please translate the following

来源: 2009-05-07 10:44:05 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:
抢救孩子的是几名护士,她们抢救了几分钟,才叫来了一位医生,该医生说孩子已死亡。母亲和妻子恸哭,医生、护士见状离开了。孩子早晨出门时还能吃能喝,打完针这么快就死了。我们怀着极度悲痛的心情找该院领导讨说法,一位姓安的医生和姓谭的医生见我们。他们说:“医院就是死人的地方”,“一般像这样的事情我们院长是不出面的。”院长每天事的确很多,但对人命关天的医疗事故,他们竟采取这样敷衍的态度!