赞，译得很好。

罐装粥可以译成canned porridge, soup一般指稀一些的汤。