是啊，像北京医学院，曾经叫做北大医学部，在国内一看就知道是“部”级的。但“与国际接轨”，叫做

来源: 废话多多于 2024-01-30 05:27:48 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (593 bytes)

回答: 我也是最近才知道，清华校长是正局级，书记是副部级！在由 FionaRawson 于 2024-01-29 15:39:45

Beijing University Medical Department。Department 英文在此是“科” 嗯 “北京大学医学科”。

北医老同学私下聚会时建议，可否称为“Medical School”，让当时医学部的部长长笑话了一番。后来才明白，称呼和职位连着，医学部部长比医学院院长权也大，钱也多。当时北医与北大合并时，吵了半天才定下来的。

大概 Beijing Medical Department 与国际接不上轨，现在叫做 Peking University Health Science Center，真是不伦不类。

您的位置：文学城 » 论坛 » 海外原创 » 是啊，像北京医学院，曾经叫做北大医学部，在国内一看就知道是“部”级的。但“与国际接轨”，叫做

• 这个真有点中国特色了。 -人参花- ♀ (0 bytes) () 01/30/2024 postreply 14:38:03

发现Adblock插件