from West to West (3)

来源: 离离:) 2011-11-30 07:25:19 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (49361 bytes)
本文内容已被 [ 离离:) ] 在 2011-12-02 22:25:27 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

SalliDanda往下一段(在我看来)很陡的下坡,大概1个小时就到了。”Chhiring告诉我。你走要多久?”“10分钟。

 

5:45pm到了营地,大家都很高兴。在快到Salli Danda之前,Chhiring把我的相机包背了过去。对此我十分的纠结。事实上第一天晚上他就建议过了,当时我一口谢绝了 。(Pallavi那时甚至还好心的提议我要不要骑马!也被我在激烈的心理斗争之后拒绝了。)这第一天自己的表现给别人的印象,反馈回来实在是给我留下了无比巨大的心理阴影。:)。因此第二天当Chhiring再次提出帮助时,一方面非常不愿意这样做,一方面很担心因为速度太慢再次晚到以致于给整个团队带来延误。

 

好了,你们鄙视我吧。:(((((

 

 

 

Other foreigners havealso told me they liked Dolpo. But why did they not stay? Why did they notbuild their houses here? Why did they not raise their children here?"Tilen asks.

- Caravans of theHimalaya  by Eric Valli and Diane Summers 

 

October 1st 

Saturday Day7 SalliKhola – Tumkot (2,885m)

 

Salli KholaKarnali的一条支流。营地正在两河交汇之处。至此印度文化的影响基本已完全让位于西藏文化,居民多是Bhotia(菩提亚人。印度和尼泊尔对藏族及与藏族有关的民族的称呼。源自古藏语Bod)












 


第三天一早从
SalliKhola爬升,翻过一个山脊下到Karnali河边,有一小段难得一见的平整谷地。接着再翻过一个山脊,远远的望见一个小小的村子Yalbang,再往上一个白色的Chorten,就是Namkha Khyung Dzong Monastery.

 

这是一个宁玛派的寺庙,一群小僧人跑跳着跟在我们周围看热闹。Jeff 拿出他的小魔术来,让他们着实开心了一回。令我们大吃一惊的是其中一个小孩子一眼识破了机关。也许他是下一个tulku?

 

 转世,做为宗教传承的一个方法,最初是由噶玛噶举派(白教)在1193年发展起来的。在Melvyn C. Goldstein所著The Snow Lion and the Dragon 里是这样说的: “In a world where religious sectsconstantly competed for lay patrons, the religious and political benefits of thisform of rebirth were striking, and it quickly became a general part of theTibetan religious landscape.”

 


Yalbang


 

 

 

 

 

 远远看见Chhiring拿着个瓶子在喝什么。

“Chhiring, 你在喝酒!还不到12点呢。你知不知道你是在工作啊?

不是酒。我也不知道是什么。你看。我一看,大个中文写着果啤

你尝尝。

忍不住诱惑,我也就着瓶口喝了一口,味道还不错。

说到喝酒。你知道因为高原反应的考虑,有次一队德国人,我跟他们说不要喝酒。他们说:什么?!酒?这是我们的氧气!’”

 

在这一口掺了假的氧气的影响下,我接着上路了。没多久经过了Yangar。这里大概是林木线的高度,植被稀疏点缀着山坡。平缓的下坡后再次来到Karnali河边,在小树林里午餐。

 

Yangar




 

 

厨师童心大发,爬树玩了半天。后来在西藏分乘两辆四轮越野车时,座位不够,他和行李一起挤在后面。我在后面一辆车里看到他就高兴的挥手。别跟他挥手。他正在找另一个老婆。”Prathana 发出警告。

啊?。。。吃惊倒不是因为这警告里暗示的一妻多夫,而是我们这位大厨的婚姻和年龄故事有着N多不同版本。就不赘述了。

 

 

在这一带的Humla地区,一妻多夫并不是什么怪事。在Matthew T.Kapstein的书TheTibetans里有过介绍,通常来说农人中会有一妻多夫,牧人中一般是一夫一妻。多个兄弟娶一个妻子,避免了原本就贫乏的土地和财产的分割。

