里的冰水，给老板娘送了过去。
好好疑惑地去了，恍惚听见她们用越南话嘀嘀咕咕说着什么，即使是背对着，好好仍然觉得那两道目光如同有刺般在自己身上溜来溜去。
突然涌进来一大堆人，好好一看暗暗叫苦，那十几个韩国学生又来了。
一阵风似地点单、下单、配菜、上菜之后，好好惊觉居然是自己一个人在忙，那个人呢，老板娘在还敢偷懒？好不容易喘口气，却发现老板娘和那个人在后面看什么东西。
走进厨房，厨师一边忙着手里的活，对着正在配菜的好好没头没脑地说了一句：“小心点，她们在看录像。”
店里有录像不假，可这是老板防止收款人私吞营业款安装的。自己又不收钱，好好想不出和自己有什么关系。
正在这时，另外那个招待招手让好好过去。两人擦身而过时，好好看见一个意味深长的笑容浮现在那人脸上。
“老板什么时候来呀？”生硬的中国话让老板娘的问题听起来直截了当。
“我不知道。”好好实话实说，“老板偶尔才来一次，吃点东西就走了。我也 不知道他什么时候来的。”
老板娘不说话，用玩味的目光审视着面前的好好。
其实老板娘是个挺漂亮的女人，三十出头，清秀白皙，完全不像生了两个小孩的样子。而好好，刚刚洗完一大盆碗，又服务了那一大桌韩国人，忙得脚不沾地，连头发都在冒汗，那样子要多狼狈有多狼狈。
“听说，你很不会点单，客人的话也听不懂。”老板娘敲敲桌面，“做得不好的话，我们这里可不养闲人！”
“没有啦，她学得挺快的。”又是厨师打了圆场，“快去收桌子，那边又来人了！”
好好逃也似地溜走了。等她忙完这一趟，却发现老板娘不知什么时候已经走了。
第二天上班，好好才从厨师口里知道了事情的原委。原来那个女人跟老板娘说，自从好好来了之后老板经常晚上来店里。好好知道老板有个女朋友，就是有时跟他一起吃饭的那个年轻女孩，可好好没想到那个女人把这事编排到自己头上。
自嘲地看看自己，旧衬衣牛仔裤，脑后随便绑个马尾。天天晚上上班，下午上学，累得脸色焦黄，眼下一片青晕。就这姿色，老板娘也太看得起自己了。更可恨的是拿这事大做文章的那人，摆明了是要把自己赶走。
正在此时，好好申请很久的一个工作终于有了音讯，好好图它离家近又不是夜班，便向老板辞职。 老板倒是很好，说是如果好好愿意随时欢迎回来。 可那个是非之地，好好是不想再回去了。但那个厨师，好好还一直跟他有着联系。正是他，带给了好好来自异国他乡的第一份温暖与包容。
换了工作，可仍旧是打餐馆，仍旧是别人的下班点就是好好的上班点，别人的休息日就是好好的忙碌日。不仅周末没有休息，又鬼使神差地接了一份送报纸的工作。
这份活是好好的ESL班同学介绍的。分送报纸，车辆自备。午夜十二点开始送完为止，按份数现金结帐。好好原本就回家这么顺口一说，岳原却大感兴趣，不由分说地把活接了过来。
其实几百块钱的现金并不能贴补什么，在那段任何物价都换算成人民币计算的日子里。但全世界中国人都是一样，存款越来越少，心里就越来越慌，能抓住点啥也是好的。至少，刚刚辞职的岳原是这么想的。
岳 原的第一个工作充满了巧合，好巧不巧的，岳原的驾照路试和第一次上班安排在了一天。那时岳原国内驾照已经过期，已经约定了驾照路试。如果路试不过就没法开 车，也就没法去上这个班。因为工厂远在车程四十分种的另一城市，其中多是高速，目的地是工业园区，公共交通既远也不能直达。那时他们没有什么朋友，就算 有，靠别人也不现实。幸运的是，岳原顺利通过路考，开始了为期三个月的包装工生涯。
