“而小夏,再也没有姨妈了。 因为,姨妈将会成为妈妈。“——如果小夏的妈妈是姐姐,那是否应该叫立初霜”小姨“?叫妈妈的姐

来源: 阿芒 2023-09-17 04:45:22 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (41 bytes)

姐才是”姨妈“。

所有跟帖: 

啊?这样?我觉得叫姨妈是书面语,平时是大姨,小姨地叫。我家都是三姨,四姨那么喊:) -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2023 postreply 07:32:18

嗯,姨妈就是aunt吧,泛指 -FionaRawson- 给 FionaRawson 发送悄悄话 FionaRawson 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2023 postreply 09:12:24

对对,不是我说的“书面语”,是泛指。香港女生则喜欢拐着娇声叫auntie~~ -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2023 postreply 09:51:07

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”