 

这一天我们终于可以走走停停,欣赏风景了。原本打算不带相机的,Chhiring提出帮我背,说是昂贵的器材要是弄坏了岂不很糟糕。我打心底感激他的热诚。(同时你们可以再次尽情的鄙视我。)不过因为他始终跟走在最后的一位在一起,加上我也不大用,午饭过后这家伙也干脆把包绑在马匹上了。




 

经过Gerik pani 桥,头一回跨过Karnali 河,来到了河的南岸。接下来的一段路非常的安静,走过人家的矮墙,杏树,遇见一头不愿照相的小牛。


Gerik panibridge


 一头不愿照相的小牛

 

 

驮着我的相机包的马。要先下到谷底,才能到对面马匹所行的路上

 

 

快到Muchu之前经过一个检查站,查过许可证后我们缓缓先行。不一会儿Chhiring赶了上来 “告诉你们一个消息。今天早上1130Simikot往北大概20公里的地方发生了地震。”

 

 October 2nd  
Monday Day8 Tumkot to Yari / Tharodhunga belowNara La (4,000m)

 

从昨天晚上起就阴云密布,到早上也还是这样。不由的担心会不会下雨。今天可是尼泊尔段最难的一段。首先是两小时的爬升,难度跟第一天的陡峭下坡类似。至此我们已经发明了一个新的计时单位:离离小时. 简单说来就是普通时间长度的估计再加上两小时。如此算来,难道得计划4个小时的爬坡? 从第一天结束起我们就非常非常的担心这一天了。

 

7:15上路,因为今天把相机包交给了牦牛,所以连带心理上的纠结也没了,真是轻松。埋头爬坡,居然还成了非最后一名。也不知是因为想象力太丰富过于夸大了面临的挑战,还是经过三天的锻炼有所进步,居然不感到多痛苦就到达了Palbang (Torea Pass 3,400m) 

 

过桥的羊队

 

Bumachiya Khola

 

 这段路已在林木线以上,裸露的山壁上一道道雨水冲刷的痕迹如同脉络一般,路面时有被塌方冲坏的地方或是堆积的碎石。夹在山崖之间挣扎奔流的是Bumachiya Khola,现在已看不到Karnali河了。我们所走的这条trail, 也正是1974年藏人武装领袖Gyato WangduMustang逃往印度之路。

 

 

两个房子的村落

 

 

 

 

 

 

 

 天色逐渐开朗,到了午餐地点Pani Palbang. 大家都为完成了爬升而高兴。接下来基本就是平缓上升。没走多久,这时离Yari已不太远。PalliviKavitha骑着马超过去了。Prarthana开始感觉有点头痛,也正在这时,昨晚讨论过的一个可能再次浮现。那就是,我们可以坐车。

 

厨师以及几个porter也计划坐车赶到营地搭好帐篷。 原来说到经过一个雨季,路面可能被冲坏的担忧也不去担心了。价钱也不过一人100卢比。一旦做出了决定,也就彻底不再纠结。很快一辆白色的吉普开来,三位印度女士和我就这样当了逃兵,一路听着印度的流行音乐,担心着翻下峭壁,终于首先到了Tharodhunga

 

Tharodhunga

 

 


 

 

营地有一个石头小屋,外面墙壁上挂着一张地图,从TharodhungaNara LaHilsa的估计时间。我盯着它看了很久,在心里计算了很久。 第一次知道Nara La, 是刚开始研究这段旅程,读Circling the SacredMountain4,580m的山口,从那里可以看到西藏高原。



 

Chhiring,你看,到 Hilsa 需要3个半小时,加上2个小时的话。。。”

“谁比我更清楚?这里到Hilsa5个小时。”他很了解我的计算。

 

最为关键的决定因素在于,尼泊尔和中国有2小时15分钟的时差。中国边防北京时间下午5点关闭,要想过境最晚要在尼泊尔时间下午2点半之前到达。不然就要在Hilsa逗留一晚。

 

如果说今天下午当逃兵是因为完成了最难的一段,没了动力. 那么明天选择乘车,多半是为了不耽误大家过境。

 

风很大,感到很冷了。还是往山坡上爬了一段距离以acclimatize.