据岳原说，这工作其实还不错。因为是本地人的工厂，活 不算太累，休息时间什么的还是有保证的。最好玩的就是那些老工人，还差十几分钟下班时，就开始三三两两地离开岗位聊起天来，下班铃响了，工具一扔收也不收 就走。后来才知道，在有工会的工厂，不是这样的态度才是怪事。如果不是三个月以后的换班，他可能还不会这么快地辞掉它。原来岳原的工厂是三班倒，最晚的一 班是午夜十二点到第二天八点。为了公平，每隔三个月就要重新排一次班。岳原进去的时候是下午班，三个月后就轮到了深夜班。
深 夜班的特点就是占用你的晚上时间，同时谋杀你的白天时间。给你的薪水略高，付出的时间双倍，所以本地人几乎没有愿意上深夜班的。好好的深夜班就导致了她白 天永远睡不够。为这个睡不够，好好和岳原可没少吵架。好好的英语课是下午一点半。早上六点从西区下班，坐公车转轻轨，到家时已是七点多。好好怕自己睡过头 让岳原叫醒自己，可电脑面前的岳原十次有八次都忘得精光。
“哎呀，又晚了，你这人怎么回事！”好好手忙脚乱地背着书包，抓起面包边啃边走，“ 不是让你到点儿叫我吗？”
“啊……到点了！”电脑前的岳原迷惑地转过头来，“我不知道啊……”
“不知道！”好好几步走到电脑面前，指指上面的时钟，“坐在电脑面前，你能不知道？ 没放在心里才是真的！”
冲到厨房想倒杯水，才发现不仅茶壶里，连杯子里都一滴不剩。
“家里没开水了你不知道！”两件事加到一起，好好的火气一下子就上来了，“你一天到晚地在干什么？”
“干什么，找工作啊！”岳原也气粗起来，“你以为我干什么，我一分钟都没玩过。听说过没有，‘找工作就是全职工作’！”
“那我还在工作呢！”好好把书包往桌上重重一放，“家里的事啥都不理，我晚上上班白天上课，到家里连口水都喝不上。你说，你拿来有什么用？”
“你上班，谁送你上班的？”岳原狂怒地一挥手，“以后自己去，别指使我！”
好好一怔，每天晚上确实是岳原送自己上班，可连这个也计较，他还是不是个男人？
“你以为我愿意去上这个该死的班？累死累活还要受气，我还不是为了赚钱，为了家里！”
“行啊，不管为了谁，反正以后自己去。”岳原抄着手，一副无所谓的神情，“还有，想不迟到买个闹钟，我记不住叫谁，别指望我！”
“好好好！”好好指着岳原气得发抖，“我记住了！”
公寓门在好好身后重重关上，抱着书包，一脚踹开过道门，好好甚至都不知道去哪里，只想离那张讨厌的面孔远一点，更远一点。
当天晚上，好好提前一个小时准备出门。
“你到哪去？”
岳原拦住了好好。
“上班。”好好头也 不抬，一个字都懒得多说。
岳原站在门口，堵住不让出门。
“你让开，车到点了。”好好伸手拨开他。
“坐下。”岳原使劲把好好按在椅子上，“还早呢。”
“早什么早，我迟到了你负责啊！”
“嗯，负责。”岳原攥住还在挣扎的好好的手，“你傻啊，深更半夜一个人坐轻轨，轻轨站是犯罪率最高的地方知不知道？”
“那怎么办？”好好丢过一个白眼，“指望你，我哪儿敢哪！”
“你就是死犟！带你出来累死我了，干脆把你送回去，免得在这儿吃苦，也好跟你爸妈交待。”
“我怎么不能吃苦啦！”好好一听就嚷起来，“你去问问，我们班除了我谁还干这个。这个点儿上班叫‘掘墓人的工作’，知道吗？”
“吃苦，你这也叫吃苦？”岳原不欲争辨，可眼神却明明白白地写着不屑。
岳原的这种神态，是好好最讨厌的表情。它高高在上地鄙夷着别人的浅薄，以一种过来人的方式。在他心里，若没吃过和自己同等的苦，再怎样也只能算是无病呻吟。痛苦在他的字典里，不再是一种心态，而等同于一种资本，一种可以藐视别人的权利。
这样充满了“论断”与“裁判”的语句，曾经让好好如鲠在喉。几年以后的如今，却已经可以做到了云淡风轻。
远了，也就淡了。