 

这时是一种什么心情呢?遗憾?失望?还是解脱?

 




请阅读更多我的博客文章>>>
  • from West to West (2)
  • from West to West (1)
  • 向日葵和其他
  • Neighbor Town 2
  • 初春
  • 所有跟帖: 

    抢个沙发,先顶再细读... -云燕假日- 给 云燕假日 发送悄悄话 云燕假日 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 08:26:35

    PFPF! 一路跟读仿佛看到了俺爷爷奶奶他们当年从尼泊尔进藏的艰险,这里顺便回答一下上次你问为什么不直接从成都进藏的问题。 -云燕假日- 给 云燕假日 发送悄悄话 云燕假日 的博客首页 (542 bytes) () 11/30/2011 postreply 09:03:36

    谢谢云燕mm的龙门阵。好听! -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (150 bytes) () 11/30/2011 postreply 11:17:31

    应该是俺要谢谢你这么好的分享才是,说不定他们当年走的还真是Ladakh,等俺哪天打电话专门问一下老爸。 -云燕假日- 给 云燕假日 发送悄悄话 云燕假日 的博客首页 (718 bytes) () 11/30/2011 postreply 15:43:54

    不简单! -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (190 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:45:54

    好看!转经筒那张转得太快了,见识了藏人只争朝夕的精神:) ---1234567-- 给 --1234567- 发送悄悄话 --1234567- 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 08:35:19

    数版的解读有意思。每天都要mindful :) -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 11:18:40

    头一次看到用羊来驮东西.精彩. -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 08:47:42

    看到那么险峻的山, 我的脚都在抖...佩服离离~~:))) -arge- 给 arge 发送悄悄话 arge 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 09:26:28

    离离历险记! 回头再读你的1 和2 -GuShang- 给 GuShang 发送悄悄话 GuShang 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 11:20:30

    谢谢王医生,arge和GuShang. 没有历险啊。 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 11:45:50

    除了敬佩,还是敬佩!还加羡慕和嫉妒 :-) -wunderlust- 给 wunderlust 发送悄悄话 wunderlust 的博客首页 (450 bytes) () 11/30/2011 postreply 12:28:19

    啊啊,有点跟不上了,不是羡慕嫉妒恨吗? :-) -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (637 bytes) () 11/30/2011 postreply 13:48:51

    羡慕嫉妒:-) -wunderlust- 给 wunderlust 发送悄悄话 wunderlust 的博客首页 (268 bytes) () 11/30/2011 postreply 17:39:10

    你说的没错啊 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (164 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:29:49

    试试看这个 -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (59 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:54:48

    好呀,这就去找找。谢谢啦 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 07:50:50

    有一点要请教的,尼泊尔-西藏的边境经常关闭 -wunderlust- 给 wunderlust 发送悄悄话 wunderlust 的博客首页 (508 bytes) () 12/01/2011 postreply 18:37:58

    问的好。 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (471 bytes) () 12/01/2011 postreply 20:03:16

    谁敢鄙视,我敬仰还来不及呢。原来你是计划从尼泊尔徒步进藏啊!我也计划下个月去尼泊尔,现在都不好意思说行程了:)。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (109 bytes) () 11/30/2011 postreply 17:33:18

    啊那谁,准备鄙视的,小心了。谢谢小黑猫。 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (174 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:34:19

    这次不去TREK,也不用特地置办行头了:(。只有坐在这里羡慕你。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (225 bytes) () 11/30/2011 postreply 19:10:55

    真好真好 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (85 bytes) () 12/01/2011 postreply 07:49:52

    W班宅心仁厚,所以不恨,我这里是“羡慕嫉妒恨”一个不能少:) -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (43 bytes) () 11/30/2011 postreply 17:41:49

    你这叫叶公好龙么。哈哈哈 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (91 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:36:14

    六条腿的背包“马”,那还不跑更快:-))) -wunderlust- 给 wunderlust 发送悄悄话 wunderlust 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:39:00

    LOL. 想象ing -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:41:08

    苦旅,但有许多时间思考。 -Redfernbus- 给 Redfernbus 发送悄悄话 Redfernbus 的博客首页 (31 bytes) () 11/30/2011 postreply 17:57:28

    不苦呢,天天欢声笑语的,自我解嘲。思考是有的,不是因为苦,是因为这样一条pilgrimage的路途,总归是会带来很多的思考。 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:39:58

    佩服你和你的同伴!也佩服那些行走在高山竣岭载物品的马。 -广陵晓阳- 给 广陵晓阳 发送悄悄话 广陵晓阳 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:24:55

    谢谢啊,我觉得吧,你佩服我们就好了。马就算了吧。:)) -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 18:37:18

    这条off-the-beaten-track真是精彩,很羡慕。但不鄙视不行: -dztang- 给 dztang 发送悄悄话 dztang 的博客首页 (51 bytes) () 11/30/2011 postreply 22:35:58

    唐兄还是唐弟虽然没直说, -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (142 bytes) () 12/01/2011 postreply 07:44:13

    你想啊,免了我机票,我有good tracking record, 保你完成,其它你一切不许担心,然后。。 -dztang- 给 dztang 发送悄悄话 dztang 的博客首页 (323 bytes) () 12/01/2011 postreply 13:47:00

    呵!我来提前透露一下 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (110 bytes) () 12/01/2011 postreply 14:43:44

    很精彩的劲旅!只要走下来都是英雄,不问过程! -xiaolai- 给 xiaolai 发送悄悄话 xiaolai 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2011 postreply 22:46:19

    谢谢xiaolai. 不过俺肯定 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (33 bytes) () 12/01/2011 postreply 07:45:41

    感觉离离应该是个弱不经风的女孩,做起事情来却有风坛女侠风范啊,佩服! -军人后代- 给 军人后代 发送悄悄话 军人后代 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 05:44:23

    错觉啊,俺五大三粗滴。。俺就是遥望着坛子里大侠们的背影,踩着他们的脚印走而已。 -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 07:47:46

    很独特。顶! -Sunnydog&Thundercat- 给 Sunnydog&Thundercat 发送悄悄话 Sunnydog&Thundercat 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 17:13:20

    很有特色的地方,很别具一格的旅游。谢谢分享!:) -史迷- 给 史迷 发送悄悄话 史迷 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 18:52:22

    很特别,很精彩!谢谢分享! -幑宁- 给 幑宁 发送悄悄话 (73 bytes) () 12/01/2011 postreply 19:12:17

    谢谢楼上三位。尤其感动徽宁不鄙视。:)) -离离:)- 给 离离:) 发送悄悄话 离离:) 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 20:04:58

    你别让内些自称说地道英语的人虎住了,没有那样的,记住,你很好了! -石全- 给 石全 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2011 postreply 01:00:22

    这是牛人呀,那所谓"四十岁前要逛遍世界"的狂人,得在哈佛的像前撞碑. -石全- 给 石全 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/01/2011 postreply 21:59:07

    钦佩羡慕之极!(谈何鄙视?) -嘉崚子- 给 嘉崚子 发送悄悄话 嘉崚子 的博客首页 (0 bytes) () 12/02/2011 postreply 00:00:07

    请您先登陆,再发跟帖!

    发现Adblock插件

    如要继续浏览
    请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

    关闭Adblock后 请点击

    请参考如何关闭Adblock

    安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
    选择“Disable on www.wenxuecity.com”

    安装Adblock用户请点击图标
    选择“don't run on pages on this domain”